SIZE GERÇEĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ihnen die Wahrheit

Size gerçeği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Size gerçeği anlatayım.
Ich sag euch die Wahrheit.

Çünkü ben size gerçeği söylerdim.
Weil ich euch die Wahrheit sage.

Size gerçeği söyleyeyim.
Ich sage Euch die Wahrheit.

Rehberimiz size gerçeği verecek.
Unser Ratgeber bringt Ihnen die Wahrheit.

Size gerçeği söyleyeyim.
Ich sage Ihnen die Wahrheit.

Blog yazımız size gerçeği getiriyor.
In unserem Blog erfahren Sie die Wahrheit.

Size gerçeği borçlu?
Ich schuldete Ihnen die Wahrheit?

Blog yazımız size gerçeği getiriyor.
Unser Blogbeitrag bringt Ihnen die Wahrheit.

Size gerçeği söyleyeceğim.
Ich sage Ihnen die Wahrheit.

Burada tüm yaptığımız… size gerçeği getirmeye çalışmak.
Alles, was wir hier machen, ist… wir versuchen, Ihnen die Wahrheit zu zeigen.

Ben size gerçeği sunuyorum!
Ich biete euch die Wahrheit!

Size gerçeği zaten söyledim.
Ich habe ihnen die Wahrheit gesagt.

Bakın size gerçeği anlatacağım!
Ich erzähl ihnen die Wahrheit!

Size gerçeği söylemeye geldim!
Ich will Ihnen die Wahrheit sagen!

Bugün size gerçeği gösteriyorum.
Heute zeige ich Ihnen die Wahrheit.

Size gerçeği söylüyorum efendim.
Um Ihnen die Wahrheit zu sagen, Sir.

Hayır. Size gerçeği anlattım!
Nein! Ich habe Ihnen die Wahrheit gesagt!

Size gerçeği nasıl söyleyebilirdi ki?
Wie hätte sie ihr die Wahrheit sagen können?

Çünkü size gerçeği söylemek istiyorum.
Denn ich möchte Ihnen die Wahrheit sagen.

Size gerçeği söylemeye geldim buraya.
Ich bin hier, um Ihnen die Wahrheit zu sagen.

Burası, bu ülkede size gerçeği anlatabileceğim ve beni… tutuklamayacakları tek yer.
Nur hier kann ich euch die Wahrheit sagen, ohne dass die mich kriegen.

Size gerçeği söyleyeceğim.- Alfred.
Lch werde lhnen die Wahrheit erzählen.- Alfred.

Ayna size gerçeği gösterir.
Ein Spiegel zeigt uns die Realität.

Size gerçeği söyleyeceğim. Madem konuyu açtınız.
Sage ich Ihnen die Wahrheit. Da Sie es erwähnen.

Neden size gerçeği söyleyeyim ki?
Warum also sollte ich ihnen die Wahrheit erzählen?

Size gerçeği söylesem Nishant hâlâ yaşıyor olabilirdi.
Hätte ich die Wahrheit gesagt, wäre Nishant vielleicht noch am Leben.

Çünkü size gerçeği söylemeliyim, dostlarım size gerçeği söylemeliyim.
Weil ich es Ihnen sagen muß, Ich muß Ihnen die Wahrheit sagen.

Size gerçeği getirmek için yerel uzmanlarla konuştum.
Ich habe mit örtlichen Experten gesprochen, um Ihnen die Wahrheit zu präsentieren.

And olsun ki, size gerçeği getirdik; fakat çoğunuz gerçeği sevmiyorsunuz.
Wir sind zu euch mit der Wahrheit gekommen, aber den meisten von euch ist die Wahrheit zuwider.

Size gerçeği söylemek zorundayım. Bu yüzden işimi kaybetsem bile.
Selbst wenn es mich meine Stellung kosten sollte, ich muss Ihnen die Wahrheit erzählen.