YAŞAM KALITENIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lebensqualität

Yaşam kalitenizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sağlıklı dişler ile yaşam kalitenizi arttırın!
Steigern Sie mit festen Zähnen Ihre Lebensqualität!

Cobagin ürünlerinin kullanımı sağlığınız için yararlıdır ve yaşam kalitenizi arttırır.
Die Anwendung der cobagin Produkte kann der Gesundheit nützen und die Lebensqualität verbessern.

Sağlıklı dişler ile yaşam kalitenizi arttırın!
Steigern Sie Ihre Lebensqualität durch gesunde Zähne!

Bu durumda, tedavi hedefi ağrı ve diğer semptomlarınızı azaltmak ve yaşam kalitenizi arttırmaktır.
In diesem Fall ist das Ziel der Behandlung, Ihre Schmerzen und andere Symptome zu reduzieren und Ihre Lebensqualität zu verbessern.

Deney RX birçok faydaları ile yaşam kalitenizi artırmak için yardımcı olacaktır.
Test RX wird Ihnen helfen, mit vielen Vorteilen Ihre Lebensqualität zu erhöhen.

Bu durumda, tedavinin amacı ağrınızı ve diğer semptomları azaltmak ve yaşam kalitenizi arttırmaktır.
In diesem Fall ist das Ziel der Behandlung, Ihre Schmerzen und andere Symptome zu reduzieren und Ihre Lebensqualität zu verbessern.

Ayrıca, Hashimotoda uyarlanmış bir diyet, yaşam kalitenizi arttırması için şiddetle tavsiye edilir.
Zudem ist eine angepasste Ernährung bei Hashimoto sehr empfehlenswert zur Steigerung Ihrer Lebensqualität.

Üst Düzey Fitness: Altın Yıllarda Yaşam Kalitenizi Artırın.
Senior Fitness: Erhöhen Sie Ihre Lebensqualität in den goldenen Jahren.

Birlikte yaşamayı öğrenmek, yaşam kalitenizi iyileştirmek ve mümkün olduğunca uzun süre sağlıklı kalmanın anahtarıdır.
Zusammenleben lernen ist der Schlüssel, um die Lebensqualität zu verbessern und so lange wie möglich gesund zu bleiben.

Sorunlarınızı çözelim, yaşam kalitenizi artırın!
Lösen Sie Ihre Probleme und steigern Sie Ihre Lebensqualität!

İşitme cihazı kullanmanız sadece sizin yaşam kalitenizi arttırmakta kalmaz, çevrenizdeki insanlarınkini de arttırır.
Das Tragen von Hörgeräten verbessert nicht nur Ihre Lebensqualität, sondern auch die der Menschen um Sie herum.

Himplasiayla prostat sorunlarınızı giderin ve yaşam kalitenizi arttırın!
Behandeln Sie Ihre Prostataprobleme mit Himplasia und verbessern Sie Ihre Lebensqualität!

Neyse ki, FM belirtilerini hafifletmek, yönetmek ve yaşam kalitenizi iyileştirmek için çeşitli seçenekler mevcuttur.
Glücklicherweise sind mehrere Optionen verfügbar, um FM-Symptome zu lindern und zu behandeln und die Lebensqualität zu verbessern.

Bazı belirtiler yıllarca sürebilir ve yaşam kalitenizi etkiler.
Einige Symptome können jahrelang anhalten und die Lebensqualität beeinträchtigen.

Sağlıklı dişler ile yaşam kalitenizi arttırın!
Steigern Sie Ihre Lebensqualität mit gesunden Zähnen!

Üst Düzey Fitness: Altın Yıllarda Yaşam Kalitenizi Artırın.
Fitness für Senioren: Verbessern Sie Ihre Lebensqualität in den goldenen Jahren.

Araştırmalar, artritin duygularınız ve genel yaşam kalitenizi etkileyebileceğini göstermektedir.
Die Forschung zeigt, dass Arthritis Ihre Emotionen und Ihre Lebensqualität insgesamt beeinflussen kann.

İşitme cihazlarıyla, dünyayla bağlantı kurabilir ve yaşam kalitenizi yeniden kazanabilirsiniz.
Mit Hörgeräten können Sie mit der Welt verbinden und wieder Ihre Lebensqualität.

Depresyonla yaşamak zor olabilir, ancak tedavi yaşam kalitenizi yükseltmenize yardımcı olabilir.
Das Leben mit Depressionen kann schwierig sein, aber die Behandlung kann helfen, Ihre Lebensqualität zu verbessern.

Bununla birlikte, bu bozukluklar ilişkilerinizi ve yaşam kalitenizi etkileyebilir.
Dennoch können diese Störungen Ihre Beziehungen und Ihre Lebensqualität beeinträchtigen.

Ancak ilaç ve destekleyici bakım yaşam kalitenizi artırabilir.
Medikamente und unterstützende Pflege können jedoch Ihre Lebensqualität verbessern.

Herkesin zaman zaman endişeli olduğu zamanlar vardır, ancak kronik anksiyete yaşam kalitenizi olumsuz yönde etkileyebilir.
Jeder hat von Zeit zu Zeit Angst, aber chronische Angst kann sich negativ auf Ihre Lebensqualität auswirken.

Bazı ev ilaçları ve yaşam tarzı düzenlemeleri, RA ile yaşarken yaşam kalitenizi yükseltmeye yardımcı olabilir.
Bestimmte Hausmittel und Lifestyle-Anpassungen können dazu beitragen, Ihre Lebensqualität beim Leben mit RA zu verbessern.

Teknolojik yenilikler ve terapötik müdahaleler, bağımsızlığınızı ve yaşam kalitenizi korumanıza yardımcı olabilir.
Technologische Innovationen und therapeutische Interventionen können Ihnen helfen, Ihre Unabhängigkeit und Lebensqualität zu erhalten.

Bazı alternatif ve tamamlayıcı tedaviler de semptomlarınızı hafifletmeye ve yaşam kalitenizi artırmaya yardımcı olabilir.
Einige alternative und ergänzende Therapien können auch helfen, Ihre Symptome zu lindern und Ihre Lebensqualität zu verbessern.

Yaşam kalitesi yok. Yemek yiyemiyor.
Sie kann nicht essen. Sie hat keinerlei Lebensqualität.

Yaşam kalitesi diye küçük bir şey var.
Es gibt etwas namens Lebensqualität.

Yaşam kalitemizi arttırıyor.
Sie erhöht die Lebensqualität.

Playa del Carmen yaşam kalitesi değerlendirmesi.
Bewertung des Lebensqualität in Playa del Carmen.

Bocas del Toro yaşam kalitesi değerlendirmesi.
Bewertung des Lebensqualität in Bocas del Toro.