TOM PARIS ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tom Paris

Tom paris Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tom Paris olabilir.
Es könnte Tom Paris sein.

Konuşan Binbaşı Tom Paris.
Hier ist Tom Paris.

Tom Paris oradaydı.
Tom Paris und Harry waren dort.

Ben varım!- Tom Paris!
Tom Paris! Und ich existiere doch!

Peki Tom Paris ne yapacak?
Wie steht's mit Tom Paris?

Haklısın. Sağ ol Tom Paris.
Danke, Tom Paris. Du hast recht.

Tom Paris ile kötü bir gece.
Schlechte Nacht mit Tom Paris.

Sağ ol Tom Paris. Haklısın.
Danke, Tom Paris. Du hast recht.

Dediler ki, sen ve Tom Paris.
Es heisst, dass du und Tom Paris.

Tom Paris sana yardı edecekti.
Tom Paris wäre Ihnen zugeteilt worden.

Benim adım Tom Paris bu arada.
Mein Name ist übrigens Tom Paris.

Tom Paris, gemide olduğumu rapor ediyorum.
Tom Paris meldet sich an Bord.

Amal Kotay, bu benim yeni arkadaşım, Tom Paris.
Amal Kotay, mein Freund Tom Paris.

O zaman,'' Binbaşı Tom Paris'' sadece rol yapıyordu?
Dann war Lieutenant Paris nur Schau?

Tom Paris ve Harry Kim-- Sulivanın yerindeler.
Tom Paris und Harry Kim sind im"Sullivan's.

Tahmininden daha gerçeğim Tom Paris.
Das ist wohl der wahre Tom Paris.

Harry ile Tom Paris yaptığından beri değil.
Nicht mehr seit Harry und Tom Paris sie anbaggerten.

Voyager, konuşan Binbaşı Tom Paris ve Bay Neelix.
Voyager? Lieutenant Paris und Mr Neelix.

Ve Tom Parisin sana verdiği kolyeyi de unutma.
Und vergiss nicht die hübsche Kette von Tom Paris.

Ben, Yıldız Gemisi Voyagerdan, Binbaşı Tom Paris.
Ich bin Lieutenant Tom Paris vom Raumschiff Voyager.

Sanırım, Tom Paristen bir düşünce edinmişsinizdir.
Ich glaube, Tom Paris würde das anders formulieren.

Lidell, bu Teğmen Harry Kim ve Binbaşı Tom Paris. Galaksinin öteki tarafındanlar.
Lidell, das sind Harry Kim und Tom Paris, vom anderen Ende der Galaxie.

Neelix ve Tom Paris kavga etmişler. Benim için.
Neelix und Tom Paris hatten eine körperliche Auseinandersetzung meinetwegen.

Ve bende bir tabağınız var…- Kurtardığın için sağ ol.- Kazon! Tom Paris, çok büyük hayranınızım.
Ein Kazon! Tom Paris, ich bin ein Riesenfan und hab einen Sammelteller… Danke, dass du mir den Arsch gerettet hast.

Tom Parisin doğaüstü güçleri olduğuna şahit oldum.
Ich sah, wie Tom Paris mithilfe übernatürlicher Kräfte einen Reifen reparierte.

O çıkıp gelinceye kadar, Tom Paris olduğumu düşünüyorum.
Bis er auftauchte, hielt ich mich für Tom Paris.

Tom Paris, ekranda gördükleri hakkında hemen bir karar veriverdi.
Tom Paris sah zufällig auf den Monitor und zog voreilige Schlüsse.

Ve inan bana, ben de eski Tom Paris olduğumdan dolayı çok mutluyum.
Ich bin auch froh, dass ich wieder der alte Tom Paris bin.

Tom Paris olsaydı, aynı şekilde davranır mıydım diye düşünmeden kendimi alamıyorum?
Aber hätte ich ebenso reagiert, wenn es, sagen wir mal, Tom Paris gewesen wäre, und nicht Sie?

Sinyalin bağlantı izleri Tom Parise bulaşmış durumda-- daha sonradan eklenmiş.
Die Signalkorrelationsspuren, die auf Tom Paris hinwiesen,- wurden nachträglich eingefügt.