TORUNLARIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Enkelkinder
• meine Enkel
• Enkei

Torunlarım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Torunlarım için.
Für meine Enkel.

Bunlar da torunlarım.
Und das sind meine Enkel.

Torunlarım var.
Ich habe Enkelkinder.

Böylece torunlarım olur.
Damit ich Enkelkinder bekomme.

Torunlarım var benim.
Ich habe Enkelkinder.

Çok güzel torunlarım var.
Ich habe wunderbare Enkelkinder.

Torunlarım bile var.
Ich habe sogar Enkelkinder.

Çocuklarım oldu, torunlarım.
Ich habe Kinder, Enkelkinder.

Hala torunlarım yok.
Noch habe ich keine Enkelkinder.

Ama benim Londrada torunlarım var.
Aber ich habe Enkelkinder in London.

Hala torunlarım yok.
Ich habe noch keine Enkelkinder.

En büyük hediyem torunlarım→.
Mein größtes Geschenk sind die Enkelkinder.

Belki torunlarım gelir.
Vielleicht kommen Enkelkinder.

Patricia- Hayatımı aydınlatan çocuk ve torunlarım.
Patricia- Meine Kinder und Enkelkinder, die mein Leben erleuchten.

Bugün torunlarım dönüyor.
Meine Enkel kommen heute zurück.

Budala kocası, Frank… Kızım, Ruth… ve torunlarım.
Meine Tochter Ruth… Ihr blöder Ehemann Frank… und meine Enkel.

Torunlarım Van Nuysda yaşıyor.
Meine EnkeI wohnen in Van Nuys.

Çok güzel. Bu, torunlarım için.
Sehr nett, das Foto ist für die Enkelkinder.

Torunlarım da burada oynuyor.
Und meine Enkel spielen jetzt hier.

Çocuklarım ve torunlarım burada büyüdü.
Unsere Kinder und Enkelkinder wachsen hier auf.

Torunlarım bana'' Nub-Nub'' diyor.
Meine Enkel sagen"Nub-Nub" zu mir.

Çocuklarım ve torunlarım burada yaşıyor.
Meine Kinder und meine Enkel leben hier.

Torunlarım da Peanuts okuyacak.
Auch meine Enkel werden die Peanuts lesen.

O kadar çok param olacak ki torunlarım lakros oynayacak.
Ich werde soviel Geld haben, meine Enkel werden Lacrosse spielen.

O para torunlarım için eğer yuva kurarsan diye.
Das Geld ist für meine Enkel.

Bu akşam, torunlarım yemeğe geliyor.
Meine EnkeI kommen zum Abendessen.

Torunlarım için güvenli bir dünya.
Ich möchte eine sichere Welt für meine Enkel.

Anladığım kadarıyla, torunlarım için ayarlamalar yapmakla meşgulmüşsün!
Wie ich hörte, triffst du eifrig Vereinbarungen für meine Enkel.

Torunlarım Abel ve Thoması görmeye geldim.
Um meine Enkel zu sehen, Abel und Thomas.

O zaman torunlarım henüz yoktu.
Enkelkinder hatte sie damals noch keine.