YAZMAMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schreiben

Yazmama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yazmama gerek yok.
Ich muss nicht schreiben.

Ve sonunu yazmama izin veriyorlar!
Und ich darf die Fortsetzung schreiben.

Yazmama izin ver.
Lass mich jetzt bitte schreiben.

Yemek kitabını yazmama yardım edeceksin!
Du wirst mir helfen, es zu schreiben!

Yazmama gerek yok.
Ich brauche nicht zu schreiben.

Söylediklerini burada yazmama gerek yok.
Wie erwähnt muss ich hier nicht schreiben.

Yazmama izin ver şef.
Lassen Sie es mich schreiben.

Kalpten bir şey yazmama yardım et.
Hilf mir, etwas zu schreiben, das von Herzen kommt.

Bunu yazmama gerek var mıydı, bilmiyorum.
Ob man das schreiben muss, weiß ich nicht.

Oda numaramı karta yazmama müsaade et.
Lass mich meine Zimmernummer auf die Karte schreiben.

Hikayemi yazmama müsaade etti, sonrası malum.
Er ließ mich die Geschichte schreiben und das wars.

Kim olduğunu biliyorsunuz, yazmama gerek yok!
Ist doch klar wer, muss ich gar nicht schreiben.

Yazmama sebebim ise kolum çokk ağrıyordu.
Schreiben fällt mir schwer, da mein Arm etwas schmerzt.

Başka bir şey yazmama gerek yok değil mi?
Ich brauche nichts weiter dazu zu schreiben, oder?

Yapımcılar nihayet kendi esprilerimi yazmama izin verdi.
Die Producer lassen mich endlich eigene Witze schreiben.

Senaryoyu yazıp yazmama kararını sana bırakıyorum.
Entscheide du, ob ich das Drehbuch schreiben soll.

Bu ürünle ilgili pek bir şey yazmama gerek yok.
Braucht nicht viel schreiben über dieses Produkt.

Bunu bile buraya yazmama kızacak o, biliyorum.
Und sie wird vermutlich hassen, dass wir das hier schreiben.

Siz neden oldunuz. herkesinkinden önemli. Benim yazmama.
Sie sind der Grund, warum ich angefangen habe zu schreiben.

Tüm birimleri yazmama izin verin.
Lassen Sie mich tatsächlich alle Einheiten, aufzuschreiben.

Peki yazmama yardım etmeye devam etmeni istesem? Güzel.
Und wenn ich Sie bitte, mir weiter beim Schreiben zu helfen? Fein.

Aslında burada yazmama bile gerek yok.
Eigentlich brauche ich das hier gar nicht zu schreiben.

Bu benim gençliğim hakkında ve gerçekten burda olmak yazmama yardım ediyor.
Es geht um meine Jugendzeit, hier kann ich gut darüber schreiben.

Yeni bir senaryo yazmama yardım ediyor bu sadece böyle.
Er hilft mir, ein neues Drehbuch zu schreiben, das genau wie das ist.

Doug, IPS müzikali için şarkı yazmama yardım ediyor.
Doug hilft mir, ein paar Songs zu schreiben, für die IPS Angels.

Senin için yazmama izin verdiğin sürece, ben de senin için elimden geleni yapacağım.
So lange Sie mich für Sie schreiben lassen, werde ich mein Bestes geben.

Bazen kendi skeçlerimi yazmama izin veriyorlar.
Manchmal darf ich meine eigene Nummer schreiben.

Sonra Elsbeth yıldönümü tebrikleri için teşekkür mektupları yazmama yardım etti.
Elsbeth hat mir geholfen, die Dankesschreiben zu deinem Jubiläum zu verfassen.

Bir sonraki Nikki Heat kitabını yazmama gerçekten yardımcı olacak.
Nikki Heat Buch zu schreiben.

Bu kılavuz küçük bir program yazmama izin verdi.
Dieses Handbuch ermöglichte mir das Schreiben eines kleinen Programmes.