Aufzuschreiben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Oder zumindest aufzuschreiben.
Angst aufzuschreiben, was ich denke.
Düşündüklerimizi yazmaya korkmak.Ich versuche, sie aufzuschreiben.
Seni yazmaya çalışıyorum.Der einzige Weg mit Alliterationen umzugehen, ist der, sie Seite für Seite aufzuschreiben.
Ich begann alles aufzuschreiben.
Her şeyi yazmaya başladım.Eine gute Strategie dafür ist es, deine Angst undihre möglichen Ursachen aufzuschreiben.
Bunu yapabilmek için iyi bir strateji, korkularınızı vekorkularınızın olası sebeplerini yazmaktır.Es ist gut, Ziele aufzuschreiben.
Hedefleri yazmak güzel de.Wir bitten euch, während ihr euch in diese neue Energetik verschiebt,eure Erfahrungen aufzuschreiben.
Bu yeni enerjilere girerken yapmanızı istediğimiz şey,onlarla deneyimlerinizi yazmaktır.Die Erinnerungen aufzuschreiben, ist schwer.
Anıları yazmak zor iş.Ich beschloss, meine Lebensgeschichte aufzuschreiben.
Hayat Hikâyemi Yazmaya Karar Verdim.Ich versuchte seine Taxinummer aufzuschreiben, aber ich war wirklich nervös.
Taksinin numarasını yazmaya çalıştım, ama çok şaşırmıştım.Habe dann auch angefangen meine Träume aufzuschreiben.
Sonra da rüyalarımı not etmeye başladım.Vergessen Sie oft, Hausaufgaben aufzuschreiben, erledigen oder abgeschlossene Arbeit in die Schule zu bringen.
Genelde ev ödevleri yazmak, bunları yapmak veya tamamlanmış işleri okula getirmek için unutun.Sie begann, ihre Worte aufzuschreiben.
Sözlerini yazmaya başlamış.Ich wette, es fühlt sich trotzdem ziemlich gut an, diese Zahlen aufzuschreiben.
Bahse varım bu rakamları yazmak yine de iyi geliyordur.Baten sie mich aufzuschreiben.
Zira beni yazmaya onlar teşvik etmişlerdi.Was soll es bringen, die eigene Geschichte aufzuschreiben?
Kendi hikâyesini yazmak ne demektir?Dauert länger es aufzuschreiben.
Bunu yazmak daha uzun sürüyor.Das beste wäre, die Ereignisse Tag für Tag aufzuschreiben.
En iyisi olayları günü gününe yazmak.Es ist gut, Träume aufzuschreiben.
Hayallerimizi yazmak yararlıdır.Ich weiß, aber ich vergesse immer, mir solche Sachen aufzuschreiben.
Biliyorum ama böyle şeyleri not etmeyi hep unutuyorum.Sie begann die Wörter auch aufzuschreiben.
O da sözler yazmaya başladı.Ich versuchte, die Wahrheit, wie ich sie mir vorstelle, aufzuschreiben.
Sadece hayal ettiğim gerçeği yazmaya çalıştım.Wie fühlt es sich an, das aufzuschreiben?
Bunları yazmak nasıl bir duygu?Deshalb habe ich beschlossen, alle Erfahrungen aufzuschreiben.
Deneyimlerimin hepsini yazmaya karar verdim.Wie schwer ist es, das hier aufzuschreiben.
Bunları burda yazmak ne kadar kolaymış.Deshalb habe ich angefangen, mir wichtige Dinge aufzuschreiben.
Benim için önemli şeyleri yazmaya başladım.Ich will versuchen die Fakten aufzuschreiben.
Ben gerçekleri yazmaya çalışayım.Ich begann, meine Erinnerungen aufzuschreiben.
Hatıralarımı yazmaya başlamıştım.Ich will versuchen, einiges davon aufzuschreiben.
Bunlardan bir kaçını yazmaya çalışacağım.
