TEK YAPABILECEĞIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich kann nur
• alles was ich tun kann

Tek yapabileceğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tek yapabileceğim beklemek.
Ich kann nur abwarten.

Günahlarımı telafi etmek. Tek yapabileceğim.
Ich kann nur versuchen, das wieder gutzumachen.

Tek yapabileceğim nefes almak.
Ich kann nur atmen.

Eğer aklınıza bir şey gelirse tek yapabileceğim sormak efendim.
Ich kann nur darum bitten, Sir, wenn Ihnen etwas einfällt.

Tek yapabileceğim şey içmemek.
Ich kann nur nicht trinken.

Birbirimizi tanımıyoruz. Tek yapabileceğim güven oluşturmak.
Wir kennen uns nicht. Ich kann nur versuchen, Vertrauen aufzubauen.

Tek yapabileceğim numara yapmak.
Ich kann nur vortäuschen.

Maaşlı pozisyon dolduğu için şimdilik tek yapabileceğim gönüllü olarak çalışmak.
Der bezahlte Posten wurde vergeben, ich kann nur ehrenamtlich arbeiten.

Şimdi tek yapabileceğim beklemek.
Jetzt kann ich bloß abwarten.

Fakat geçmişte olanlar, geçmişte kaldı. Benim tek yapabileceğim ise değişmeye çalışmak.
Aber was passiert ist, ist lange vorbei, und ich kann nur versuchen, mich zu ändern.

Tek yapabileceğim doğruyu söylemek.
Ich kann nur die Wahrheit sagen.

Ama sonra fark ettim ki artık buradayım ve şu anda tek yapabileceğim yeni seçimler yapmak.
Aber dann sah ich ein, dass ich jetzt hier bin. Und alles, was ich tun kann, ist, jetzt neu zu entscheiden.

Tek yapabileceğim başkaları gibi olmak.
Ich kann nur andere imitieren.

Şimdi tek yapabileceğim hasarı sınırlamak.
Jetzt kann ich nur noch den Schaden begrenzen.

Tek yapabileceğim en iyisini ummak.
Ich kann nur auf das Beste hoffen.

Artık tek yapabileceğim hasarın yayılmasını önlemek.
Jetzt kann ich nur noch den Schaden begrenzen.

Tek yapabileceğim Çalmaya devam etmek.
Kann ich nur weiter Musik machen.

Şu an tek yapabileceğim Harperın bir şeyler bulmasını beklemek.
Ich kann nur abwarten, ob Harper etwas herausfindet.

Tek yapabileceğim bitene kadar izlemek.
Ich kann nur bis zum Ende zusehen.

Sanırım tek yapabileceğim, George Steinbrennerın ofisine girip ona zam yapmasını söylemek olacak.
Das Einzige, was ich tun kann, ist, George Steinbrenner zu sagen.

Tek yapabileceğim şey, sana şunu söylemek.
Ich kann nur noch eines tun, dir sagen.

Tek yapabileceğim birkaç kıvılcım çakmak.
Ich kann nur ein paar Signalfeuer abschießen.

Tek yapabileceğim Yang Yangı takip etmek.
Alles, was ich tun kann, ist Yang Yang zu folgen.

Tek yapabileceğim, günahlarımı telafi etmek.
Ich kann nur versuchen, das wieder gutzumachen.

Tek yapabileceğim onu konuşarak ikna etmek olacaktır.
Ich kann nur versuchen, es ihm auszureden.

Tek yapabileceğim bana söylediklerine inanmak.
Ich kann nur glauben, was sie mir sagt.

Tek yapabileceğim mahkeme kararına uymak. Gerçekten mi.
Wirklich. Ich kann nur der Gerichtsanordnung folgen.

Tek yapabileceğim dua etmek ama senin için dua edeceğim.
Ich kann nur beten, aber ich bete für dich.

Tek yapabileceğim doğruluk ve dürüstlük için dövüşmek.
Alles, was ich tun kann, ist für Wahrheit und Gerechtigkeit kämpfen.

Tek yapabileceğim paranın üçte ikisini iade etmek.
Alles, was ich tun kann, ist zwei Drittel eures Geldes zurückzuerstatten.