TÜZEL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• juristischen
• Tüzel
• juristische

Tüzel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tüzel kişi.
Juristische Person.

Çevirmen: Mustafa Tüzel.
Çeviren/Übersetzung: Mustafa Tüzel.

Tüzel kişi.
Juristischen Person.

Emek Partisi Abdullah Levent Tüzel 29.499% 0,09-¶.
Arbeitspartei Abdullah Levent Tüzel 29.499 0,09% -a.

Tüzel kişi.
Juristische Personen.

Bir veya daha fazla kişi veya tüzel kişi emlak sahipleri olabilir.
Ein oder mehrere Einzelpersonen oder juristische Personen können Immobilienbesitzer sein.

Tüzel kişi.
Juristischen Personen.

Şirketin müşterilerdi 3860 tüzel kişiler, 18700 eczane perakende satış.
Die Kunden des Unternehmens waren 3860 juristische Personen, 18700 Apotheke Einzelhandel.

Tüzel kişi.
Juristischer Personen.

OES, aynı zamanda gelecekteki eğitimle ilgili projeleri başlatan tüzel kişidir.
OES ist auch die juristische Person, die für die Einleitung von Schulungen für zukünftige Projekte verantwortlich ist.

Tüzel kişinin tam adı: Autodata Limited.
Voller Name der juristischen Person: Autodata Limited.

Ancak şirketler özel bir örgütlenme tipidir, çünkü yasa onlara tüzel kişiler olarak davranır.
Aber die Konzerne sind eine Besondere Art von Organisation, denn das Gesetz behandelt Sie als juristische Personen.

Tüzel: Halkların Ortadoğusu için mücadele ediyoruz.
Tüzel: Wir kämpfen für einen Nahen Osten der Völker.

Kullanıcı: Aboneliği olup olmamasına bakılmaksızın internet ortamından yararlanan gerçek veya tüzel kişileri.
Benutzer: Reale oder juristische Personen, die unabhängig von ihrem Abonnement vom Internet profitieren oder nicht.

Sivil veya tüzel kişilerin yasa dışı eylemleri.
Illegale Handlungen von zivilen oder juristischen Personen.

Kişisel Verileri işleme sorumluluğunun, Volvo Carsda çeşitli tüzel kişilikler arasındaki dağılımı, ve.
Der Verteilung der Verantwortlichkeit für die Verarbeitung personenbezogener Daten zwischen verschiedenen juristischen Personen bei Volvo Cars und.

Tüzel kişiliklerin isimleri veya aynı adı. bireysel girişimciler;
Namen von juristischen Personen oder gleichen Namen. einzelne Unternehmer;

Katılımcılar arasından yabancı tüzel kişilikleri varsa, menşe ülke kayıtlarından ilave ekstraya gerek duyulmaktadır.
Wenn unter den Teilnehmern ausländische juristische Personen sind, zusätzlicher Auszug aus dem Register der Herkunftsländer erforderlich.

Tüzel kişiler hizmetlerin farklı daha vatandaşlara ödemek için.
Juristische Personen für Versorgungsleistungen anders als die Bürger zu zahlen.

Tarafın yasal ilkelerine bağlı olarak, tüzel kişilerin sorumlulukları cezai, medeni veya idari olabilir.
Vorbehaltlich der Rechtsgrundsätze der Vertragspartei kann die Verantwortlichkeit einer juristischen Person straf-, zivil- oder verwaltungsrechtlicher Art sein.

Tüzel kişiliğin adı, örgütsel ve yasal tipi/ F. İO iş adamı.
Der Name der juristischen Person, ihr organisatorischer und rechtlicher Typ/ F. IO der Geschäftsmann.

Bireylerin ve tüzel kişilerin finansal risklerinin sigortası nedir?
Was ist die Versicherung der finanziellen Risiken von Einzelpersonen und juristischen Personen?

Tüzel kişilerin iflasları: prosedürün ana yönleri ve 2017de değişiklikler.
Insolvenz von juristischen Personen: Die wichtigsten Aspekte des Verfahrens und Änderungen im Jahr 2017.

Ödeme devlet vergisi Tüzel kişiliğin tescili için, belge paketine eklenmesi gerekecektir.
Zahlen staatliche Steuer Für die Registrierung einer juristischen Person muss sie dem Dokumentenpaket beigefügt werden.

Tüzel Kişi TRANSFERGO LTD 241 Southwark Bridge Rd SE1 6FP Londra Birleşik Krallık.
Juristische Person TRANSFERGO LTD 241 Southwark Bridge Rd SE1 6FP London Vereinigtes Königreich.

Volvo Carsdaki çeşitli tüzel kişilikler arasındaki Kişisel verilerin işlenmesinin sorumluluğunun dağılımı ve.
Der Verteilung der Verantwortlichkeit für die Verarbeitung personenbezogener Daten zwischen verschiedenen juristischen Personen bei Volvo Cars und.

Tüzel kişi için/ film ve video kayıtlarının hak sahipleri için- dağıtım lisansı( kopyası).
Für juristische Personen/ Rechteinhaber von Kino- und Videomaterialien- Mietnachweis(Kopie).

Bu sadece tüzel kişiler değil, aynı zamanda fiziksel( sıradan vatandaşlar).
Dies sind nicht nur juristische Personen, sondern auch physische(normale Bürger).

Tüzel Kişi TRANSFERGO LTD Level 42 One Canada Square Canary Wharf Londra E14 5AB Birleşik Krallık.
Juristische Person TRANSFERGO LTD Level 42 One Canada Square Canary Wharf London E14 5AB Vereinigtes Königreich.

Gönderen tüzel kişiyse- örneğin, işvereniniz, bir SMS alamaz.
Wenn der Absender eine juristische Person ist, beispielsweise Ihr Arbeitgeber, erhalten Sie keine SMS.