YARDIM ETMEK ISTERDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich würde gern helfen
• ich würde gerne helfen
• ich wollte dir helfen
• ich wünschte ich könnte helfen

Yardım etmek isterdim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yardım etmek isterdim ama.
Ich würde gern helfen.

Ama yapamam. Yardım etmek isterdim.
Ich würde gerne helfen, kann aber nicht.

Yardım etmek isterdim.
Ich wünschte, ich könnte helfen.

Sana yardım etmek isterdim, ama.
Ich will dir helfen, aber.

Yardım etmek isterdim Lynette.
Ich wünschte ich könnte helfen, Lynette.

Bak, yardım etmek isterdim ama.
Ich würde gerne helfen aber.

Yardım etmek isterdim ama yapamam.
Ich würde gerne helfen, kann aber nicht.

Ne?- Yardım etmek isterdim ama--.
Was? Ich würde gern helfen.

Yardım etmek isterdim ama yapamam.
Ich würde gern helfen, aber ich kann nicht.

Size yardım etmek isterdim ama saat biraz geç oldu.
Ich würde gern helfen, aber es ist spät.

Yardım etmek isterdim ama elimden bir şey gelmez.
Ich wollte dir helfen, aber das ist unmöglich.

Sana yardım etmek isterdim Gavin ama edemem.
Ich möchte Ihnen hier gerne helfen, Gavin, aber ich kann nicht.

Yardım etmek isterdim, ama ne yazık ki bunu yapamam.
Ich würde gern helfen, aber das geht nicht.

Gerçekten yardım etmek isterdim… ama şu anda umursamamakla çok meşgulüm.
Ich würde gerne helfen, aber ich habe viel zu tun.

Yardım etmek isterdim ama hiçbir şey bilmiyorum.
Ich würde gerne helfen, aber ich weiß nichts.

Canım, yardım etmek isterdim, ama telefon bana lazım.
Ich würde gern helfen, aber ich erhalte Anrufe von der Arbeit.- Schatz.

Yardım etmek isterdim ama nasıl edebilirim ki?
Ich würde gerne helfen, aber… ich sehe nicht, wie?

Gerçekten yardım etmek isterdim, ama bu karım için bir özür keki.
Ich würde gerne helfen, aber es ist ein Entschuldigungskuchen für meine Frau.

Yardım etmek isterdim ama beni tanımıyorsun bile.
Ich würde gern helfen, aber Sie kennen mich nicht.

Dinleyin, yardım etmek isterdim, ama başıma bela almak istemiyorum.
Hören Sie, ich will Ihnen helfen, aber Ärger kann ich nicht gebrauchen.

Yardım etmek isterdim ama bu hafta Stephin anneleri burada.
Ich würde gern helfen, aber Stephs Eltern sind bei uns.

Yardım etmek isterdim, öğle yemeği için randevum var.
Ich würde gern helfen, aber ich gehe zum Essen aus.

Yardım etmek isterdim ama göçmen kaçakçılığı yapmıyoruz.
Ich würde gerne helfen, aber wir bringen keine Menschen hierher.

Yardım etmek isterdim ama riske girmeye değmez.
Ich würde Ihnen gerne helfen, aber das Risiko ist mir zu hoch.

Yardım etmek isterdim ama mallarını satmayı düşündün mü?
So gern ich helfen würde, hast du mal überlegt, was zu verkaufen?

Yardım etmek isterdim, ama Gizli Servisle toplantım var.
Ich würde gerne helfen, aber ich treffe den Secret Service.

Ona yardım etmek isterdim, ama birisi ilk yardım kutumuzu çalmış.
Ich helfe gern, aber jemand stahl unsere Medikits.

Yardım etmek isterdim ama gördüğün gibi bir iş yerim var.
Ich würde gern helfen, aber wie Sie sehen, führe ich einen.

Yardım etmek isterdim ama karıma bir özür pastası bu.
Ich würde gerne helfen, aber es ist ein Entschuldigungskuchen für meine Frau.

Yardım etmek isterdim ama hiç rahatsızlığım yok ki.
Ich würde dir gern helfen, aber die Sache ist die: Mir fehlt nichts.