VERANDADA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auf der Veranda
• auf der Terrasse

Verandada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neden verandada uyuyorsun?
Wieso schläfst du draußen?

Bay Crombie arka verandada.
Mr Crombie steht auf der Veranda.

Onu verandada bekleyeceğim.
Ich warte draußen auf Sie.

Açtığımda onu verandada gördüm. Ne?
Was? Ich sah sie auf der Veranda,?

Verandada çok daha sessiz.
Auf der Veranda ist es leiser.

Bu yüzden verandada içiyoruz zaten.
Deshalb trinken wir auf der Veranda.

Verandada yenilen öğle yemeğinin.
Beim Lunch auf der Terrasse.

Onu gördüm.- Kaçak, verandada.
Der Flüchtige ist auf der Veranda.

Verandada oturmak çok seviyorum.
Auf der Veranda sitze ich sehr gerne.

Babam onları verandada çürümeye bırakırdı.
Und er ließ es auf der Veranda verrotten.

Verandada havada süzülen bi kadın var.
Da ist eine schwebende Frau auf der Veranda.

Eve geldim ve bunu verandada buldum.
Das hier habe ich auf der Veranda gefunden.

Walt verandada puro içiyor. Bu adil.
Walt pafft seine widerliche Zigarre auf der Veranda.

Babam şu an muhtemelen verandada oturuyordur.
Dad sitzt wahrscheinlich gerade auf der Veranda.

Turtamı verandada yiyeceğim. İyi düşündün.
Gut so. Ich esse meinen Kuchen auf der Veranda.

Bir olasılık dönüştürmek etmektir verandada balkon.
Eine Möglichkeit ist die Konvertierung Balkon auf der Veranda.

Siz burada, verandada rahat eder misiniz?
Ist Ihnen die Veranda zum Schlafen recht?

WIFI bağlantısı daire üzerinde ve verandada tüm mevcuttur.
WIFI-Verbindung ist in der ganzen Wohnung und auf der Terrasse zur Verfügung.

Bakın, verandada küçük bal kabakları var.
Seht ihr? Auf der Veranda stehen kleine Kürbisse.

Ama küçük bebeğinin verandada… kaldığını biliyorsun.
Aber du weißt, dein kleines Baby liegt auf der Terrasse.

Sen verandada Gin Rickeyini yudumlarsın, ha?
Während du auf der Veranda Gin Rickeys trinkst?

Bu sabah sütçü verandada düşüp öldü.
Heute Morgen, ist der Milchmann auf der Veranda tot umgefallen.

Verandada oturuyor, seyrediyor ve bekliyor.
Sie sitzt auf der Veranda, beobachtet und wartet.

Bu gece Kikonun verandada uyumasını istiyor.
Sie will, dass Kiko heute auf der Terrasse schläft.

Verandada bir yerde oturmayı… gri saçlarıyla yanımda.
Irgendwo auf einer Veranda zu sitzen. Emmett mit grauen Haaren neben mir.

Çantayı Westona ver, verandada bekle… sana bir şey verecek.
Gib Weston den Beutel, warte auf der Veranda.

O verandada kafanı patlatmadan önce tabancanı alabilecek misin, bakalım.
Sehen wir, ob Sie ziehen, bevor ich Sie von der Veranda puste.

Harika bir golf sahası verandada otururken akşam yemeği.
Wunderschöne Aussicht auf den Golfplatz sitzen auf der Terrasse zu Abend essen.

Verandada oturmuş… çocuklarına söyleyemeyeceği şeyler düşünen ben değilim.- Hay Allah ya Beth.
Ich bin nicht diejenige, die auf einer Veranda sitzt- Verdammt, Beth.

Los Patios Hotel havuzun yanıbaşındaki verandada yemek yeme imkanı sunmaktadır.
Im Los Patios Hotel können Sie Ihr Abendessen auf der Terrasse am Pool genießen.