ULAŞILAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erreichte
• erzielte
• zugänglichen
• erreichbar
• erreicht wird
• erreichter
• erreichten
• erzielten

Ulaşılan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ulaşılan Km.
Erreichte Km.

Maksimum ulaşılan.
Das maximal erreichte.

Ulaşılan değerdir.
Erreichter Wert.

Achieved status ulaşılan statü.
Ascribed vs Erreichter Status.

Ulaşılan müşteri.
Erreichte Kunden.

Günlük maksimum ulaşılan yükseklik.
Maximal erreichte Tageshöhe.

Ulaşılan Okullar.
Erreichte Schulen.

Doğrudan Ulaşılan Kişi Sayısı.
Anzahl direkt erreichter Personen.

Ulaşılan Kilometre.
Erreichte Kilometer.

Bu şimdiye dek ulaşılan en yüksek ikinci değer.
Das ist der zweithöchste jemals erreichte Wert.

Ulaşılan ortalama seviye.
Erreichter Durchschnitt.

Mükemmellik pratik ve rutin ile ulaşılan bir sanat biçimidir.
Exzellenz ist eine Form der Kunst, die durch Praxis und Routine erreicht wird.

Ulaşılan genç sayısı.
Anzahl der erreichten Jugendlichen.

Genellemeler sonrasında ulaşılan bir sonuç hipotezdir.
Eine Schlussfolgerung, die nach den Verallgemeinerungen erreicht wird, ist die Hypothese.

Ulaşılan seviyeyi muhafaza etmek.
Das erreichte Niveau bewahren.

Milyon insan ülkenin zor ulaşılan bölgelerinde yaşıyor.
Etwa 4,5 Millionen Menschen lebten nach wie vor in schwer erreichbaren Regionen des Landes.

Ulaşılan sonuç bir başarıdır.
Das erzielte Ergebnis sei ein Erfolg.

Her şekilde PresbyMax ile ulaşılan sonuçlar konusunda kesinlikle ikna oldum.
Von den mit PresbyMAX erzielten Ergebnissen bin ich vollumfänglich überzeugt.

Ulaşılan En Yüksek Eğitim Seviyesi:*.
Höchste erreichte Bildungsstufe*.

EFSANE 1: Sıvı alımı, su içilerek ulaşılan günlük bir hedeftir.
Mythos Nr. 1: Flüssigkeitszufuhr ist ein tägliches Ziel, das mit Trinkwasser erreicht wird.

Zor ulaşılan yerler için ideal.
Ideal für schwer erreichbare Stellen.

Terasın kuzey ölçüsü, merdivenlerle ulaşılan iki kat yüksekliğindedir.
Die nördlichen Größe der Terrasse zu sein scheint zwei Etagen hoch, erreichbar durch eine Treppe.

Ulaşılan çocuk ve genç sayısı.
Anzahl erreichte Kinder und Jugendliche.

Polietilen için bu deneyde ulaşılan koşullar için elmas göremedik.
Für Polyethylen aber sahen wir bei den in diesem Experiment erreichten Bedingungen keine Diamanten.

Ulaşılan su seviyelerini işaretleyin.
Markieren Sie die erreichten Wasserstände.

Özel araçlar için HBC kablosuz kumandaları: Zor ulaşılan alanlar için de idealdir.
HBC-Funksteuerungen für Spezialfahrzeuge: Ideal auch für schwer zugängliche Bereiche.

Bu kesimde ulaşılan en ileri noktadır.
NN der tiefste Punkt erreicht.

Murano gibi, Burano da genellikle vaporetto ile ulaşılan bir turistik yer.
Wie Murano ist Burano auch ein Touristenziel, das normalerweise mit dem Vaporetto erreicht wird.

Zor ulaşılan yerlerde hızlı problem analizi.
Schnelle Problemanalyse an schwer zugänglichen Stellen.

Boschun köşe matkapları son derece kullanışlı ve hassastır- zor ulaşılan yerlerde de.
Winkelbohrmaschinen von Bosch sind besonders handlich und exakt- auch an schwer zugänglichen Stellen.