Hoffnung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Elf Tage Hoffnung.
Die Hoffnung brauchen sie.
Es gibt keine Hoffnung.
Verlorene Hoffnung, Selbstmord, Überdosis.
Ümit kaybı, intihar, aşırı doz.Und das ist Hoffnung.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
einzige hoffnungletzte hoffnungneue hoffnungdie einzige hoffnungdie letzte hoffnungvoller hoffnunggroße hoffnungeneine neue hoffnungfalsche hoffnung
Daha
Fiillerle kullanım
gibt es hoffnunghoffnung gibt
hoffnung zu geben
hoffnung verlieren
brauchen hoffnunghoffnung zu verlieren
Daha
Isimlerle kullanım
Die Hoffnung auf Frieden ist längst vergangen.
Ich wähle die Hoffnung.
Ben umudu seçiyorum.Es gibt noch Hoffnung für Frodo. Nein.
Frodo için hâlâ ümit var. Hayır.Das war meine einzige Hoffnung.
Sam. Es gibt Hoffnung für uns.
Bizim için umut var. Sam.Voller… …Ambitionen und Hoffnung.
Ile dolu… Hırs ve umut.Das ist keine Hoffnung, sondern Gier.
Umut değil, açgözlülük bu.Die andere Seite der Hoffnung.
Ihre einzige Hoffnung ist der auferstandene Jesus.
Onlarin tek umudu lsanin dirilmiº olmasi.Sie braucht Hoffnung.
Kızın umuda ihtiyacı var.Meine einzige Hoffnung ist es, Ihr Vertrauen wiederzuerlangen.
Kein Leben, keine Hoffnung.
Yaşam yok, ümit yok.Das Unternehmen Hoffnung hat einen Computer in ihren Kopf gesetzt.
Hope Sanayi kafanıza bir bilgisayar koydu.Sie geben ihnen Hoffnung.
Onlara ümit veriyorsun.Das war Hoffnung, die haben versucht dir den Saft abzudrehen. Deine Kopfschmerzen?
Hope senin fişini çekmeye çalışıyordu dostum. Baş ağrıların var ya?Ihr schenktet uns Hoffnung.
Sen bize ümit verdin.Ivy läuft der Hoffnung entgegen.
Ivy umuda doğru koşuyor.Das ist von William Mackinnon, Hoffnung.
William Mackinnonın Hope resmi.Sie geben mir Hoffnung, Superman.
Bana sen umut veriyorsun Superman.Du bringst den Machtlosen Hoffnung.
Güçsüzlere umut veriyorsun!Weil er uns Hoffnung gab.
Sırf bize umut verdi diye.Das nennt man Sünde gegen die Hoffnung.
Buna umuda karşı günah işlemek denir.Gibt es überhaupt noch Hoffnung, Gandalf?
Hiç ümit var mı, Gandalf,?Du bist da. Sie sagten, es gibt keine Hoffnung.
Buradasın! Hiç ümit yok demişlerdi.Denn sie wissen ja, Dreyman, die Hoffnung stirbt immer zuletzt!
Biliyor musun Dreyman, ümit en son ölürmüş!
