State buildings Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der Bau des Empire State Buildings.
Um den"Er wird nicht kommen" auszuführen, brauchst man folgendes: Die Aussichtsplattform des Empire State Buildings.
O gelmeyecek'' numarasını yapmak için gerekenler Empire State Binasında bir gözetleme yeri.Das ist genug um 7.305 Empire State Buildings pro Tag zu füllen.
Er wollte dir einen Antrag machen auf dem Dach des Empire State Buildings.
Empire State binasının tepesinde sana evlilik teklif edecekti.Und hier… Empire State Buildings, der Mast.
Buradaki anten direği, Empire State Binasının görkemini taçlandıracak.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Du bist so groß wie vier Empire State Buildings.
Seit der Eröffnung des Empire State Buildings 1931 gab es dort mehr als 30 Selbstmorde.
Katlı Empire State binasının 1931de açılmasından bu yana 30dan fazla kişi benzer şekilde intihar etti.Oder der doppelten Masse des Empire State Buildings.
Empire State Binasının iki katı olduğunu söyleyebiliriz.Während er auf die Spitze des Empire State Buildings starrt. Die Geschichte eines Mannes, der ermordet wird.
Empire State Binasının tepesine bakarken… cinayete kurban giden bir adamın öyküsü.Die Geschichte eines Mannes, der ermordet wird, des Empire State Buildings starrt.
Empire State Binasının tepesine bakarken… cinayete kurban giden bir adamın öyküsü.So hoch wie drei Empire State Buildings, überragt es den Burj Khalifa… über 1000 Meter.
Ich warte auf dem Dach des Empire State Buildings auf dich.
Empire State binasının tepesinde bekliyor olacağım.Bildunterschrift: Die spektakulären Klippen im Kalaupapa National Park sind größer als 3 Empire State Buildings.
Fotoğraf Altyazısı: Kalaupapa Milli Parkındaki muhteşem uçurumlar 3 Empire State Binasından daha uzun.Das entspricht 112 Empire State Buildings pro Tag.
Biz her gün 112 Empire State binası büyüklüğünde çöp üretiyoruz.Es stellte sich heraus, dass es die Arbeitgeber-ID-Nummer für eine Sicherheitsfirma namens Griffin-Moore ist, welche ihren Sitz im 50. Stock des Empire State Buildings hat.
Görünüşe göre işveren kimlik numarası Griffin Moore adındaki bir güvenlik şirketine ait. O da bizi Empire State binasının 50. katına yönlendiriyor.Der krönende Abschluss des Empire State Buildings, der Mast. Und hier.
Buradaki anten direği, Empire State Binasının görkemini taçlandıracak.Als ich die Beschreibung des Empire State Buildings abgespielte, floss verstärkt Blut in den Gyurus parahippocampalis.
Ona Empire State binasının açıklamasını açtığım zaman… artan kan parahipokampal jirusa aktı.Die Folge des Sturzes eines B-25 Bombers in die Seite des Empire State Buildings im Jahr 1945.
Bir B-25 bombardıman uçağının Empire State binasına çarpması sonrasında oluşan delik, 1945.Wusstest du, dass die Spitze des Empire State Buildings ursprünglich gedacht war als Andockmast für Zeppeline?
Empire State binasının Çatısının aslında zeplinleri bağlama kulesi olarak tasarlandığını biliyor muydun?Etwa 3,5 Millionen Besucher blicken jedes Jahr von der Aussichtsplattform des Empire State Buildings auf New York hinunter.
Yılda 3,5 milyon insan, Empire State binasına çıkıp New Yorku seyrediyor.Verbrechen, Affen, kein dummes Modell des Empire State Buildings, das mein gesamtes Wohnzimmer beansprucht und alles nach Kleber stinken lässt.
Suç, maymunlar… Salonumun tümünü kaplayan ve bütün evi tutkal kokutan aptalca bir Empire State Binası maketi yok en azından. Hadi ama.Das ist das Gewicht von 822.000 Eiffeltürmen, 25.000 Empire State Buildings oder einer Milliarde Elefanten.
Milyar ton, 25 bin Empire State binası ağırlığında ya da bir milyar fil.An meinen Wochenenden ging ich, wie all die anderen Touristen, auf das Dach des Empire State Buildings, um auf diese Landschaft, auf dieses Ökosystem, hinabzuschauen und ich fragte mich:"Wie funktioniert diese Landschaft als Lebensraum für Pflanzen und Tiere?
Hafta sonları ise bütün turistler gibi ben de Empire State binasının tepesine çıkıp manzarayı ve ekosistemleri seyreder ve merak ederdim,'' Acaba bu doğal alan, nasıl oluyor da bitki ve hayvanlar için bir yaşam alanı oluşturuyor?Ich bin sicher, Sie wissen, das der eigentliche Zweck vom sogenannten Aussichtsdeck des Empire State Buildings ein Anlegeplatz war… für Zeppeline natürlich.
Eminim hepiniz biliyorsunuzdur ki Empire State binasının sözüm ona gözlem kulesinin yapılmasının asıl amacı Zeplinler için yanaşma terminali olmasıydı.Nein. Ich spreche davon, wie ich ausgewählt wurde, ein Modell des Empire State Buildings für die weltweit größten Neugestaltung der New Yorker Skyline zu bauen.
Hayır, New York siluetinin dünyadaki en büyük maketinde Empire State Binasının ölçekli modelini yapmak için benim seçilmemden bahsediyorum.Das Empire State Building muss rechtzeitig fertig gestellt werden. Laszlo?
Empire State Binası tam zamanında tamamlanmalı. Laszlo?Annie Reed will uns auf dem Dach des Empire State Building treffen.
Annie Reed bizimle Empire State Binasının tepesinde buluşmak istiyor.Könnte das Empire State Building sein.
Empire State Binası da olabilir.Jim Axelrod: Vergessen Sie das Empire State Building oder die Freiheitsstatue.
Jim Axelrod: Empire State binasını ya da Özgürlük Anıtını unutun.Und genoss den Ausblick von der Spitze des Empire State Building.
Ve Empire State Binasının üstünde görüntülendi.
