YIKILAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zerstörten
• eingestürzten
• zerstört wurde
• zerstörte
• zerstört
• zerstörter
• eingestürzte
• zerstört wurden
• abgerissene

Yıkılan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer yıkılan binalar.
Andere abgerissene Gebäude.

Yıkılan okul yeniden yapıldı.
Zerstörte Schule wiederaufgebaut.

Ramallahta yıkılan evler.
Wohnhäuser in Ramallah zerstört.

Yıkılan binalara bir bakın.
Blick auf das eingestürzte Gebäude.

Renzo Piano Cenovada Yıkılan Köprüyü Yeniden Tasarlıyor.
Renzo Piano plant Neubau der eingestürzten Brücke von Genua.

Yıkılan sadece apartman değil.
Nicht nur ihre Wohnung ist zerstört.

Amaçları savaşta yıkılan evlerini yeniden inşa etmektir.
Damals war es das Ziel die Häuser, die im Krieg zerstört wurden, wiederaufzubauen.

Yıkılan okul yeniden yapıldı.
Zerstörte Schule wird wieder aufgebaut.

Bazı kullanıcılar, yıkılan hoparlörleri ve kulaklıkları bildirdi.
Einige Benutzer HABEN über zerstörte Lautsprecher und Kopfhörer berichtet.

Yıkılan veya hasarlı okullar.
Beschädigte oder zerstörte Schulen sowie.

Lı yıllarda Bosna Savaşı sırasında yıkılan köprü 2004 yılında yeniden hizmete açıldı.
Die während des Bosnien-Krieges zerstörte Brücke wurde 2004 wiedereröffnet.

Yıkılan Dünya, insanlığı yok etti mi?
Zerstörte Erde, ausgerottete Menschheit?

Daha önce Lushan ilçe bildirilen yıkılan evlerin yaklaşık 50% eski şehir oldu.
Fast 50% der eingestürzten Häusern zuvor von Lushan Grafschaft berichtet wurde, war in der Altstadt.

Yıkılan sadece bir devlet de değildi.
Nicht nur, dass ein Staat zerstört wurde.

Hindistan, sarayların lüksünün yıkılan binalarla birleştiği gizemli bir ülkedir.
Indien ist ein mysteriöses Land, in dem der Luxus von Palästen mit zerstörten Gebäuden einhergeht.

Her yıkılan kule bir Taç kazandırıyor.
Für jeden zerstörten Turm gibt es eine Krone.

Yerel haberler, şehir dışında bir ölüm rapor, 50 evleri yıkılan ve 50 evler hasar gördü.
Lokale Nachrichten berichtet ein Todesfall außerhalb der Stadt, zerstört 50 Häuser und 50 Häuser beschädigt.

Paluda yıkılan bir köprü.
Zerstörte Brücke in Palu.

Yıkılan şehirler yeniden inşa edildi.
Die zerstörten Städte wurden wieder aufgebaut.

Sayım devam ediyor 605 tamamen evleri yıkılan ve 1461 kısmen evler yıkıldı BOHOR gör.
Das Zählen geht weiter mit 605 völlig zerstörten Häuser und 1461 teilweise zerstörte Häuser auf Bohor.

Yıkılan Yolcu Gemisine Ne Olacak?
Was wird dem zerstörten Kreuzfahrtschiff passieren?

En azından 800 ev hasar ve Özbekistan yıkılan eski binaların bir dizi olduğu bildirilmektedir.
Mindestens 800 Häuser berichtet beschädigt werden und eine Reihe von alten Gebäuden in Usbekistan zerstört.

Biz yıkılan evimizi yeniden inşa ettik!
Helft uns, das eingestürzte Haus wieder aufzubauen!

Clark, yardım etmek istiyorsun biliyorum, ama… yıkılan her şeyi tek başına yeniden inşa edemezsin.
Kannst einfach nicht im Alleingang alles wieder aufbauen, was zerstört wurde. Clark, ich weiß, du willst helfen, aber du.

Yıkılan Troll Penis Kayası yeniden eski haline getirildi.
Zerstörter Fels"Trollpenis" Er steht wieder.

İnsanlar yıkılan evlerinin önünde ağlıyor.
Leute stehen vor ihren zerstörten Häusern.

Yıkılan binaların yeniden inşası büyük ölçüde yavaşladı.
Der Wiederaufbau der zerstörten Gebäude drastisch verlangsamt.

Kısmen yıkılan ev sayısı daha da fazla.
Die Zahl der Häuser, die teilweise zerstört wurden, ist viel größer.

Yıkılan binalar, batan gemiler, sırf bir kişiyi öldürmek için?
Eingestürzte Gebäude, gekenterte Fähren, für einen Mord?

II. Dünya Savaşı sırasında yıkılan Belvedere, 1956- 1960 yılları arasında aslına uygun olarak yeniden inşa edilmiş.
Nachdem das Belvedere im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde, erfolgte in den Jahren 1956-1960 der Wiederaufbau.