UNUTMAYALIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• vergessen wir nicht
• denken sie daran
• bedenken sie

Unutmayalım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Greasei de unutmayalım.
Und vergessen wir nicht Grease.

Unutmayalım ki Brüksel.
Vergessen wir nicht, dass Brüning.

Tabii sonuncuyu da unutmayalım.
Und vergessen wir nicht den letzten.

Unutmayalım ki bu ilk izlenimdir.
Bedenken Sie, dies ist der erste Eindruck.

Grease müzikali konusunu da unutmayalım.
Und vergessen wir nicht Grease.

Unutmayalım ki, beni arayan sendin.
Vergessen wir nicht, dass Sie mich anriefen.

Kampüsün kraliçesini unutmayalım.
Vergessen wir nicht die Campus-Königin!

Unutmayalım ki bu ilk izlenimdir.
Denken Sie daran, dies ist Ihr erster Eindruck.

Benim. Akşam yemeğini unutmayalım.
Vergessen wir nicht das Abendessen. Meiner.

Unutmayalım ki sadece süreçler vardır.
Denken Sie daran, dass es nicht nur Systeme gibt.

Çocukları ve gençleri de unutmayalım.
Vergessen wir nicht Kinder und Jugendliche.

Unutmayalım ki, güzellik gözlerden başlar.
Denken Sie daran, dass Schönheit von den Augen ausgeht.

Ama nerede olduğumuzu unutmayalım.
Aber vergessen wir nicht, wo wir sind.

Unutmayalım, dürüstlük en iyi siyasettir.
Denken Sie daran, dass Ehrlichkeit die beste Politik ist.

Hepimiz sorumlu olduğumuzu unutmayalım.
Denken Sie daran, wir alle sind verantwortlich!

Unutmayalım ki bahis oynamak sadece zevk içindir.
Denken Sie daran, dass Glücksspiel nur zum Vergnügen ist.

Burada olma sebebimizi unutmayalım.
Vergessen wir nicht, warum wir hier sind.

Unutmayalım, küçük değişimler fark yaratır.
Denken Sie daran, dass kleine Änderungen machen den Unterschied.

Neden burada olduğumuzu unutmayalım.
Vergessen wir nicht, warum wir hier sind.

Sanmıyorum. Unutmayalım, bugün Ostranın doğum günü!
Vergessen wir nicht, Heftig hat heute Geburtstag! Das bezweifle ich!

Ve tabii bu yılki seçimleri unutmayalım.
Vergessen wir nicht, dass demnächst Wahlen anstehen.

Unutmayalım ki Guantanamo Körfezinde tutulan mahkumlar birer katil.
Bedenken Sie, dass… die in Guantanamo Bay Mörder sind.

Bunu neden yaptığımızı unutmayalım Zaza.
Vergessen wir nicht, warum wir das tun, Zaza.

Unutmayalım, çok şey verilen kişilerden çok şey beklenir.
Denken Sie daran, dass viel erwartet wird, wenn viel gegeben wird.

Aynı zamanda Arapların da olduğunu unutmayalım.
Vergessen wir nicht, dass es dort auch Araber gibt.

Unutmayalım ki onlar da bu topraklarda doğdu büyüdü.
Denken Sie daran, dass wir sie auf diesem Planeten geboren haben.

Nereden geldiğimizi unutmayalım, hayatım.
Vergessen wir nicht, wo wir herkommen, Darling.

Sevgili sırdaşın Maggie Brenerı da unutmayalım.
Und vergessen wir nicht Ihre geschätzte Vertraute Maggie Brener.

Ve unutmayalım, bu yarışma İngilizce,'' gevelemece'' değil.
Und denken Sie daran, es wird Englisch gesprochen, nicht"Murmel im Mund.

Lütfen. Neden burada olduğumuzu unutmayalım.
Bitte denken Sie daran, weswegen wir hier zusammensitzen.