SONSUZA DEK DEĞIŞTIRECEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• für immer verändern wird
• für immer verändern würde
• für immer veränderte

Sonsuza dek değiştirecek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayatımı sonsuza dek değiştirecek.
Mein Leben für immer veränderst.

Bu hack, pantolonunu nasıl asacağını sonsuza dek değiştirecek.
Dieser Hack wird für immer ändern, wie Sie Ihre Hosen hängen.

Dünyayı sonsuza dek değiştirecek bir şey.
Etwas, das die Welt für immer verändern wird.

Bir deneyim yaşamak üzeresiniz. Hayatınızı sonsuza dek değiştirecek.
Die euer Leben für immer verändert. Ihr werdet eine Erfahrung machen.

Kim hayatını sonsuza dek değiştirecek?
Wessen Leben wird sich für immer verändern?

Filmin claimi'' Yemek yeme alışkanlıklarınızı sonsuza dek değiştirecek!''.
Ein umwerfender Film, der Ihre Einstellung zum Thema Essen für immer verändern wird.".

Hayatımı sonsuza dek değiştirecek olan adam.
Der Mann, der mein Leben für immer verändern würde.

Phaeton mürettebatı kendilerinin ve bizlerin hayatlarını sonsuza dek değiştirecek kararla cebelleşiyor.
Die Mannschaft der Phaeton schlägt sich mit einer Entscheidung herum, die ihr Leben für immer verändern kann. Und das unsere ebenfalls.

Hayatınızı sonsuza dek değiştirecek 14 seyahat tavsiyesi.
Die Ihre Reise für immer verändern werden.

Belle ve Sebastianın hayatlarını sonsuza dek değiştirecek bir sır.
Ein Geheimnis, das das Leben von Belle und Sebastian für immer ändern wird.

Ülkeyi sonsuza dek değiştirecek bir eylem olacaktı.
Eine Tat, die das Land für immer verändern würde.

Ardından, sizin için blog pazarlamasını sonsuza dek değiştirecek olan tariflere ulaşacağız.
Dann werden wir uns mit den Rezepten befassen, die das Blog-Marketing für immer verändern werden.

Dünyayı sonsuza dek değiştirecek olan adaletin bir sürecine başlamak üzereyiz.
Jetzt beginnt der Prozess der Gerechtigkeit, der die Welt für immer verändern wird.

Ancak bu oyun, Panemi sonsuza dek değiştirecektir.
Doch diese Spiele könnten Panem für immer verändern.

Her zaman ya kitap yazmak üzeresindir, ya da banyoyu dekore etmek ya da yaşamlarımızı sonsuza dek değiştirecek bir şey söylemek.
Du schreibst immer beinahe ein Buch… renovierst beinahe das Bad… erzählst mir beinahe etwas, das unser Leben für immer verändern wird.

Aynı zamanda hayatını sonsuza dek değiştirecek kadınla tanıştı.
Dann traf sie den mann, der ihr leben für immer veränderte.

Babamın bu konuyla ilgili görüşü çoktan değişmişti ve bir gece beni sonsuza dek değiştirecek bir yere götürdü.
Das Herz meines Vaters hatte sich in dieser Frage schon lange gewandelt. Und eines Abends brachte er mich an einen Ort, der mein Leben für immer verändern sollte.

Aynı zamanda hayatını sonsuza dek değiştirecek kadınla tanıştı.
Dabei begegnete ich dann auch der Frau, die mein Leben für immer veränderte.

AFS hayatınızı sonsuza dek değiştirecek muhteşem bir deneyim sağlar!
AFS hilft dir, durch grossartige Erlebnisse dein Leben für immer zu verändern!

Ertesi sabah akşamdan kalma ve kendimden utanarak uyandım. Hayatımı sonsuza dek değiştirecek gün olduğunun farkında değildim.
Und so wachte ich am nächsten Morgen auf, verkatert, beschämt und nicht ahnend, dass dieser Tag mein Leben für immer verändern würde.

Bankacıların şüpheleri var. insan bilincini sonsuza dek değiştirecek, henüz geliştirilmemiş bir öncü teknolojiye 20 milyar sağlama konusunda Ama her ne kadar kulağa tuhaf gelse de.
Die das menschliche Bewusstsein für immer verändern wird. in eine noch zu entwickelnde Avantgarde-Technologie zu stecken, Aber so seltsam es auch klingen mag, haben die Banker Bedenken, 20 Milliarden.

Hayat ve dünyamızın hakkındaki görüşünüzü sonsuza dek değiştirecek olan seyahata çıkmaya hazır mısınız?
Sind Sie bereit, eine Reise zu machen, die Ihre Lebens- und Weltanschauung für immer verändern wird?

Hepimizin hayatlarını sonsuza dek değiştirecek haberlerim var size.
Das unser aller Leben für immer verändern wird. Ich habe Ihnen etwas mitzuteilen.

Bin döngü önce… tarihi savaşçı Jo-Mon… Kriptonu sonsuza dek değiştirecek… bir meydan okumayla yüz yüze geldi.
Vor einer Herausforderung, deren Folgen Krypton für immer veränderten. 000 Zyklen stand der Krieger Jo-Mon.

Hepimizin hayatlarını sonsuza dek değiştirecek haberlerim var size.
Ich habe Ihnen etwas mitzuteilen, das unser aller Leben für immer verändern wird.

Kargaşanın ortasında, savaşı yaralı Sihirbazı sonsuza dek değiştirecek olan şaşkın bir gerçek ortaya çıkar.
Inmitten dieses Kampfes offenbart sich eine Wahrheit, die den Kampf gezeichneten Zauberer für immer verändern wird.

Bin döngü önce… tarihi savaşçı Jo-Mon… Kriptonu sonsuza dek değiştirecek… bir meydan okumayla yüz yüze geldi.
Stand der alte Krieger Jo-Mon vor einer Herausforderung Vor tausend Zyklen, die Krypton für immer verändern würde.

Hayatlarınızın doğal akışını sonsuza dek değiştireceğiz. Ne yapacağız?
Den natürlichen Verlauf eures Lebens für immer verändern. Was müssen wir tun?

Seyahatin seni sonsuza dek değiştireceğini biliyor muydun?
Wussten Sie, dass das Reisen Sie für immer verändert?

Yalnızca tek bir kişi hayatını sonsuza dek değiştirebilir.
Ein einziger Mensch kann dein ganzes Leben für immer verändern.