YAŞLANMAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Altern
• Alterung
• alt
• das Älterwerden
• dem Alter

Yaşlanmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yaşlanmaya hoş geldin!
Das Älterwerden begrüßen!

Genel olarak yaşlanmaya bağlı.
Es eignet sich generell als Altern.

Yaşlanmaya karşı en iyi ilaç egzersiz.
Das beste Medikament gegen Altern.

Demi Mooreun yaşlanmaya tahammülü yok.
Demi Moore will einfach nicht altern.

Hava şartlarına ve yaşlanmaya.
Über die Zeit und das Älterwerden.

Beni yalnız yaşlanmaya terk etmediğin için.
Dass du mich nicht allein alt werden lässt.

Mecburdur doğup büyümeye ihtiyarlayıp yaşlanmaya.
Sie werden erwachsen geboren und altern.

Neden doğal kozmetikler yaşlanmaya karşı korur?
Warum natürliche Kosmetik vor dem Alter schützt?

Erken yaşlanmaya neden olan 12 alışkanlık.
Alltagsgewohnheiten, die dich schneller altern lassen.

Aslında biz daha doğarken yaşlanmaya başlıyoruz.
Wir altern eigentlich schon ab der Geburt.

Yaşlanmaya karşı savaşmaktan asla vazgeçilmez demek.
Man soll nie aufhören, gegen das Älterwerden zu kämpfen.

Telomer: Biyolojik yaşlanmaya ne sebep olur?
Telomere: Wodurch wird biologisches Altern verursacht?

Üç defa ki bu üç yıl demektir ve ben yaşlanmaya başladım.
Dreimal, das heißt drei Jahre, und ich wurde langsam alt.

Telomer: Biyolojik yaşlanmaya sebep olan nedir?
Telomere: Wodurch wird biologisches Altern verursacht?

Bu işlemlerdeki bir anormallik kansere ve yaşlanmaya yol açar.
Fehler in diesen Prozessen führen zu Krebs und Alterung.

Aşk hastalık ve yaşlanmaya karşı en iyi ilaçtır.
Sex ist das beste Heilmittel gegen Stress und Alterung.

Yaşlanmaya karşı koymak için belirli bir yeteneğe sahip olmak.
Haben Sie eine bestimmte Fähigkeit, Alterung zu widerstehen.

Hastalık, genetik ve yaşlanmaya karşı savunmasızım.
Ich bin anfällig für Krankheiten, Genetik und Alterung.

Ne yazık ki, bu yaşta vücut hızla yaşlanmaya başlar.
Leider, aber in diesem Alter beginnt der Körper schnell alt zu werden.

Bu da beyninizi stres ve yaşlanmaya daha dayanıksız hale getirir.
Dies macht Ihr Gehirn widerstandsfähiger gegen Stress und Alterung.

Daha yüksek değerler hızlı olgunlaşmaya ve yaşlanmaya neden olur.
Höhere Werte können eine schnelle Reifung und Alterung bewirken.

Yeşil çay da cildinizi hasar ve yaşlanmaya karşı koruma yeteneğine sahip olabilir.
Grüner Tee kann deine Haut vor Schäden und Alterung schützen.

Kısacası biz daha çok ve sık hastalanmaya, daha hızlı yaşlanmaya başlıyoruz.
Kurz gesagt, wir altern schneller und sind häufig krank.

Progeria; çocuklarda hızlı yaşlanmaya neden olan genetik bir hastalıktır.
Progerie ist eine genetische erkrankung, die ihr kind schnell altern lässt.

Sigara içen insanlar yüz kırışıklığı ve erken yaşlanmaya daha eğilimlidir.
Menschen, die rauchen, sind anfälliger für Gesichtsfalten und vorzeitiges Altern.

Doğal kozmetiklerin neden yaşlanmaya karşı koruduğu sorusu açıklığa kavuşur.
Die Frage, warum natürliche Kosmetik vor dem Alter schützt wäre damit geklärt.

Sigara içen insanlar yüz kırışıklığı ve erken yaşlanmaya daha eğilimlidir.
Menschen, die rauchen, sind anfälliger für Gesichtsfalten und vorzeitige Alterung.

Zencefil, yaşlanmaya karşı koruma sağlayan yaklaşık 40 antioksidan bileşen içerir.
Ingwer enthält rund 40 antioxidative Verbindungen, die die Haut vor Alterung schützen.

Pekindeki hava kuru ve hava şeritleri yaşlanmaya eğilimlidir.
Die Luft in Peking ist trocken und die Wetterstreifen altern leicht.

Ayrıca, uyku eksikliği erken yaşlanmaya neden olan etkenlerden biridir ve sanıyorum ki kimse bunu istemez?
Außerdem fördert Schlafmangel frühzeitiges Altern und wer will das schon?