TEŞEKKÜR ETTIĞIMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• danke
• ihm danke
• dank
• ich bedanke mich
• zu schätzen

Teşekkür ettiğimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teşekkür ettiğimi söyle.
Sag ihm danke.

Ona de ki… Teşekkür ettiğimi söyle.
Sag ihm Danke.- Sag ihm.

Teşekkür ettiğimi söyle.
Sag Michel Danke.

Ona de ki… Teşekkür ettiğimi söyle.
S ag ihm… Sag ihm Danke.

Teşekkür ettiğimi söyle.
Und sagen Sie Danke.

Mesajı aldığımı ve teşekkür ettiğimi söyle.
Und sagen Sie Danke.

Ve teşekkür ettiğimi söyle.
Und sagen Sie Danke.

Lütfen Hildeye teşekkür ettiğimi söyle.
Richten Sie Hilde meinen Dank aus.

Ona teşekkür ettiğimi söyle gitsin.
Sag ihr einfach Danke.

Noaha hiçbir şey için teşekkür ettiğimi söylersin.
Sag nur:„Schönen Dank auch.

Ona teşekkür ettiğimi söyle.
Sag ihm danke von mir.

Bulla kravat için teşekkür ettiğimi söyle.
Sag Bull, ich bedanke mich für den Schlips.

Teşekkür ettiğimi söyleyin ama ben.
Sagen Sie ihm Danke, aber ich bin.

Bilgi için teşekkür ettiğimi söyle.
Sag ihm, dass ich die Information zu schätzen weiß.

Babana teşekkür ettiğimi söylersin. Hem de çok, çok fazla?
Sagst du deinem Dad, dass ich vielen, vielen Dank gesagt habe?

Jene kahve için teşekkür ettiğimi söyle.
Richten Sie Jen meinen Dank für den Kaffee aus.

Desteğine teşekkür ettiğimi gösterdim, ama oylamadan önce… evet diyeceğini duymak istiyorum.
Ich bedanke mich für deine Unterstützung, aber ich will eure Zustimmung, bevor wir abstimmen.

Onu gördüğün zaman teşekkür ettiğimi söylersin?
Würdest du ihm bitte meinen Dank ausrichten?

Raviye teşekkür ettiğimi söyler misin?
Sie sagt Danke.

Ona hayatımı kurtardığı için teşekkür ettiğimi söyle olur mu?
Sag ihm danke, dass er mir das Leben gerettet hat?

Onlara teşekkür ettiğimi söyle.
Sagen Sie ihnen Danke.

O zaman doğum günü pastası için teşekkür ettiğimi söyle.- Söyledim bile.
Und dank ihm für die herrliche Geburtstagstorte. -Habe ich schon.

Babana teşekkür ettiğimi söyle.
Sag deinem Vater Danke.

Şimdi o ve diğerleri her neredelerse… teşekkür ettiğimi söylemek istiyorum.
Wo immer er gerade ist und wo immer die anderen sind, ich möchte einfach nur Danke sagen.

Papiye teşekkür ettiğimi söyle.
Sag Papi Danke von mir.

Yemek için annene teşekkür ettiğimi söyle, olur mu?
Sag deiner Mom noch mal Danke fürs Essen, ok?

Papiye teşekkür ettiğimi söyle, olur mu?
Sag Papi, dass ich es zu schätzen weiß, okay?

Ona hediyeler için teşekkür ettiğimi söyler misiniz?
Würden Sie ihm ausrichten, Danke für das Geschenk?

Bak. Marye teşekkür ettiğimi söyle. Ama yok, ben almayayım.
Schau, Ich… sage es Mary, Danke, aber nein Danke..

Ona hayatımı kurtardığı için teşekkür ettiğimi söyle olur mu? Bunları Marshalla ver.
Gib die Marshall! Sag ihm danke, dass er mir das Leben gerettet hat.