YARATACAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schaffen
• entsteht
• erzeugen
• erstellen
• machen
• schafft
• erzeugt
• entstehen
• zu kreieren
• bewirken

Yaratacak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kim yaratacak bunu.
Und wer schafft die.

Bu çok daha fazla sorun yaratacak.
Das mach noch viel mehr Ärger.

Bana baktığında mucizeler yaratacak biriymişim gibi mi geldi sana?
Denkst du ich kann Wunder bewirken?

Rafineriler Ceyhanda istihdam yaratacak.
Drei Raffinerien sollen in Ceyhan entstehen.

Smeshariki» yaratacak ortak bir karikatür Çin ile.
Smeshariki» schaffen ein gemeinsames Cartoon mit China.

Bu yeni bir ekonomi de yaratacak.
Dadurch entsteht auch neue Ökonomie.

Onlar koruyucu film yaratacak ve çivi vitaminler besler.
Sie erstellen einen Schutzfilm und nähren die Nagel-Vitamine.

Eğer bu işten anlıyorsam, bu yıldız yaratacak bir film.
Dieser Film kann Stars machen.

Fotovoltaik hücre yaratacak özelliği keşfi.
Entdeckung der Eigenschaft der photovoltaischen Zelle entsteht.

Robotlar yeni iş kolları da yaratacak.
Aber die Roboter schaffen auch neue Tätigkeitsfelder.

O boşlukta artık yaratacak ne kalmıştır?
Was entsteht ihm denn nun in diesem Erfassen?

Bu, ikinci çift için bir açıklık yaratacak.
Dadurch entsteht eine Öffnung für das zweite Paar.

İnsan, mitler yaratacak zihinsel yeteneğe sahip olduğu için inanıyor.
Der Mensch glaubt, weil er die geistige Fähigkeit hat, Mythen zu kreieren.

Acathla koca ağzını açıp, bir girdap yaratacak.
Akathla öffnet das Maul und erzeugt einen Wirbel.

Click. new-posts. support yaratacak reklam doldurmak ekrana sahip bu yana, o bir reklam.
Click. new-posts. support erstellen Werbung füllen Sie Ihren Schirm mit, da es ein adware.

Sana tuzaklar kuracak, halisünasyonlar yaratacak.
Er wird dir Fallen stellen, Trugbilder erzeugen.

Bu sefer yaratacak geliştiriciler oyun serisi hakkında Ведьмаке, yakında tanınmış olacak.
Dass es dieses mal schaffen die Entwickler der Spiele-Serie über die Ведьмаке, ganz bald bekannt sein.

AfrikaDaki Dev Çatlak Yeni Bir Okyanus Yaratacak.
Gigantischer Riss in Afrika lässt neuen Ozean entstehen.

Ayrılıkçı boşluklar sonunda yeni bir trend yaratacak bir güçlü hareket belirtmek.
Ausbruchs-Gaps zeigen zum Jahresbeginn eine starke Bewegung, die schließlich einen neuen Trend entsteht.

Günde beş dakikayla başlayın, çok ciddiyim mucizeler yaratacak.
Schon 5 Minuten üben pro Tag, kann Wunder bewirken.

Debianda hem özgür hem özgür olmayan çalışmaları yaratacak veya kullanacak insanları destekleyeceğiz.
Wir werden Personen unterstützen, die freie und unfreie Arbeiten zu Debian erzeugen oder verwenden.

Parlak renkli ışıklar harika bir ruh hali yaratacak.
Helle farbige Lichter schaffen eine wundervolle Stimmung.

Mavi-yeşil duvar, odada daha fazla derinlik veya uzunluk yaratacak ve daha sıcak görünmesini sağlayacaktır.
Die blaugrüne Wand wird mehr Tiefe bzw. Länge im Raum erzeugen und lässt ihn wärmer erscheinen.

Bu tasarım beyaz duvarlar susturmak ve konfor yaratacak.
Dieser Entwurf weiße Wände stumm und Komfort schaffen.

Dinamik listeyi oluştururken, bu listelerde insanlar yaratacak tetikleyicilere sahipsiniz.
Wenn Sie die dynamische Liste erstellen, haben Sie Auslöser, die Personen auf diesen Listen erstellen.

Ve düşünüyorum da bu aslında bir çeşit sınırsız güzellik yaratacak.
Ich denke, dadurch entsteht eine Art unbegrenzter Schönheit.

Sizi herhangi bir şirketin ruhunu yaratacak 3 sır.
Geheimnisse, die Sie zur Seele eines Unternehmens machen.

Yıldızın önüne işte böyle geçecek ve harika bir gölge yaratacak.
Sie wird sich vor den Stern platzieren und, einfach so, einen wunderbaren Schatten erzeugen.

Artık yeni bir yer ve yeni bir gökyüzü yaratacak( Vahiy 21:1-22:5).
Gott wird dann neue Himmel und eine neue Erde schaffen(Offb 21,1-9).

Meydana çıkan elektromanyetik atım… tarih sonrası insan için sınırsız güç yaratacak.
Ein unbegrenztes Potenzial für den Menschen. Der elektromagnetische Impuls schafft.