YARAR SAĞLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zugute
• Vorteile

Yarar sağlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onun ölümü bize nasıl yarar sağlar?
Wie kommt sein Tod uns zugute?

Birçoğu ya bize yarar sağlar ya da çoğu zaman zarar vermez.
Die meisten von ihnen kommen uns entweder zugute oder schädigen die meiste Zeit nicht.

Bu daha büyük bir topluma yarar sağlar.
Dies kommt der größeren Gesellschaft zugute.

Bu, çevrimiçi casinoya yarar sağlar çünkü oyuncu kaybederse gelirleri artar.
Dies kommt dem online casino zugute, da das einkommen erhöht wird, wenn der spieler verliert.

Sağlıklı yemekler çocuklara nasıl yarar sağlar?
Wie kommt gesundes Essen Kindern zugute?

Yaydığı enerji her zaman size yarar sağlar ve olumsuzluklardan korur.
Die Energie, die es ausstrahlt, kommt Ihnen immer zugute und schützt Sie vor Negativität.

Başkaları için dua etmeniz kime yarar sağlar?
Wem kommt es zugute, wenn wir für andere beten?

İşbirliği iki tarafa yarar sağlar, çatışma ise iki tarafa zarar verir.
Die Zusammenarbeit sei für beide Seiten von Vorteil, während die Konfrontation für beide Seiten schädlich sei.

Peki bir ödül alma ümidi bize nasıl yarar sağlar?
Doch wie kommt uns die Hoffnung auf eine Belohnung zugute?

Libidoya da yarar sağlar ve bazı çalışmalara göre doğal bir doğum kontrol bileşiği gibi çalışabilir.
Moringa kommt auch der Libido zugute und könnte einigen Studien zufolge wie eine natürliches Verhütungsmittel wirken.

Vegan beslenmek pek çok açıdan yarar sağlar.
Die vegane Ernährungsweise ist in vielerlei Hinsicht unterstützenswert.

Aslında, düzenli güncellemelerin yayınlanması birçok yarar sağlar.
In der tat hat die veröffentlichung regelmäßiger updates viele vorteile.

Özellikle stresli insanlara büyük yarar sağlar.
Vor allem für stressgeplagte Personen bieten sie eine ganze Menge Vorteile.

Aslında, düzenli güncellemelerin yayınlanması birçok yarar sağlar.
Tatsächlich hat die Veröffentlichung regelmäßiger Updates viele Vorteile.

Düzenli fiziksel aktivite her kronik hastalığa yarar sağlar.
Regelmäßige körperliche Aktivität kommt jeder chronischen Krankheit zugute.

Bulut hosting hem sağlayıcılara hem de son kullanıcılara yarar sağlar.
Cloud-Hosting bietet sowohl Anbietern als auch Endbenutzern Vorteile.

Terapötik dokunuş, kaç yaşında olursa olsun insanlar için yarar sağlar.
Therapeutische Berührung hat Vorteile für den Menschen, egal wie alt er ist.

Rekabet sadece yolculara, özellikle de fiyat segmentinde yarar sağlar.
Der Wettbewerb kommt nur den Passagieren zugute, insbesondere im Preissegment.

Bu sonuçta güvenli bir şekilde sandalyesinde oturan bebeğe yarar sağlar.
Das kommt letztlich auch dem Baby zugute, welches sicher in seinem Stuhl sitzt.

Bu eklektizm, aristokrasisini azaltmadan yapıya yarar sağlar.
Ein solcher Eklektizismus kommt der Struktur zugute, ohne ihre Aristokratie zu verringern.

Çikolata tansiyonu düşürür, kalp için sağlıklıdır ve daha da fazla yarar sağlar.
Schokolade senkt den Blutdruck, ist gesund für das Herz und bringt noch mehr Vorteile.

Yoğurdun çok amaçlı kullanımları vardır ve bize birçok yönden yarar sağlar.
Joghurt hat vielfältige Verwendungsmöglichkeiten und kommt uns in vielerlei Hinsicht zugute.

En iyi gönüllü deneyimler hem gönüllüye hem de organizasyona yarar sağlar.
Die besten Freiwilligenerfahrungen kommen sowohl dem Freiwilligen als auch der Organisation zugute.

Yirmi ile otuz dakikalık fiziksel aktivite hem vücuda hem de zihne yarar sağlar.
Zwanzig bis dreißig Minuten körperlicher Aktivität kommen sowohl Körper als auch Geist zugute.

Artı, bir kişi beslenme ve düşük kalorili bir muz yiyebilir yarar sağlar.
Außerdem kann eine Person von der Nahrung und den niedrigen Kalorien, die das Essen einer Banane liefert, profitieren.

Yacon bazı sağlık yararları sağlar.
Yacon bietet bestimmte gesundheitliche Vorteile.

Spaying ayrıca bazı sağlık yararları sağlar.
Das Spaying bietet auch einige gesundheitliche Vorteile.

Çay, çay kadar güçlü olmasa da, aynı zamanda beyin yararları sağlar.
Kaffee ist zwar nicht so stark wie Tee, aber er bringt auch Vorteile für das Gehirn.

Avcılık, sosyal-duygusal sağlık yararları sağlar.
Die Jagd bietet sozial-emotionale gesundheitliche Vorteile.

Lezzetli olmalarının yanı sıra mavi meyveler çok çeşitli sağlık yararları sağlar.
Neben dem göttlichen Geschmack haben Blaubeeren auch viele gesundheitliche Vorteile.