TEKNEMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Boot

Teknemi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teknemi ona satıyorum.
Ich verkauf ihm mein Boot.

Jeanneau 439 teknemi satıyorum.
Jeanneau 349 Boote kaufen.

Teknemi bir görmelisin.
Du musst dieses Boot sehen.

Daha sonra teknemi sattım.
Danach habe ich das Boot verkauft.

Teknemi tanımış olabilirler.
Sie haben mein Boot erkannt.

Siz Fransayı kurtarın, ben de teknemi.
Ich will mein Boot retten.

Size teknemi göstereyim.
Ich zeige euch mein Boot.

Balık tutmak için teknemi kiraladı.
Er mietete mein Boot für Angelausflüge.

Sadece teknemi satmak istiyorum.
Ich will nur mein Boot verkaufen.

İpoteğimi ödedim ve teknemi aldım.
Ich zahlte die Hypothek, habe mein Boot.

Benim teknemi alamazsın, Dirk.
Mein Boot bekommen Sie nicht, Dirk.

Sana söylemek istedim. Benim teknemi.
Das wollte ich dir nur erzählen. Mein Boot.

Benim teknemi alamazsin, Dirk.
Mein Boot bekommen Sie nicht, Dirk.

Andrew yaz için teknemi kiralıyor.
Andrew hier chartert mein Boot für den Sommer.

Teknemi değiştirdin, değil mi?
Du hast mein Boot getauscht, nicht wahr?

Yarın sabah. Teknemi Astakosa süreceğim.
Morgen früh. Ich fahre mit dem Boot nach Astakos.

Teknemi nereye götürüyorsunuz?- Sakin ol!
Ruhig!- Wo fahrt ihr mein Boot hin?

Yerel halktan birileri teknemi çaldı!
Einer der Einheimischen hat gerade mein Boot gestohlen!

Sawyer teknemi çaldı, değil mi?
Sawyer hat mein Boot geklaut, oder?

Yerlilerden biri az önce teknemi çaldı!
Einer der Einheimischen hat gerade mein Boot gestohlen!

Arabamı, teknemi havaya uçuruyor.
Der sprengt meinen Wagen, meine Boote.

Yaşımdayken babam bana kendi teknemi aldı.
Als ich 15 war, hat mir mein Paps ein Boot geschenkt.

Hatta teknemi de, umurumda değil. Gabe.
Gabe. Meinetwegen auch das Boot.

Marinadaki tekneler herkesin kullanımına açık değil mi? Teknemi çaldın?
Sind die Boote im Hafen? Hast du ein Boot gestohlen?

Kime? Teknemi kiralamak isteyenlere mi?
Die mein Boot mieten wollten? Wen?

Senin yerinde olsam, teknemi başka yere götürmeyi düşünürdüm.
Wenn ich du wäre, würde ich erwägen das Boot umzusetzen.

Teknemi Astakosa süreceğim. Yarın sabah.
Morgen früh. Ich fahre mit dem Boot nach Astakos.

Kahrolası teknemi harap ettiniz, salak!
Du hast mein Boot zerstört, Blödmann!

Teknemi kaptanlı veya kaptansız kiraya verebilir miyim?
Kann ich das Boot ohne Skipper mieten?

Siz ikiniz teknemi nereye götürüyorsunuz?- Sakin ol!
Ruhig!- Wo fahrt ihr mein Boot hin?