SIZE EŞLIK EDIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• begleitet sie
• begleiten sie

Size eşlik ediyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir antrenör size eşlik ediyor.
Ein Coach begleitet Sie.

Kangaro zımbalar hayatınızın her alanında size eşlik ediyor.
Die Kärntner Sparkasse begleitet Sie in jeder Lebensphase.

Bir antrenör size eşlik ediyor.
Ein Trainer begleitet Euch!

Kübanın köklü tarihi, tüm Küba seyahatiniz boyunca size eşlik ediyor.
Kubanische Lebensart begleitet Sie bei der gesamten Kreuzfahrt.

Kızınız da size eşlik ediyor.
Ihre Tochter begleitet sie,….

Antalyanın eşsiz manzarası ve dokusu yemek yerken de size eşlik ediyor.
Die einzigartige Ansicht und Beschaffenheit von Antalya begleitet Sie beim Essen.

Çocuklar size eşlik ediyor.
Die Kinder begleiten ihn dabei.

Profesyonel bir rehber tüm gezide size eşlik ediyor.
Ein Guide begleitet Sie auf der ganzen Reise.

Çocuklar size eşlik ediyor.
Ihre Kinder begleiten sie.

Belkıs harabeleri ve su kemerleri yol boyunca size eşlik ediyor.
Wasser und Hexen sind auf dem gesamten Weg Ihre Begleiter.

Güneş size eşlik ediyor olacak.
Die Sonne wird Ihr Begleiter sein.

Gediz Nehri bir süre size eşlik ediyor.
Der Fluss San Juan begleitet Sie ein Weile.

Güneş size eşlik ediyor olacak.
Hoffen wir, dass uns die Sonne begleitet.

Böylece Reiki yaşam boyu size eşlik ediyor.
Reiki begleitet Sie durch alle Lebenslagen.

Tuvalet için dışarı çıkmanıza izin veriliyor ve bir görevli size eşlik ediyor.
Sie um Erlaubnis bitten, auf die Toilette zu gehen, und der Offizier begleitet Sie auf dem Flur.

Bir antrenör size eşlik ediyor.
Ein Trainer begleitet sie dabei.

Değil seyrek kaplumbağalar, kaplumbağalar, köpekbalıkları ve yunuslar da dalış sırasında size eşlik ediyor.
Nicht selten Schildkröten, Schildkröten, Haie und Delfine begleiten Sie auch beim Tauchen.

Quetta ya kadar size eşlik ediyor.
Wir werden bis Quena begleitet.

Her uygulama için elimizden geleni önem vermek ve biz süreç boyunca size eşlik ediyor.
Wir geben unser Bestes, die Aufmerksamkeit auf jede Anwendung, und wir begleiten Sie während des gesamten Prozesses.

Masanıza kadar size eşlik ediyor.
Sie begleitet euch zu eurem Tisch.

Bunlar günlük eğitim düzenlemek ve size eşlik ediyor.
Sie das tägliche Training zu organisieren und begleiten Sie.

Levi 12 hafta boyunca size eşlik ediyor.
Elfie begleitete uns 12 Jahre lang.

En iyi arkadaşlar yani kitaplar size eşlik ediyor.
Wie gute Freunde- Bücher, die mich begleiten.

PEUGEOT kilometreler boyunca size eşlik ediyor.
PEUGEOT begleitet Sie auf jedem Kilometer.

Gediz Nehri bir süre size eşlik ediyor.
Der Fluss begleitet euch dabei noch eine Zeitlang.

Böylece Reiki yaşam boyu size eşlik ediyor.
Mit Reiki begleite ich durch alle Lebensphasen.

Bu kez, bilge keşiş aydınlanma yolunda size eşlik ediyor.
Diesmal begleitet der weise Mönch dich auf dem Weg zur Erleuchtung.

Gideceğiniz yere kadar profesyonel şoförlerimiz sizlere eşlik ediyor.[…].
Unsere professionellen fahrer begleiten sie zwischen.

Salonunda sizlere eşlik ediyor.
Sie begleiten ihn ins Wohnzimmer.

Ayrıca günlük koşu turunda size neşe eşlik ediyor.
Auch bei der täglichen Jogging-Runde begleitet er Dich mit Freude.