YAPMAN GEREKTIĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• du tun musst
• ihr machen müsst
• du tun sollst

Yapman gerektiği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne yapman gerektiği belli?
Was du tun musst?

Önemli olan şimdi ne yapman gerektiği.
Was? Es geht nicht darum, was du hättest tun sollen.

Lerinde yapman gerektiği gibi.
Wie man es mit 20 haben sollte.

Kötü bir duruma düştüğünde ne yapman gerektiği yazıyor.
Da steht drin, was man macht, wenn etwas schiefgeht.

Ne yapman gerektiğini biliyorum.
Ich weiß, was du tun solltest.

Bu nasıl yapman gerektiği!
Das musst du machen!

Ne yapman gerektiği umurumda değil.
Es ist mir egal, was du machen musst.

Onları ele geçirmek için ne yapman gerektiği umurumda değil!
Und es ist egal, was ihr machen müsst, um es aus ihm rauszukriegen!

Ne yapman gerektiği umrumda bile değil.
Mir ist egal, was Sie tun müssen.

Hangi okuldan eğitim aldığın önemli değil, önemli olan ne yapman gerektiği.
Egal, an welcher Schule man lernt, das muss man tun.

Franke ne yapman gerektiğini sor.
Frag Frank, was du tun solltest.

Umurumda değil. Anlıyor musun? Onları ele geçirmek için ne yapman gerektiği.
Und es ist egal, was ihr machen müsst, um es aus ihm rauszukriegen!

Ne yapman gerektiğini neden o söylüyor?
Aber er bestimmt, was du tun sollst.

Kalk ve kente gir, ne yapman gerektiği sana bildirilecek.».
Steh auf und geh in die Stadt; dort wirst du erfahren, was du tun sollst.“.

Ne yapman gerektiğini çok iyi biliyorum.
Ich weiß genau, was du tun solltest.

Dosyayı indir, içeriğinde neler yapman gerektiği detaylıca yazıyor.
Laden Sie sich die Datei herunter, es steht genau drin, was Sie machen müssen.

Sana ne yapman gerektiğini söyleyeceğim.
Dir sagen, was du tun sollst.

Sadece her kanalda bir şeyler paylaşabileceğinden, yapman gerektiği anlamına gelmez.
Nur weil man etwas auf jedem Kanal teilen kann, heißt das nicht, dass man es sollte.

Patti ne yapman gerektiğini düşünüyor?
Was meint Patti, was du tun solltest?

Hayır, benim kardeşimsin. Bu da dediklerimi yapman gerektiği anlamına geliyor.
Nein, du bist meine Schwester, was bedeutet, dass du tun musst, was ich dir sage.

Ne yapman gerektiği umurumda bile değil.
Es ist mir scheißegal, was Sie tun müssen.

Daha büyük olanlar dahil, ne yapman gerektiği çok açık olmasıdır.
Wenn Sie die größeren einschließen, ist es ziemlich offensichtlich, was Sie tun müssen.

Ne yapman gerektiğini biliyorsun Maxi.
Du weißt, was du tun musst, Maxi.

Kadının söyleyeceklerini… Kadının sana ne yapman gerektiğini söylemesi gerekiyor, değil mi?
Was du tun sollst, nicht wahr? Du brauchst sie, damit sie dir sagt,?

Ne yapman gerektiğini söylemeye çalışmıyorum.
Ich will dir nicht sagen, was du tun sollst.

O zaman ne yapman gerektiği biliyorsun.
Du weißt, was du tun musst.

Ne yapman gerektiğini o söyledi sana, değil mi?
Sie hat dir gesagt, was du tun sollst, richtig?

Burada neler yapman gerektiği yazıyor.
Dann weißt du, was du tun musst.

Senin yapman gerektiği gibi. Çünkü herkes arkandan gülüyordu.
Wie du es hättest tun sollen, denn alle haben über dich gelacht.

Endişesiz ya da ne yapman gerektiğini söyleyen fısıltılar olmadan.
Keine Sorgen oder Ratschläge, was du tun solltest.