YAKALADIĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erwischte
• fängt
• schnappt
• erwischt
• aufholt

Yakaladığı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bazen yakaladığı.
Manchmal erwischte.

Yakaladığı zaman ne yapacak peki?
Was passiert, wenn er ihn findet?

Watson onu yakaladığı için öldürüldü.
Watson starb, weil er ihn erwischte.

Mesele, köpeğin onu nereden yakaladığı.
Der Witz ist, wo der Hund ihn schnappt.

Ne yakaladığı umurumda değil.
Es ist mir egal, was aufgenommen wurde.

Asıl gizem onları kimin yakaladığı.
Nun, es ist kein Geheimnis, wer sie schnappt.

Ağaçların yakaladığı atmosferik toz.
Atmosphärischer Staub, von den Bäumen eingefangen.

Batı Biliminin Nihayet Geleneksel Bilgiyi Nasıl Yakaladığı.
Wie westliche Wissenschaft schließlich zu traditionellem Wissen aufholt.

Daisynin yakaladığı adam hakkında ne biliyoruz?
Was wissen wir über den, den Daisy schnappte?

Ressler ile Navabinin motelde yakaladığı paralı asker.- Kim?
Wer? Die Söldnerin, die Agents Ressler und Navabi im Motel verhaftet haben.

Fareyi yakaladığı sürece o iyi bir kedidir…”.
Solange sie Mäuse fängt, ist sie eine gute Katze.».

Tokyo, Rio ile sohbet ederken yakaladığı Alison ile yüzleşir.
Tokio erwischt Alison bei ihrem Gespräch mit Rio und stellt sie zur Rede.

Yolda yakaladığı rus kızı arabada sikiyor.
Auf der Straße erwischt das russische Mädchen im Auto.

Olivia Prescottun onu, pantolonsuzken yakaladığı bölüme hızlıca sar.
Einfach vorspulen zu der Teil, wo Olivia Prescott erwischte ihn mit heruntergelassenen Hosen.

Su altında yakaladığı küçük su hayvanları üzerinde beslenir.
Es ernährt sich von kleinen Wassertieren, die es unter Wasser fängt.

Midem aynı lisedeyken babam beni bir kızla yakaladığı zamanki gibi.
Mein Magen fühlt sich an, wie damals als mein Vater mich mit einem Mädchen erwischte, in der Highschool.

Vahşiler hedefi yakaladığı zaman ne yapıyor? Ve?
Und was machen Wilde, wenn sie ihre Beute fangen?

Ve o şöyle dedi;'' Bir Kedinin siyah veya beyaz olması, fare yakaladığı sürece, önemsizdir.
Er sagte:"Es ist nicht wichtig ob eine Katze schwarz oder weiß ist solange sie Mäuse fängt.

Curtisin limanda yakaladığı piç kurusu bu işte.
Das ist das Schwein, das Curtis im Yachthafen gefunden hat.

Buradasınız: ANASAYFA> Yaşayan> Bilim ve Teknoloji> Batı Biliminin Nihayet Geleneksel Bilgiyi Nasıl Yakaladığı.
Sie sind hier: Startseite> Leben> Wissenschaft& Technik> Wie westliche Wissenschaft schließlich zu traditionellem Wissen aufholt.

Başkasının yakaladığı bir balığı mı getireceğim?
Ich soll einen Fisch besorgen, den ein anderer gefangen hat?

Meclisin yakaladığı Valentine Morgenstern kalan günlerini burada çürüyerek geçirecek.
Valentine Morgenstern im Gewahrsam des Clave, wo Sie den Rest Ihrer Tage verrotten werden.

Evet, ama Ralphın yakaladığı her şeyi yemeye izni var.
Oh ja, aber Ralph darf alles essen, was er gefangen hat.

Federaller sizleri yakaladığı zaman, her ikinizde uzun bir süre uzaklarda olacaksınız.
Wenn ihr geschnappt werdet, seid ihr lange weg vom Fenster.

Amandanın bizi burada yakaladığı ilk zamanı hatırlıyor musun?
Erinnerst du dich daran, als Amanda uns hier erwischt hat?

Lisa Klappenin yakaladığı fotoğraflar beni Ontwerpduonun yarattığı masalsı bir dünyaya ışınladı.
Die Fotos von Lisa Klappe gefangen strahlte mich in eine märchenhafte Welt, erstellt von Ontwerpduo.

Babanın bizi burda yakaladığı geceyi hatırlıyor musun?
Erinnerst du dich an die Nacht, als dein Vater uns hier erwischt hat?

Axe, bir şey yakaladığı zaman bağırarak hayatımı kolaylaştırıyor.
Axe erleichtert mein Leben, indem er aufschreit, wenn er etwas sieht.

Dün gece CTUnun yakaladığı muhabiri hatırlıyor musun?
Sie erinnern sich an die Reporterin, die CTU gestern verhaftet hat?

Hayalperestin yakaladığı ve hemen özlediği bir pike rüyası niçin?
Warum träumst du von einem Hecht, den der Träumer gefangen und sofort verpasst hat?