UYGULAMASINDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• App
• der Anwendung
• in der Praxis
• der Umsetzung
• in einer Clientanwendung

Uygulamasında Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

React uygulamasında create-react-app kullanmıştık.
Die App wurde mit verwendet react-create-app.

Tanıtım kodu için Trip. com uygulamasında geçerlidir 5% kapalı.
Promo-Code ist gültig auf der Trip. com App 5% aus.

Toca Life uygulamasında hiç bu kadar çok ev olmamıştı!
Eine Toca Life App hat noch nie so viele Häuser gehabt!

Kayıtlarının hepsi Voice Memos uygulamasında listelenecek.
Ihre aufnahmen werden alle in der voice memos app aufgeführt.

İlaç uygulamasında yaş sınırlaması yoktur.
Für die Anwendung des Arzneimittels besteht keine Altersbegrenzung.

Tanıtım kodu GOJP5 yalnızca Trip. com uygulamasında geçerlidir 5% kapalı.
Promo Code GOJP5 gilt nur auf der Trip. com App 5% aus.

Antlaşmanın uygulamasında bazı anlaşmazlıklar devam edince.
Bei der Umsetzung des Vertrages kam es zu Unstimmigkeiten.

Şimdiye kadar Microsoft tarafından sadece Gıda ve İçecek uygulamasında uygulandı.
Bisher wurde es von Microsoft nur in deren umgesetzt Essen& Trinken App.

ExpressVPN kendi yerel uygulamasında en iyi şekilde çalışır.
ExpressVPN funktioniert am besten als eigene native App.

İçe aktardığınız veya satın aldığınız müzikleri yeni Apple Music uygulamasında bulacaksınız.
Musik, die Sie importiert oder gekauft haben, ist in der neuen Apple Music App enthalten.

Yeni bir Xbox konsolunda veya Xbox uygulamasında nasıl oturum açarım?
Wie melde ich mich bei einer neuen Xbox Konsole oder der Xbox App an?

Bu, cihazın uygulamasında en basit ve çok etkili değildir.
Dies ist das einfachste und nicht sehr effektiv in der Anwendung des Geräts.

Bildirim tercihlerinizi Wear OS by Google uygulamasında düzenleyebilirsiniz.
Sie können Ihre Präferenzen für Benachrichtigungen in der Wear OS by Google App einstellen.

Windows 10 Xbox uygulamasında veya Xbox Oneda[ FIX] mesaj gönderilemiyor.
Nachrichten können nicht über die Windows 10 Xbox App oder Xbox One gesendet werden[FIX].

Ayrıca, narenciye lezzetinde, 130 ppme kadar baharat uygulamasında da kullanılabilir.
Kann auch im Zitrusgeschmack verwendet werden, die Anwendung von Gewürzen bis zu 130ppm.

Growth Hacking uygulamasında önemli beş adım vardır.
Bei der Umsetzung des Growth Hacking werden im Wesentlichen fünf Schritte verfolgt.

Coraline veya Wallace and Gromit filmleri bu tekniğin uygulamasında birer örnektir.
Auch die Wallace und Gromit- Filme, entstanden durch die Anwendung dieser Technik.

Viber anlık mesajlaşma uygulamasında yapılan tüm aramaları dinleyebileceksiniz.
Sie können alle Anrufe auf der Viber Instant Messaging App abhören.

Dosya ancak Microsoft Office gibi IRM desteği olan bir istemci uygulamasında açılabilir.
Die Datei kann nur in einer Clientanwendung mit IRM-Unterstützung wie Microsoft Office geöffnet werden.

Bununla birlikte, birçok uygulamasında en rahat olanı özel bir siğil yamasıdır.
Am bequemsten in der Anwendung ist jedoch für viele ein spezielles Warzenpflaster.

Dosya, yalnızca Microsoft Office gibi bir IRM desteklenen istemci uygulamasında açılabilir.
Die Datei kann nur in einer Clientanwendung mit IRM-Unterstützung wie Microsoft Office geöffnet werden.

All in One Sosyal Medya Uygulamasında- Twitter, Facebook, Instagram, 9gag& 51 fazlası.
Alles in einer Social Media App- Twitter, Facebook, Instagram, 9gag& 51 mehr.

Devre dışı bırakılan kataloglar, alıcının uygulamasında kaldırıldı olarak görülür.
Die deaktivierten Kataloge erscheinen als eingestellt in der Anwendung des Empfängers.

Windows 10 Fotoğraflar Uygulamasında Arka Plan Rengini Değiştirme( Siyah veya Beyaz).
So ändern Sie die Hintergrundfarbe unter Windows 10 Fotos App(Schwarz oder Weiß).

Street Viewu Google Haritalar, Street View galerisi veya Street View uygulamasında kullanabilirsiniz.
Sie können Street View in Google Maps, der Street View-Galerie oder der Street View App verwenden.

Tanıtım kodu Trip. com uygulamasında geçerlidir, web sitesi, ve mobil web sitesi 3% kapalı.
Promo-Code ist gültig auf der Trip. com App, website, und mobile Website für 3% aus.

Trotecin JobControl® lazer yazılımı fotoğraf kazıma uygulamasında sizi geniş ölçüde destekler.
Die JobControl® Lasersoftware von Trotec unterstützt Sie weitgehend bei der Umsetzung Ihrer Fotogravuren.

Mm Vintage Kamera iPhone uygulamasında yaptığınız her eylemin anında önizlemesini deneyebilirsiniz.
Sie können sofort jede Aktion ausprobieren, die Sie auf der 8mm Vintage Camera iPhone App gemacht haben.

İPadde Apple Storedan birinde bulunan video, kamera desteğinin Home uygulamasında nasıl görüneceğini gösterir.
Das Video auf dem iPad in einem der Apple Stores zeigt, wie die Kameraunterstützung in der Anwendung"Home" aussehen wird.

Yakıt ek ücret endeksinin uygulamasında 2 aylık gecikme olacağını lütfen unutmayın.
Bitte beachten Sie, dass es eine zweimonatige Verzögerung in der Anwendung des Treibstoffzuschlag-Indexes gibt.