STATE BINASININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• State Building
• State Buildings

State binasının Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Empire State Binasının inşa tarihi.
Der Bau des Empire State Buildings.

Yıllık Nutella üretim miktarı neredeyse Empire State Binasının ağırlığına( 365.000 ton) erişiyor.
Die jährlich produzierte Menge wiegt so viel wie das Empire State Building, nämlich 365'000 Tonnen.

Empire State Binasının tepesine çıktı ben.
Ich bin auf das Empire State Building raufgefahren.

O da bizi Empire State binasının 50.
Stock des Empire State Buildings befindet.

Empire State Binasının iki katı olduğunu söyleyebiliriz.
Oder der doppelten Masse des Empire State Buildings.

Buradaki anten direği, Empire State Binasının görkemini taçlandıracak.
Und hier… Empire State Buildings, der Mast.

Empire State binasının tepesinde bekliyor olacağım.
Ich warte auf dem Dach des Empire State Buildings auf dich.

Buradaki anten direği, Empire State Binasının görkemini taçlandıracak.
Der krönende Abschluss des Empire State Buildings, der Mast. Und hier.

Empire State binasının bakım ve onarımı yapılırken… 50.
Stock des Empire State Building, als es renoviert wurde.

Ve orada tıpkı bunun gibi süper romantik bir sahne var. Empire State Binasının çatısında buluştukları.
Und da gibt es eine romantische Szene, wo sie sich auf dem Dach des Empire State Building treffen.

Evet, Empire State Binasının altındayız.
Ja, ja, das Empire State Building, wir sind darunter.

Görünüşe göre işveren kimlik numarası Griffin Moore adındaki bir güvenlik şirketine ait. O da bizi Empire State binasının 50. katına yönlendiriyor.
Es stellte sich heraus, dass es die Arbeitgeber-ID-Nummer für eine Sicherheitsfirma namens Griffin-Moore ist, welche ihren Sitz im 50. Stock des Empire State Buildings hat.

Ve Empire State Binasının üstünde görüntülendi.
Und genoss den Ausblick von der Spitze des Empire State Building.

Referans olarak, Empire State Binasının ağırlığıyla ilgili.
Als Referenz dient das Gewicht des Empire State Building.

Empire State Binasının tepesinden bir Penny düşürmek tehlikeli değil.
Einen Penny von der Spitze des Empire State Building fallen zu lassen, ist nicht gefährlich.

Bu tam olarak Empire State Binasının ağırlığının 35.000 katı!
Das ist das 35 000-fache Gewicht des Empire State Building.

Empire State Binasının üstünde aslında iki gözlemevi var.
Das Empire State Building verfügt über zwei Aussichtsterrassen.

Bu tam olarak Empire State Binasının ağırlığının 35.000 katı!
Das ist viermal so viel wie das Gewicht des Empire State Building.

Empire State binasının tepesinde sana evlilik teklif edecekti.
Er wollte dir einen Antrag machen auf dem Dach des Empire State Buildings.

Annie Reed bizimle Empire State Binasının tepesinde buluşmak istiyor.
Annie Reed will uns auf dem Dach des Empire State Building treffen.

Empire State Binasının üstünde iki gözlem salonu var ve her ikisi de şaşırtıcı manzaralar sunuyor.
Es gibt tatsächlich zwei Observatorien auf dem Empire State Building, aber beide bieten eine erstaunliche Aussicht.

New Yorktaki Empire State binasının açılışı hangi yıl yapılmıştır?
In welchem Jahr wurde das Empire State Building in New York eröffnet?

Empire State Binasının tepesine bakarken… cinayete kurban giden bir adamın öyküsü.
Die Geschichte eines Mannes, der ermordet wird, des Empire State Buildings starrt.

Pekala, kulağıma burasının Empire State binasının bulunduğu yer… olmadığı söyleniyor, ama bu durum gösteriyor ki.
Wie ich eben höre,- Okay. ist das hinter mir nicht das Empire State Building.

Empire State Binasının yüksekliğini mi öğrenmek istiyorsunuz?
Sie möchten aktuelle Spielstände abrufen oder wissen, wie hoch das Empire State Building ist?

Mutluluk duyuyoruz. ile birlikte Empire State Binasının ışıklarını yakmaktan, Axwell, Steve Angello ve Sebastian Ingrosso.
Axwell, Steve Angello und Sebastian Ingrosso helfen uns, das Empire State Building zu beleuchten.

Empire State Binasının yüzlerce özel konuşulabilecek yeri vardır.
Das Empire State Building hat viele Orte… an denen Leute private Unterhaltungen führen können.

Ve insanlar bana dediler ki-- Empire State binasının şu gerçeküstü görüntüleri gibi--'' Sanatçı kitabı mı hazırlıyorsun?
Und man sagte mir-- wie diese 36 Ansichten des Empire State Building-- man sagte mir,"Sie machen Künstlerbücher?

Empire State Binasının tepesine bakarken… cinayete kurban giden bir adamın öyküsü.
Während er auf die Spitze des Empire State Buildings starrt. Die Geschichte eines Mannes, der ermordet wird.

Eminim hepiniz biliyorsunuzdur ki Empire State binasının sözüm ona gözlem kulesinin yapılmasının asıl amacı Zeplinler için yanaşma terminali olmasıydı.
Ich bin sicher, Sie wissen, das der eigentliche Zweck vom sogenannten Aussichtsdeck des Empire State Buildings ein Anlegeplatz war… für Zeppeline natürlich.