TUĞGENERAL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Brigadegeneral
• Brigadier
• Generalleutnant
• General

Tuğgeneral Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tuğgeneral Rashid.
General Rashid.

Saygılarımla, Tuğgeneral N.
Hochachtungsvoll, Brigadier N.

Tuğgeneral, efendim.
Brigadegeneral, Sir.

Saygılarımla, vb, Tuğgeneral Zoe La Rue, merhum.
MfG, Brigadier Zoe La Rue, verstorben.

Tuğgeneral, dışarı çıkıyorlar.
Brigadier, sie kommen raus.

Huzurlarınızda Tuğgeneral Yang Jiannan. Sağ olun.
Einen Applaus für Brigadegeneral Yang Jiannan.

Tuğgeneral de bize güldü.
Der Brigadier lachte auch mit uns.

Genel Kurmay adına konuşuyorum. Ben Tuğgeneral Kerla.
Brigadegeneral Kerla für den Oberbefehlshaber.

En az tuğgeneral olmalı.
Das muss ein Brigadegeneral sein.

Ne olduğunu biliyorum Schoeman. Bu bir helikopter, Tuğgeneral.
Ein Hubschrauber, Brigadier. Das weiß ich, Schoeman.

Yine Tuğgeneral yaklaştı.
Wieder näherte sich der Brigadier.

İmza Harp Hizmetleri Komutanı Tuğgeneral Musgrove, Washington DC.
Unterzeichnet von Brigadegeneral Musgrove, Heeresversorgung, Washington, D.

Tuğgeneral kaçmaya çalışıyor!
Der General versucht zu fliehen!

Az önce merkezden Tuğgeneral Pritchard ile konuştum.
Hatte eben Brigadier Pritchard vom HQ an der Strippe.

Tuğgeneral Musgrove ile konuşmak istiyorum.
Ich möchte zu Brigadegeneral Musgrove.

Saygılarımla vs Tuğgeneral Mainwaring Smith Smith Smith, vs.
Hochachtungsvoll, und so weiter… Brigadier Mainwaring Smith Smith Smith und so weiter.

Tuğgeneral yakınlarda duruyordu ve ben de onu aradım.
Der Brigadier stand in der Nähe und ich rief ihn an.

Müttefik Kuvvetlerin Baş Komutanı olarak, Tuğgeneral Bonner Fellersın.
Als Oberbefehlshaber der Alliierten Streitkräfte ordne ich an, dem Brigadegeneral Bonner Fellers.

Daha sonra tuğgeneral olarak kendi birliğiyle.
Als Brigadegeneral mit eigenem Heer.

Tuğgeneral Hopgood istifa eder ve birkaç yıl sonra da ölür.
Brigadegeneral Hopgood trat zurück und starb einige Jahre später.

Venezüella medyası, uçağın Tuğgeneral Virgilio Marquez Morillo olduğunu bildirdi.
Venezolanische Medien berichteten, dass das Flugzeug Brigadegeneral Virgilio Marquez Morillo war.

Ben Tuğgeneral Kerla, Genel Kurmay adına konuşuyorum.
Brigadegeneral Kerla für den Oberbefehlshaber.

Beyler. Bu, kızım Azetbur… askeri danışmanım Tuğgeneral Kerla… ve Genel Kurmay Başkanı General Chang.
Gentlemen, das ist meine Tochter Azetbur. Mein Militärberater, Brigadier Kerla.

Tuğgeneral Zymer Halimi- Operasyonlar ve Eğitim Bölümü Şefi.
Brigadegeneral Zymer Halimi- Chef der Einsatz- und Ausbildungsabteilung.

Saygılar vs., Tuğgeneral Arthur Gormanstrop, Bn.
Mit freundlichen etc., Brigadier Arthur Gormanstrop.

Tuğgeneral yüzbaşımıza dönüp… O çocuğa iki üç gün istirahat ver.
Der Brigadier sagte zum Captain:"Der Junge hat zwei oder drei Tage frei.

Bu siber Tuğgeneral Lethbridge-Stewarttır.
Sein"Vorgesetzter" ist dabei Brigadier Lethbridge-Stewart.

Tuğgeneral Manuel Quevedo Petrol Bakanı ve PDVSAnın başkanı olarak atandı.
Er ernannte General Manuel Quevedo zum Öl- und Bergbauminister und PDVSA-Präsidenten.

Saygılarımla, Tuğgeneral N. F. Marwood-Git, parantez, emekli.
Hochachtungsvoll, Brigadier N. F. Marwood-Git… in Klammern"pensioniert.

Tuğgeneral Sir Oliver Lord Thomas ile tanışma onuruna nail oluyorsunuz.
Ihr habt die Ehre, Brigadegeneral Sir Lord Oliver Thomas zu treffen, Ritter des Bathordens und kommandierender Offizier.