WESTEROSTA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Westeros

Westerosta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin halkın Westerosta.
Euer Volk ist in Westeros.

Westerosta dostlara ihtiyacımız var.
Wir brauchen Freunde in Westeros.

Hatta bazıları Westerosta bile geçmeyecek.
Manche spielen nicht mal in Westeros.

Westerosta ilk insanlar var.
Diese waren die ersten Bewohner Westeros.

Hatta bazıları Westerosta bile geçmeyecek.
Einige spielen nicht einmal in Westeros.

Westerosta yaygın olan inanç.
Der Glaube ist vorherrschend in Westeros.

Hatta bazıları Westerosta dahi geçmiyor olacak.
Manche spielen nicht mal in Westeros.

Westerosta ilk insanlar var.
Die Ankunft der ersten Menschen in Westeros.

Hatta bazıları Westerosta bile geçmeyecek.
Einige werden vielleicht nicht einmal auf westeros gesetzt.

Westerosta dedikleri gibi, kış geliyor.
Wie sie in Westeros sagen, kommt der Winter.

Hatta bazıları Westerosta dahi geçmiyor olacak.
Einige werden nicht einmal in Westeros angesiedelt sein.

Westerosta ki en büyük nehirlerden biridir.
Er ist einer der größten Flüsse in Westeros.

Westeros ise batıda! Ablam Westerosta.
Meine Schwester ist in Westeros. Westeros liegt westlich.

Ama Westerosta savaş hiç bitmez.
Der Krieg in Westeros findet kein Ende.

Tamamının bir kopyası Westerosta bulunmamaktadır.
Es gibt keine bekannte vollständige Abschrift in Westeros.

Westerosta da sekiz milyon hikâye var.
Es gibt auch in Westeros acht Millionen Geschichten.

Hatta bazıları Westerosta dahi geçmiyor olacak.
Einige werden vielleicht nicht einmal auf westeros gesetzt.

Westerosta benden daha çok kişi seni seviyor.
Die Menschen in Westeros lieben dich viel mehr als mich.

Bugünden itibaren Westerosta tek bir kral olacaktı.
Von diesem Tag an würde es in Westeros nur noch einen König geben.

Westerosta seni sevenlerin sayısı çok daha fazla.
Die Menschen in Westeros lieben dich viel mehr als mich.

Westeros ise batıda! Ablam Westerosta.
Westeros liegt im Westen. Meine Schwester ist in Westeros.

Stannis Baratheon, Westerostaki tüm yüksek lordlara birer kuzgun göndermiş.
Stannis Baratheon hat Raben an alle hohen Lords von Westeros entsandt.

Ejderhalardan daha beter bir şeyin orduları darmadağın ettiğini hatırlıyordu. Westerosta bir tek Kuzey.
Erinnerte sich der Norden daran, wie Böseres als Drachen Armeen vernichteten. Als Einziger in Westeros.

Westerosta yüzlerce yıldır hiç köle yok… ama ben hepinizden daha zengin yetiştim.
Und ich wuchs reicher auf als ein jeder von Euch. keine Sklaven in Westeros.

Birçok kişi, Aegonun Eski Şehirde kalıp burayı mesken tutmasını beklemişti Westerosta ilk ayak bastığı yere geri döndü. ama taç giymesinden kısa süre sonra Karasu Nehrinin ağzına.
Doch bald nach seiner Krönung kehrte Aegon an die Mündung der Schwarzwasser zurück, wo er erstmals Westeros betreten hatte. Die meisten erwarteten, dass Aegon in Altsass bliebe.

Westerosta savaş çıkarsa, Vadinin şövalyeleri kral için savaşacak mı?
Wenn der Krieg nach Westeros kommt, werden die Ritter des Vales für ihren König kämpfen?

Çocukların Westerosta ne kadar süre tek başlarına yaşadıkları veya nereden geldikleri bilinmemektedir.
Es ist nicht bekannt, wie lange die Kinder allein auf Westeros lebten, noch woher sie kamen.

Westerosta savaş başlarsa… Vadi Şövalyeleri kralları için savaşacak mı?
Wenn der Krieg nach Westeros kommt, werden die Ritter des Vales für ihren König kämpfen?

Westerosta yüzlerce yıldır hiç köle yok… ama ben hepinizden daha zengin yetiştim.
Und trotzdem bin ich reicher aufgewachsen als jeder von Euch. Es gibt seit hunderten von Jahren keine Sklaven in Westeros.

Westerosun yüce lordları mı öğretiyor bu kelimeleri?
Haben die großen Lords von Westeros Euch solche Worte beigebrachte?