SOLUNDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• links
• zur Linken
• linken
• rechts

Solunda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sol, solunda.
Links, links.

Düşman tepenin solunda!
Feindliche Krieger zur Linken.

Neretvanın solunda yer alır.
Rechts der Neretva.

De solunda bulunmaktadır.
Auf dem linken jedoch sind.

Jüpiterin solunda.
Links von Jupiter?

Resifin solunda, kanyonun sağında.
Am Riff links, am Canyon rechts.

Metre sonra solunda.
Von Ihnen 200 Meter links.

Tam solunda bir oda görüyorum. Temiz.
Sauber. Ich sehe ein Zimmer links.

Nerede?- Çıkınca solunda.
Wo?- Wenn Sie rauskommen links.

Hep senin solunda dururdum.
Aber ich stehe immer links von dir.

Berlin, ilk kamera solunda.
Berlin, links die erste Kamera.

Yüzünün solunda bir yara var.
Auf der linken Gesichtsseite hat er eine Narbe.

Benim sağımda, kurutucunun solunda.
Mein rechts, Trockner links.

Ağın merkez solunda trafik açık.
Verkehr im zentralen linken Netz räumen.

Mesafe, 100 ileride pruvanın solunda.
Entfernung: 100 links vom Bug.

Ben hep senin solunda dururdum.
Ich glaube ich stehe immer links von dir.

Restil buradaydı, annesi de onun solunda.
Restil saß hier, seine Mutter links von ihm.

Derece solunda bir sorun var Kızıl Bir.
Red One, Sie haben ein Problem 90 Grad links.

Incisura cardiaca nın solunda bulunur.
Die Incisura cardiaca befindet sich rechts.

Hemen solunda, bu taarruzu desteklemek için 132.
Am linken Flügel unterstützte diesem Vorgehen die 123.

Onun sağında ve solunda bulunurlardı.
Zur Rechten und zur Linken saßen sie.

G305in solunda ve sağındaki birincil anahtarları 10 milyon tıklamaya dayanıklıdır.
Die linken und rechten Primärschalter der G305 sind ausgelegt auf 10 Millionen Klicks.

Koridorun sağ tarafında azınlık, solunda ise çoğunluk partisi oturuyor.
Rechts ist die Minderheitspartei und links die Mehrheitspartei.

Sağında ve solunda iki alıcı melek oturmuş kaydetmektedirler.
Wo die beiden Empfänger(der Taten) empfangen, zur Rechten und zur Linken sitzend.

Ayrıca kandilliğin yanında, biri zeytinyağı tasının sağında, öbürü solunda iki zeytin ağacı da var.››.
Und zwei Ölbäume dabei, einer zur Rechten der Schale, der andere zur Linken.

Televizyonun solunda, kitaplığın orada bir dolap var.
Links vom Fernseher ist eine Kommode neben dem Bücherregal.

Gelmiş olsa iyi olur. Göğsün solunda büyük ezikler ve çıtırtı sesi var.
Er hat massive Quetschungen und Knistern über dem linken Thorax.- Zeit wird's.

Sağında ve solunda iki alıcı melek oturmuş kaydetmektedirler.
Wenn die zwei aufnehmenden(Engel etwas) niederschreiben, zur Rechten und zur Linken sitzend.

İki melek( insanın) sağında ve solunda oturarak yaptıklarını yazmaktadırlar.
Wo die beiden Empfänger(der Taten) empfangen, zur Rechten und zur Linken sitzend.

Sağında ve solunda oturmuş iki görevli, kayıt yapmaktadır.
Wenn die beiden, die entgegenzunehmen haben, entgegennehmen, zur Rechten und zur Linken sitzend.