Uykumda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sadece uykumda.
Nur im Schlaf.Uykumda bile yaparım.
Sogar im Schlaf.Görürüm onu uykumda.
Ben uykumda konuşurum.
Ich rede im Schlaf.Onu dün gece uykumda yaptım.
Habe es letzte Nacht im Schlaf gemacht.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
yeterli uykuiyi uykularderin bir uykuyaderin uykuuzun bir uykudaha iyi uykuyetersiz uykugüzellik uykusubiraz uykuyakronik uykusuzluk
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
uyku kalitesini
uyku hapı
uyku tulumu
uyku ilacı
saat uykusağlıklı uykuuyku vakti
uyku zamanı
uyku problemleri
uyku modu
Daha
Uykumda bile konuşuyor.
Belki uykumda öldüm.
In der Nacht womöglich. Gestorben.Uykumda bile atabilirim.
Das kann ich im Schlaf.Dedem gibi uykumda ölmek isterim.
Uykumda şarkı söyledi bana.
In den Schlaf singen konnte.O gece Henry, uykumda bana saldırdı.
In dieser Nacht griff Henry mich im Schlaf an.Uykumda dronela uçuyorum.
Verdammt, ich fliege im Schlaf.Uyanıkken ölmektense uykumda ölmeyi tercih ederim.
Ich sterbe lieber im Schlaf als wach.Uykumda bile modellik yapabilirim.
Ich könnte im Schlaf modeln.Bana bak! Beni uykumda boğmaya çalıştılar.
Sehen Sie mich an! Sie wollten mich im Schlaf ertränken.Uykumda ölmeyi tercih ederim.
Ich sterbe lieber im Schlaf als wach.Gece yarısı, uykumda bir ses duydum.
Mitten in der Nacht habe ich im Halbschlaf ein Geräusch gehört.Uykumda ölmeyi tercih ederim.
Ich würde am liebsten im Schlaf sterben.Karım dedi ki:… uykumda bir kere adını söylemişim.
Uykumda beni vatanıma taşısalar…!''!
Schlafend trägt man mich in mein Heimatland!O kadar çok pinpon oynadım ki, uykumda bile oynar oldum.
Ich spielte so viel Pingpong, ich spielte sogar im Schlaf.Yoksa… uykumda konuştum mu?
Im Schlaf geredet? Habe ich?Kontrol etmeyi öğrenene kadar böyle başlar.Sadece uykumda.
Bis du lernst, es zu kontrollieren.Nur, wenn ich schlafe.Beni uykumda yakaladı.- Evet.
Ja. Hat mich im Schlaf erwischt.Kontrol etmeyi öğrenene kadar böyle başlar.Sadece uykumda.
So fängt es an, bis du lernst, es zu beherrschen.Nur, wenn ich schlafe.Bunu uykumda yapabilirim dostum.
So was kann ich im Schlaf, Kumpel.Evet. Annem, çok enerjik olduğum için uykumda bile.
Ja. ich brauche selbst im Schlaf Bewegung. Meine Mom meint, ich hab so viel Energie.Evet, ama uykumda beni sorgulayacak mısın?
Ja, aber mich im Schlaf auszufragen?Yolculari gi̇bi̇ çiğlik çiğliğa deği̇l. dedem gi̇bi̇ uykumda huzur i̇çi̇nde ölmek i̇sti̇yorum.
Nicht vor angst schreiend wie seine passagiere. ich will friedlich im schlaf sterben wie mein opa.Beni uykumda öldürmeyi mi planlıyorsunuz?
Plant ihr, mich im Schlaf umzubringen?
