YÜKLENICILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Auftragnehmer

Yükleniciler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bağımsız Yükleniciler için ABC Testi Nedir?
Was ist der ABC-Test für unabhängige Auftragnehmer?

( 4) AppJobber platformunun kullanımı tüm yükleniciler için ücretsizdir.
(4) Die Nutzung der AppJobber-Plattform ist kostenlos für alle Auftragnehmer.

Yerel yükleniciler ve servis sağlayıcılar ara sıra aralarına bakabilir.
Lokale Auftragnehmer und Dienstleister können gelegentlich nachsehen.

Bu, serbest çalışanlar ve yükleniciler için iyi bir seçenek olabilir.
Das ist möglicherweise eine gute Option für Freiberufler und Auftragnehmer.

Üçüncü Taraf İş Ortakları, Hizmet Tedarikçileri, Yükleniciler veya Temsilciler.
Dritte Geschäftspartner, Dienstleistungsanbieter, Auftragnehmer oder Vertreter.

Sağlayıcılar ve yükleniciler gizli bilgilere güvenli erişim ihtiyacı duyarlar.
Anbieter und Auftragnehmer benötigen sicheren Zugriff auf vertrauliche Daten.

İki hafta önce Shroomun cesediyle eve uçuyorduk, Ve bunlar vardı Uçağın önündeki sivil yükleniciler.
Vor zwei Wochen flogen wir mit Shrooms Leichnam nach Hause, und da waren diese zivilen Auftragnehmer vor dem Flugzeug.

Tedarikçiler, satıcılar, yükleniciler veya hatta büyük müşteriler olabilirler.
Sie können Lieferanten, Lieferanten, Auftragnehmer oder sogar Großkunden sein.

( 3) Yükleniciler, müşteriler ve platform operatörü, sözleşmede bağımsız taraflardır.
(3) Auftragnehmer, Auftraggeber und Plattformbetreiber sind unabhängige Vertragsparteien.

Irs, çalışanları bağımsız yükleniciler veya çalışanlar olarak sınıflandırmak için şartlar belirler.
Der irs legt anforderungen für die einstufung von arbeitnehmern als unabhängige auftragnehmer oder als arbeitnehmer fest.

Bazı iyi bilinen şirketler, arama motorlarını temizlemeye yardımcı olmak için bağımsız yükleniciler ödeyeceklerdir.
Einige namhafte Unternehmen werden unabhängige Auftragnehmer bezahlen, um ihre Suchmaschinen aufzuräumen.

Ve 2003 arasında, özel yükleniciler her yıl savunma bütçesinin neredeyse yarısını alıyorlardı.
Zwischen 1998 und 2003 vereinnahmten private Unternehmen etwa die Hälfte des Verteidigungsbudgets.

Alt yükleniciler içinse şirket numaralarını, telefon numaralarını ve fiyatları öğrenmek istiyorsunuz.
Bei Subunternehmern möchten Sie unter anderem deren Firmennamen, die Telefonnummer und den Tarif wissen.

Mezunlar ayrıca işletme sahipleri ve bağımsız yükleniciler olarak girişimci çeşitli fırsatlar peşinde…[-].
Die Absolventen verfolgen auch eine Vielzahl von unternehmerischen Chancen als Unternehmer und unabhängige Auftragnehmer…[-].

Bu ilkeler tüm yükleniciler, serbest meslek sahipleri veya tesisimizde çalışan herkes için geçerlidir.
Sie gelten für alle Auftragnehmer, Freiberufler oder jede Person, die an unserem Standort arbeitet.

Yükleniciler ve inşaatçılar, ekonomik ve yapıcı faydaları nedeniyle bu tür sistemleri seçme eğilimindedir.
Bauunternehmer und Bauunternehmer wählen diese Systeme aufgrund ihres großen wirtschaftlichen und konstruktiven Nutzens.

Ancak, bağımsız yükleniciler işlerini LLC, şirket veya ortaklık olarak yapılandırabilir.
Unabhängige Auftragnehmer können jedoch ihre Unternehmen als LLCs, Unternehmen oder Partnerschaften strukturieren.

Yükleniciler, mühendisler, müşteriler ve bu bileşenlerle çalışan diğer inşaat profesyonelleri için de önemlidir.
Es ist auch für Bauunternehmer, Ingenieure, Bauherren und andere Bauprofis von Interesse, die mit diesen Komponenten arbeiten.

Tüm çalışanlar, yükleniciler ve tedarikçiler iş sahalarımızda güvenlik yönetmeliklerine uymakla.
Alle Mitarbeitenden, Auftragnehmer und Lieferanten sind verpflichtet, die Arbeitssicherheitsvorschriften in unseren Standorten einzuhalten.

Bağımsız yükleniciler olarak çalışırlar ve müşteriler edinmek için TaskRabbit platformunu kullanırlar.
Sie arbeiten als unabhängige Auftragnehmer und nutzen die TaskRabbit-Plattform, um Kunden zu gewinnen.

Dış etmenleri Yükleniciler ve tedarikçileri, hava durumu müşteri gereksinimlerini, Pazar ve Mevzuat değişiklikleri içerebilir.
Zu den externen Faktoren können Subunternehmer und Lieferanten, das Wetter, die Kundenanforderungen, der Markt und geänderte behördliche Vorschriften zählen.

Yük falan değil.
Sie ist keine Bürde.

Hepsinin yüklü olduğunu sanıyorum.
Es ist vermutlich alles geladen.

Program yüklendi ve hazır.
Programm geladen und bereit.

Yüklü ve ateşlemeye hazır.
Geladen und schussbereit.

Yükü benimle paylaş.
Teilt die Bürde mit mir.

Ash, bu yükü 30 yıldır taşıyorsun.
Ash, du hast diese Bürde 30 Jahre lang getragen.

Anladın mı? Yük umurumda bile değil. Fukelar bir hiç.
Die Fracht oder die Fukes sind egal.

Bu yükü uzun zamandir sirtinda tasiyordun.
Du hast diese Last sehr lange allein mit dir herumgeschleppt.

Keşke bu yükü başkasına verebilsem.
Ich wünschte, ich könnte diese Bürde weiterreichen.