YAZMAMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schreiben
• schreibe
• schreibt

Yazmamı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sanat konusunda yazmamı.
Über Kunst schreiben.

Eğer sana yazmamı istiyorsan.
Wenn Sie mir schreiben wollen.

İblis, hayat öyküsünü yazmamı istiyor.
Der Teufel will, dass ich seine Biographie schreibe.

Bir kitap yazmamı istiyor.
Er will, dass ich ein Buch schreibe.

Beni arayarak seninle ilgili bir makale yazmamı istedi.
Ich soll einen Artikel über Sie schreiben.

Bunu Tede yazmamı istiyorsun.
Du willst, dass ich das Ted schreibe.

Sketchin editörü onun için yazmamı istiyor.
Der Herausgeber des Sketch will, dass ich für ihn schreibe.

Kitap yazmamı da istemediler.
Nicht wollten, daß ich das Buch schreibe.

Daha iyi şeyler yazmamı söyledi.
Etwas Besseres schreiben.

Bir haber yazmamı ama yayınlamamamı istiyorsun, öyle mi?
Du willst, dass ich eine Story schreibe, aber sie nicht veröffentliche?

Candida, mafya kitabı yazmamı istiyor.
Candida will, dass ich über die Mafia schreibe.

Dün o haberi yazmamı isteyen sizdiniz.
Ich sollte den Artikel gestern schreiben.

Kuala, bekle! Benden fidye mektubu yazmamı istedin!
Ich schreibe einen Brief für Lösegeld. Kuala, warte!

Bir mektup yazmamı istedi.
Er wollte, dass ich einen Brief schreibe.

Bana herkesin hoşlanacağı şarkılar yazmamı söylüyorsun.
Du sagst, wir sollen Songs schreiben, die jeder mag.

Polis raporumu yazmamı istiyormuş.
Ich soll meinen Polizeibericht schreiben.

Büyük tıbbi yardım derneği hakkında yazmamı istemişti.
Ich sollte über seine ärztliche Hilfsaktion Artikel schreiben.

Adam kitapta onunla ilgili yazmamı istedi. Neden?
Wieso? Ich soll was über ihn schreiben.

New Yorker onlar için düzenli olarak şiir yazmamı istiyor.
Der New Yorker will, dass ich regelmäßig Gedichte für sie schreibe.

Senin için bir kitap yazmamı isteyen sendin.
Du wolltest, dass ich ein Buch für dich schreibe.

Benden Arkansas, Kiwanis klupte yapacağı konuşmayı yazmamı istedi.
Ich soll seine Rede schreiben, für den Kiwanis Club in Arkadelphia, Arkansas.

Hep daha çok şiir yazmamı söylerdi çünkü.
Sie hat mir immer gesagt, ich soll mehr Gedichte schreiben.

Bu delirtici bir şey ama kendimi onunla kıyaslamam… daha hızlı yazmamı sağlamıyor.
Aber mich mit ihm zu vergleichen lässt mich nicht schneller schreiben.

Şimdi hayat hikâyemi yazmamı istiyorlar.
Jetzt will ich meine Lebensgeschichte schreiben.

Yayınevim, hemen ikinci kitabı yazmamı istiyor.
Der Verlag möchte, dass sie direkt ein zweites Buch schreibt.

Adam kitapta onunla ilgili yazmamı istedi. Neden?
Warum? Ich soll im Buch etwas über ihn schreiben.

Yayınevim, hemen ikinci kitabı yazmamı istiyor.
Möchte der Verlag, dass sie direkt ein zweites Buch schreibt.

FCnin cinsel işlev bozukluğuyla ilgili yazmamı istiyorlar.
Ich soll etwas über FCs Erektionsstörung schreiben.

Tahminimce koleksiyonu için bir katalog yazmamı istiyor.
Ich soll wohl einen Katalog für seine Sammlung schreiben.

Claire Meade Hot Flash için yazı yazmamı istedi.
Claire Meade will, dass ich einen Artikel für Hot Flash schreibe.