TUTUKLANMASINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Verhaftung
• verhaftet wird
• Festnahme
• verhaftet werden

Tutuklanmasını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tutuklanmasını istiyorum.
Verhaften Sie ihn.

Bu adamın tutuklanmasını istiyorum!
Ich will, dass du diesen Mann verhaftest.

Tutuklanmasını talep ediyoruz.
Wir beantragen Inhaftierung.

Bu adamın tutuklanmasını istiyorum!
Ich will, dass dieser Mann verhaftet wird!

Tutuklanmasını istiyorum. Bana saldırdı.
Ich will, dass er verhaftet wird.

Ne bileyim, Bayleynin tutuklanmasını.
Keine Ahnung, dass Bayley verhaftet wird.

Garronun tutuklanmasını istiyorum.
Verhaften Sie Garron.

General Miles, Oturan Boğanın tutuklanmasını emretti.
General Miles hat Bulls Verhaftung angeordnet.

Tutuklanmasını istiyorlar, bedeli bu olmalı.
Die wollen, dass er verhaftet wird.

Yüzyılın tutuklanmasını sen yaptın.
Sie haben die Verhaftung des Jahrhunderts getätigt.

İngilterede binlerce kişi Netanyahunun tutuklanmasını istedi.
Zehntausende fordern die Festnahme Netanjahus.

Bu adamın tutuklanmasını talep ediyorum.
Ich verlange die Verhaftung dieses Mannes.

Puigdemont Danimarkada( İspanya tutuklanmasını istiyor).
Puigdemont in Dänemark: Spanien will Festnahme.

Senin de onun tutuklanmasını isteyip istemediğinden emin değilim.
Und ich weiß nicht, ob du ihre Verhaftung willst.

Corday daha sonra oturdu ve sonunda tutuklanmasını bekliyordu.
Corday saß dann und erwartete ihre eventuelle Verhaftung.

Tutuklanmasını sağlayacak kişiye on bin dolarlık ödül verilecektir.
Die zur Verhaftung führen, werden mit $10.000 belohnt.

Oturan Boğanın yaptığı şey, derhal tutuklanmasını gerektiriyor.
Sitting Bulls Taten erfordern seine sofortige Festnahme.

Tatlım, onların tutuklanmasını ya da sınır dışı edilmesini sağlayabilirsin.
Schätzchen, du weißt genug… um sie einsperren, oder deportieren zu lassen.

Tavon. Kimse başka bir siyahi adamın daha tutuklanmasını istemiyor.
Keiner will sehen, wie noch ein Schwarzer verhaftet wird. Tavon.

Hannibal Lecterın tutuklanmasını hızlandırmaya yardım etmek mi istiyorsun?
Sie wollen also dabei behilflich sein, Hannibal Lecters Verhaftung voranzutreiben?

Sonra vefat etti. Önceden gelirdim ama annemin tutuklanmasını istemedim.
Aber dann starb sie. Meine Mutter sollte nicht verhaftet werden.

Gösteren herkesin derhal tutuklanmasını tavsiye etti. NFFA,'' Sonsuza Dek Bayrağını.
Sofort verhaftet werden. Die NGV rät, dass alle mit der Für-immer-Flagge.

Ayağı İngiliz toprağına değer değmez Philleas Foggun tutuklanmasını istiyorum!
Phileas Fogg soll verhaftet werden, sobald er britischen Boden betritt!

Liderler Dr. Kingin tutuklanmasını protesto etmek için Atlantaya gitmişlerdi.
Die Führung protestierte in Atlanta gegen die Verhaftung von Dr. King.

Bir sonraki eski kocamın ucuz olduğu için tutuklanmasını istiyorum.
Weil er ein Geizhammel ist. Ich will, dass mein zukünftiger Ex-Ehemann verhaftet wird.

Polis, kaçak Perry Grangerın tutuklanmasını sağlayan… anonim ihbara oldukça şaşırdı.
Die Polizei bekam einen anonymen Tipp, der zur Verhaftung von Perry Granger führte.

Arjantin: Federal Yargıç, Jiang Zemin ve Luo Ganı Tutuklanmasını Hüküm Verdi.
Argentinischer Bundesrichter fällt Urteil: Festnahme von Jiang Zemin und Luo Gan.

Albert Parsonsın tutuklanmasını takiben The Alarmın yayınını 1892-1893 döneminde devam ettirdi.
Nach der Verhaftung Albert Parsons gab Lum The Alarm von 1892 bis 1893 heraus.

Arkadaşlarının serbest bırakılmasını, ya da kendilerinin de tutuklanmasını.
Sie fordern dann die Freilassung ihres Freundes oder die Festnahme von ihnen allen.

Babalarının vurulmasını veya tutuklanmasını istemeyen bir karım ve dört çocuğum var.
Ich habe eine Frau und Kinder, ich will nicht entlassen oder eingesperrt werden.