UYAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• warne
• passt
• folgt
• alarmieren sie
• Warnung
• warnen
• passen
• warn
• folgen

Uyar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uyar onları!
Warne sie!

Mendezi uyar.
Alarmieren Sie Mendez!

Uyar gelecek tamam a basn.
Sie werden passen, Bass.

Arkadaşını uyar.
Warne deinen Freund.

Bu gömlek uyar umarım.
Ich hoffe, dieses Hemd passt.

Sanırım bu uyar.
Ich denke, das passt.

Uyar onları, Dümenci.
Warnen wir die mal, Steuermann.

Bu sana uyar.
Das dürfte Ihnen passen.

Uyar-- Onu kaybediyoruz!
Warnen Sie… Wir verlieren ihn!

Hey, bu ikisi uyar.
Hey, diese zwei passen.

Ne uyar, bilecek kadar bilgimiz yok.
Wir wissen noch nicht, was passt.

Bir mektup gönderip onu uyar.
Warnen Sie sie.

Git ve uyar onu. Onu sinirlendirme.
Warne ihn. Geh nicht im Zorn zu ihm.

Sen diğerlerini uyar.
Warnen Sie die anderen.

Biri gelirse beni uyar ama sessizce yap!
Warn mich, wenn jemand kommt. Aber leise!

Konuş be adam. Onu uyar.
Mann, sprich doch. Warne Sie.

Uyar onu… ya da ellerine biraz daha kan bulaşacak.
Oder es wird noch mehr Blut Warnen Sie sie.

Bayan Blye, Natei uyar.
Ms. Blye, alarmieren Sie Nate.

Büyük miktarda metin yapıştırıldığında uyar.
Warnung beim Einfügen großer Texte.

Buzdolabı kapısına uyar( sadece Cool).
Passt in die Kühlschranktür(nur Cool-Variante).

Sadomazoşist şeyler size uyar.
Das SM-Ding passt zu Ihnen.

Arkadaşlarını ve aileni uyar ki onları kurtarabilesin.
Warne deine Freunde und Familie, um sie zu retten.

Hangi renkler birbirine uyar.
Welche Farben passen zusammen.

Erkek yönetir, kadın uyar, görünürde tangonun düzeni budur.
Der Mann führt und die Frau folgt“, gilt beim Tango nämlich nur scheinbar.

Bunu mu giymemi istiyorsun? Umarım uyar.
Ich hoffe, es passt.

Yelleneceğin zaman beni uyar tamam mı?
Wenn du einen Luftkeks loslässt, warn mich vor, okay?

Umarım bir çok insan bu çağrıya uyar.
Ich hoffe, dass genügend Leute diesem Aufruf folgen.

Çeşitli tasarım seçenekleri kabinin arka duvarına optik olarak uyar veya algı neredeyse“ ortadan kalkıyor”.
Mehrere Gestaltungsmöglichkeiten passen die Schrankrückwand optisch an oder lassen sei in der Wahrnehmung nahezu“verschwinden”.

Eğer öyleyse, önce beni uyar.
Falls doch, dann warne mich zuerst.

Doğa kendi kurallarına uyar.
Die Natur folgt ihren eigenen Regeln.