UMUDUNU KAYBETME ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verlier nicht die Hoffnung

Umudunu kaybetme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Umudunu kaybetme.
Und verzweifelt nicht.

Stiles, umudunu kaybetme.
Stiles, verlier nicht die Hoffnung.

Umudunu kaybetme şövalye.
Verliere nicht die Hoffnung.

Bu yüzden umudunu kaybetme.
Also verlieren Sie nicht die Hoffnung.

Umudunu kaybetmemek çok zor.
Es ist schwer, die Hoffnung nicht aufzugeben.

Asla pes etme değil, umudunu kaybetme.
Nie aufgeben, nie die Hoffnung verlieren.

Alex, umudunu kaybetme.
Alex, verlier die Hoffnung nicht.

Asla pes etme değil, umudunu kaybetme.
Nie aufzugeben und nie die Hoffnung zu verlieren.

Tüm umudunu kaybetmek özgürlüktür.''.
Jede Hoffnung zu verlieren bedeutet Freiheit!".

Hep söylediğim gibi, umudunu kaybetme.
Aber wie gesagt, nur nicht die Hoffnung verlieren.

Ama sende umudunu kaybetme, tamam mı?
Hey, verlier nicht die Hoffnung, okay?

Önceki Önceki yazı: Umudunu Kaybetme.
Zurück Vorheriger Beitrag: Nie die Hoffnung verlieren.

Umudunu kaybetme. Çiçekler çok güzel.
Verlier nicht die Hoffnung. Die Blumen sind sehr schön.

Kasabanın ihtiyacı olan son şey umudunu kaybetmek.
Das letzte, was die Stadt braucht, ist, die Hoffnung zu verlieren.

Tüm umudunu kaybetmek özgürlüktür./ Fight Club.
Alle Hoffnung zu verlieren, hieß Freiheit.“„Fight Club“.

Sebebi bence işin bir anlamı olduğu konusundaki umudunu kaybetmen.
Du hast die Hoffnung verloren, dass die Arbeit was bedeutet.

Umudunu kaybetme. Bugün, bu kesinlikle derin bir yara.
Heute ist dies absolut eine tiefe Wunde. Verlier nicht die Hoffnung.

Eğer bir bebeği işe yaramazsan, o zaman umudunu kaybetme.
Wenn Sie ein Baby nicht arbeiten, dann verlieren Sie nicht die Hoffnung.

Umudunu kaybetme. Izel iniş yapacağımız yerin koordinatlarını verdi mi?
Verliere nicht die Hoffnung. Hey, hat Izel dir die Koordinaten gegeben, wo wir landen sollen?

Umut da kendi çapında bir evdir. Umudunu kaybetmemelisin.
Die Hoffnung ist wie ein Zuhause. Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.

Ve burada- tam anlamıyla onları zorlamak zorundaydılar:'' İnan,'''' umudunu kaybetme'' dedim.
Und hier- sie mussten sie buchstäblich zwingen:"Glaube", sage ich,"verliere die Hoffnung nicht.".

Ve burada- tam anlamıyla onları zorlamak zorundaydım:“ İnan,”“ umudumu kaybetme” diyorum.
Und hier- sie mussten sie buchstäblich zwingen:"Glaube", sage ich,"verliere die Hoffnung nicht.".

Sammy umudunu kaybetti ve ben de artık özgürüm.
Jetzt bin ich frei. Sammy verlor die Hoffnung.

O umudunu kaybetti, ben ise asla kaybetmeyeceğim..
Er verlor die Hoffnung, ich nicht.

Ama o umudunu kaybetti ve sadece 3 ay yaşadı.
Aber sie verlor die Hoffnung und lebte nur noch drei.

O umudunu kaybetti, ben ise asla kaybetmeyeceğim..
Er verlor die Hoffnung und das werde ich nie.

Umudunu kaybetmiş gibi davranıyorsun.
Du scheinst die Hoffnung zu verlieren.

Yapmamayı deniyorum umudunu kaybet.
Ich versuche, nicht die Hoffnung zu verlieren.

Ne sabrını ne umudunu kaybedeceksin.
Dass sie Geduld und Hoffnung nicht verlieren.

Onlar verileri kurtarmak mümkün değildi& biz hemen hemen tüm umudunu kaybetmiş.
Sie waren nicht in der Lage, die Daten wiederherzustellen& Wir hatten ziemlich alle Hoffnung verloren.