YARDIM ETSEM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• helfen
• helfe

Yardım etsem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben yardım etsem?
Ich helfe.

Babamın yerleşmesine yardım etsem.
Meinem Dad beim Auspacken helfen.

Yardım etsem?
Kann ich helfen?

Hayvanlara yardım etsem?
Den Tieren helfen?

Yardım etsem iyi olacak.
Ich helfe ihr besser.

Ona nasıl yardım etsem?
Wie kann ich helfen?

Yardım etsem bile bunu istemezsiniz.
Selbst wenn ich helfen könnte- Sie wollen es nicht.

Ya sana yardım etsem?
Und wenn ich dir helfe?

Sana yardım etsem bile, çok geç olduğunu biliyorsun.
Selbst wenn ich dir helfe- es ist zu spät.

Kalıp sana yardım etsem?
Soll ich dir nicht helfen?

Gidip yardım etsem iyi olacak.
Ich gehe besser helfen.

Peki aileni bulmana yardım etsem?
Und wenn ich dir helfe, deine Familie zu finden?

Ben yardım etsem?
Kann ich helfen?

Hepiniz! Ben burada kalıp size yardım etsem olmaz mı?
Alle. Könnte ich nicht bleiben und Ihnen helfen?

Ben sana yardım etsem nasıl olur?
Und wenn ich Ihnen dabei helfe?

İkinizin daha büyük bir daire bulmanıza yardım etsem?
Soll ich euch helfen, eine größere Wohnung zu finden?

Gidip Luthera yardım etsem iyi olur.
Ich helfe Luther lieber mal.

Birkaç vardiyayı bırakıp çocukların bakımında sana mı yardım etsem?
Vielleicht sollte ich ein paar Schichten weniger machen, und dir in der Tagesstätte helfen.

Sanırım gidip yardım etsem iyi olur.
Ich helfe ihnen wohl besser.

Sana yardım etsem… o adam bana çok kızardı.
Dieser Mann wäre sehr böse mit mir, wenn ich dir helfen würde.

Profesör Keating, Franke yardım etsem nasıl olur?
Professor Keating, wie wäre es, wenn ich Frank dabei helfe?

Ve ben yardım etsem de etmesem de işlemeye devam edecek.
Er tötet weiter, egal, ob ich Ihnen helfe.

Isabellein bebek sahibi olmasına yardım etsem kızar mıydın?
Wärst du… Wärst du sauer, wenn ich Isabelle helfe, ein Kind zu kriegen?

Ben sana yardım etsem nasıl olur?
Wie wäre es, wenn ich Ihnen helfen würde?

Peki ya ben sana küçük programında yardım etsem ve sen de bana yardım etsen..
Wie wär's, wenn ich Ihnen bei Ihrer Show helfe, und Sie helfen mir.

Bir şeyler seçmesine yardım etsem, Evet, şey… Amy, Naominin evi için broşürü sonra bitirsek olur mu?
Sachen für ihre Wohnung auszusuchen, Tja, Amy, ist es in Ordnung, wenn ich Naomi helfe, und wir machen das Infoblatt danach?

Bize yardım etmelisiniz.
Ihr müsst uns helfen.

Adamlara yardım etmek gerek.
Die Männer brauchen Hilfe.

Yardım etmek istemeniz çok şey ifade ediyor benim için, gerçekten.
Eure Hilfe bedeutet mir viel. Wirklich.

Adamlarınızın bize yardım etmesi lazım.
Ihre Männer müssen uns helfen.