YAŞAYAN BIR EFSANE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• lebende Legende

Yaşayan bir efsane Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kendisi yaşayan bir efsane.
Sie ist eine lebende Legende.

Yaşayan bir efsane.
Eine lebende Legende, dessen Erfahrung.

Hayır. O yaşayan bir efsane.
Er ist eine lebende Legende.- Nein.

Yaşayan bir efsane binaya girdi.
Eine lebende Legende ist eingetreten.

Rodney Mullen yaşayan bir efsane!
Rodney Mullen ist eine lebende Legende!

Ama yaşayan bir efsane haline gelmiş.
Aber er wurde zur lebenden Legende.

Clint Eastwood, yaşayan bir efsane.
Clint Eastwood ist eine lebende Legende.

Yaşayan bir efsane bizden alındı.
Eine lebende Legende ist von uns gegangen.

Valentino Rossi yaşayan bir efsane.
Aber Valentino Rossi ist eine lebende Legende.

Yaşayan bir efsane, binaya girdi.
Eine lebende Legende hat das Gebäude betreten.

Cerrahi dünyasının yaşayan bir efsanesi.
Er ist eine lebende Legende der Chirurgie.

Raiden yaşayan bir efsane oldu.
Raiden wurde eine lebende Legende.

Sir Tom Jones ile güvenle denebilecek yaşayan bir efsane.
Sir Tom Jones ist zu Recht eine lebende Legende.

Onun yerine ona yaşayan bir efsane gibi davranırız.
Wir machen aus ihm eine lebende Legende.

Yaşayan bir efsane: Viyanadaki Kafe Landtmann.
Eine lebende Legende: das Café Landtmann in Wien.

Sen dünyamızda yaşayan bir efsanesin.
In unserer Welt bist du eine lebende Legende.

Yaşayan bir efsane ile fotoğraf çektirmeye değer!
Das ist es wert. Sich mit einer lebenden Legende fotografieren zu lassen!

Örgütümüzde yaşayan bir efsane var.
Es gibt eine lebende Legende in unserer Organisation.

Viyananın kendini evinde hissettiği ortam: Kafe Landtmann, yaşayan bir efsane.
Wo Wien zuhause ist: Café Landtmann, eine lebende Legende.

Vay be, karşımda yaşayan bir efsane duruyor.
Wow, eine lebende Legende in meiner Gegenwart.

Yaşayan bir efsanenin ağzına sıçtığını görmesi için bir fırsat bu.
Es ist eine Chance für ihn, dich zu sehen, wie du eine lebende Legende fertig machst.

Gary, Walter Zuckerman yaşayan bir efsanedir.
Gary, Richard Zuckerman ist eine lebende Legende.

Mace Windu yaşayan bir efsanedir: Jedi Üstadı, yetenekli bir diplomat ve karşı konulmaz bir savaşçı.
Mace Windu ist eine lebende Legende: Jedi Meister, geschickter Diplomat und vernichtender Kämpfer.

Akita Inu köpek ırkı, aslında, yaşayan bir efsane.
Die Akita Inu Hunderasse ist in der Tat eine lebende Legende.

Super Lenny, casino dünyasında yaşayan bir efsanedir ve bu geyik maskotu 2014ten beridir.
Super Lenny ist eine lebende Legende in der Casinowelt, und dieses Hirsch-Maskottchen gibt es seit 2014.

Sir Tom Jones ile güvenle denebilecek yaşayan bir efsane.
Sir Tom Jones mit Sicherheit nennen kann, ist eine lebende Legende.

Heval Sarayı uzun süredir yaşayan bir efsane, bir zindan direniş abidesi olarak tanıyordum.
Heval Sara kannte ich seit langer Zeit als eine lebende Legende und Symbolfigur des Gefängniswiderstands.

Biri efsanenin ta kendisi, diğeri ise yaşayan bir efsane.
Einer ist man selbst, der andere ein wildfremder[…] Weiterlesen.

Bu akşamki son sanatçımız yaşayan bir efsane ve hâlâ bir süperstar.
Letzter Künstler heute ist eine lebende Legende und weiterhin ein Superstar.

Çocuklar, karşınızda Firewood Kampının yaşayan bir efsanesi duruyor.
Jungs und Mädels, das ist eine lebende Legende von Camp Firewood.