SCHRIFTLICH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yazılı

Schriftlich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

AP schriftlich.
AP Yazılımı.

Haben Sie das schriftlich?
Belgeniz var mı?

Dies wird schriftlich festgehalten und dem Direktorium übergeben.
Bu yazılı olarak kaydedilip müdürlüğe verilecek.

Willst du's schriftlich?
Ne yazılı mı vereyim?

Wofür du dich auch entscheidest, gib es mir bitte schriftlich.
Neye karar verirsen, bunu bana yazılı bildir, lütfen.

Ich habe es schriftlich.
Yazılı olarak da aldım.

Ich muss schriftlich zustimmen.
Ve ben bunu ona yazılı vermem gerekecek.

Das hätte ich gerne schriftlich.
Bunu yazılı isterim.

Hast du das schriftlich bekommen?
Bunu yazılı olarak aldın mı?

Kommentare oder Fragen bitte schriftlich.
Yorum veya sorularını yazılı iletirsin.

Die Wahl muss schriftlich erfolgen.
Yazılım seçimi yapılmalı.

Ich will'ne Garantie und ich will sie schriftlich.
Garanti istiyorum… ve yazılı istiyorum.

Hast du das schriftlich bekommen?
Yazılı bir şey var mı elinde?

Herr Dr. Thiel sagt, Sie sollen mir alles schriftlich geben.
Doktor Thiel, her şeyi yazılı hâlde vermemi istedi.

Warum wir es schriftlich brauchen.
Neden Yazılıma İhtiyaç Duyarım.

Außerdem, der Name Myra können mit Bedacht in der alten Gök Türk schriftlich erfassen werden.
Ayrıca Myra adı eski Gök-Köktürk yazılımı ile anlamlı bir biçimde okunabilmektedir.

Dann will ich es schriftlich, mit deiner Unterschrift.
O zaman bunu yazılı ve belgede imzanla istiyorum.

Das hätte ich gern schriftlich.
Bunu yazılı istiyorum.

Stellen Sie Ihre Fragen schriftlich, und wir antworten schriftlich.
Sorularınızı yazılı olarak iletirseniz yazılı cevap veririz.

Und ich will das schriftlich.
Ayrıca yazılı istiyorum.

Das will ich schriftlich.
Bunu yazılı istiyorum.

Ich will das schriftlich.
Yazılı olmasını istiyorum.

Wir wollen es schriftlich.
Yazılı olmasını istiyoruz.

Und das will ich schriftlich.
Tabi bunu yazılı istiyorum.

Das gebe ich Ihnen schriftlich.
Yazılı olarak da veririm.

Das gebe ich Ihnen schriftlich.
Yazılı olarak verebilirim.

Ich brauche ihn nicht schriftlich.
Yazılı emre ihtiyaç yok.

Das bräuchte ich schriftlich.
Yazılı bir şeye ihtiyacım var.

Sie sollen mir alles schriftlich geben.
Bana herşeyi yazılı olarak ver.

Geben Sie ihn mir schriftlich.
O halde bunu bana yazılı bir şekilde ver.

"schriftlich" nasıl bir cümlede kullanılır

Schriftlich oder Schriftform heißt mit Originalunterschrift.

Wenn Eltern oder Vormund schriftlich zustimmen.

Führen Sie Ihre Planungen schriftlich durch.

Sie werden den Eltern schriftlich mitgeteilt.

Annahme oder Ablehnung sind schriftlich mitzuteilen.

Mitteilungen darüber erfolgen schriftlich und kostenlos.

WICHTIG: Familienrabatt muss schriftlich beantragt werden!

Nur schriftlich zugesicherte Termine sind verbindlich.

Voraussetzung: Sprachniveau schriftlich A2, mündlich B1.

November des laufenden Geschäftsjahres schriftlich mitzuteilen.