SON SEZON ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• letzte Staffel
• letzte Saison

Son sezon Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Son sezonunda.
Die letzte Staffel.

Ne yazık ki son sezon.
Bedauerlicherweise die letzte Saison.

Son sezonları ama.
Aber es ihre letzte Saison.

Yoksa bu son sezonunuz olur.
Sonst ist das die letzte Saison.

Son Sezon İstatistikleri:-/-.
Ergebnisse letzte Saison:-----.

Işte onun son sezonu geliyor.
Jetzt kommt seine letzte Saison.

Son sezon için çağrılmaktan memnunum.
Zurück für die letzte Staffel.

Belki her ikisi için de son sezon olur.
Es war für beide die letzte Saison.

Son sezonu bir oturuşta izleyeceğim.
Ich streame die letzte Staffel.

Belli değil- Blindspot( 5. ve son sezon).
Blindspot“(5. und letzte Staffel).

Bu senin son sezonun olabilir mi?
Könnte es seine letzte Saison sein?

Belli değil- Halt and Catch Fire( 4. ve son sezon).
Halt And Catch Fire(Schluss nach Staffel 4).

O son sezon için affetmeyecekler.
Keiner verzeiht mir die letzte Staffel.

Özellikle son sezon çok iyiydi.
Insbesondere die vergangene Saison war richtig gut.

Son sezon zaten komik değildi.
Der Rest der Saison war einfach nicht lustig.

Bu benim son sezonum olmayacak.
Dass es nicht meine letzte Saison sein wird.

Son sezon olacagini biliyorduk,[…].
Wir wussten schon aus der letzten Saison, was.

Belli değil- Criminal Minds( 15. ve son sezon).
Criminal Minds“(15. und zugleich letzte Staffel).

Scrubsın son sezonundan bile kötüydü.
Schlimmer als die letzte Staffel Scrubs.

Halt and Catch Fire, dördüncü ve son sezon onayı aldı.
Halt and Catch Fire" bekommt vierte und finale Staffel.

Scrubsin son sezonundan bile kötüydü.
Schlimmer als die letzte Staffel Scrubs.

İkili stüdyoyla bir anlaşmaya varamadılar, bu yüzden David Rosenthal son sezon için devraldı.
Das Duo konnte sich mit dem Studio nicht einigen, deshalb übernahm David Rosenthal die letzte Saison.

O son sezon için affetmeyecekler.
Niemand verzeiht mir aber die letzte Staffel.

Son olarak Jane the Virginın 5. ve son sezonuyla 27 Martta döneceği notunu düşelim.
Jane the Virgin" wird für seine fünfte und letzte Staffel im nächsten Jahr zurückkehren.

Son sezon için kimse beni affetmeyecek.
Niemand verzeiht mir aber die letzte Staffel.

Bu sezonun NBAde son sezonu olacağına karar vermişti.
Es deutet sich an, dass dies seine letzte Saison in der NBA sein wird.

Son sezon ilk dakikalarda sorun yaşamıştık.
Letzte Saison gab's Probleme in den ersten Minuten.

Bu sezon; sonsuza kadar, nostaljik görünümlü son sezon olarak anılacak.
Diese Saison wird auf ewig als die letzte Saison mit dem nostalgischen Aussehen in unserer Erinnerung verbleiben.

Ve şimdi son sezonu ile Smallville.
Und nun, die letzte Staffel von Smallville.

Son sezon sayılar daha da aşağı düştü.
Die Zahlen aus der letzten Saison werden nach unten gehen.