YEMEMIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• essen

Yememizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bizden ne yememizi bekliyorlar?
Aber was sollen wir essen?

Veya insanları öldürüp yememizi.
Oder, dass wir Leute töteten und aßen.

Atalarımızı yememizi istiyorlar.
Wir sollen unsere Vorfahren essen.

Seni yememizi istemiyorsan bir daha buraya gelme!
Hau bloß ab, außer du willst gefressen werden!

Hey! Şu velet onu yememizi istiyor!
Der Bengel will, dass wir ihn fressen. Hey!

Bizim yememizi izliyor. Arbys yöneticilerinden bir odak grubu.
Eine Fokusgruppe von Arby's-Managern, die uns beim Essen zusehen.

Jake ağzımız açık yememizi söyledi.
Jake sagt, wir dürfen mit offenem Mund kauen.

Lezzetli şeyler yememizi istemiyordun. Teşekkürler.
Wir essen nichts Leckeres mehr? Danke.

Ev sahibi Fanın oğlu hep birlikte yememizi söyledi.
Meister Fans Sohn sagt, dass wir alle zusammen essen.

Tuhaf bu. Seninle yememizi istemen hiç mantıklı değil.
Dass du mit uns Mittagessen willst, macht einfach keinen Sinn. Das ist echt seltsam.

Baküye giderken Mingeçevire de sapıp, balık yememizi teklif etti.
Da kommt der Besitzer und bittet uns mit ihm Fisch zu essen.

Sen elmaları yememizi istemezdin, içinde jilet olabilir.
Du wolltest nicht, dass wir die Äpfel aßen, es hätten Rasierklingen drin sein können.

Bu yüksek proteinli atıştırmalıkları yememizi isteyen bir şey değil.
Nicht etwas, das uns diese proteinhaltigen Imbisse essen lassen möchte.

Yani bu hayvan açıkça kendisini yememizi istediğini mi söylüyor? diye fısıldadı trillian, forda.
Meinst du, das Tier will wirklich, daß wir's essen?“, sagte Trillian flüsternd zu Ford.

Doğum günleri doğanın bize daha fazla pasta yememizi söyleme şeklidir.
Geburtstag ist das Signal der Natur uns mehr und mehr Kuchen zu essen.

Uzmanlar günde bir avuç yememizi tavsiye ediyor.
Experten empfehlen täglich eine Handvoll zu essen.

Doğum günleri doğanın bize daha fazla pasta yememizi söyleme şeklidir!
Mit Geburtstagen will uns die Natur sagen, dass wir mehr Kuchen essen sollen!

Ne zaman uyumamızı, ne yememizi söylüyorsunuz.
Ihr sagt uns, was wir essen sollen und wann schlafen.

Doğum günleri doğanın bize daha fazla pasta yememizi söyleme şeklidir.
Geburtstage sind die art der natur uns zu sagen, mehr kuchen zu essen.

Kuru, sıcak. Seni çiğ çiğ yememizi istemezsin, değil mi?
Sollen wir dich etwa roh essen?- Da ist es aber warm und trocken?

Yurtta sürekli yediğimiz şeyi mi yememizi istiyorsun? Jjajangmyeon?
Jjajangmyeon? Sollen wir etwa das Gleiche wie im Wohnheim essen?

Yemekten sonra, seni özel bir yere götürecekmiş.
Nach dem Essen bringt er dich zu einem besonderen Platz.

Amca, yemek için teşekkürler.
Onkel, danke für das Abendessen.

Ye ve kendini sabote et.
Essen und mich sabotieren.

Daha fazla yiyin, hızlı iyileşin.
Mehr essen, schnell heilen.

Yemek de söyleyelim mi? Geliyorum.
Lasst uns Essen bestellen. Bin gleich zurück.

Burası. Yemek, bulaşık ve.
Kochen, abwaschen und… Hier.

Yemek için geç kaldık.
Es ist spät zum abendessen.

Temiz yiyin, Pis Sikişin.
Sauber essen, dreckig ficken.

Yemeğe gidelim mi?
Willst du essen gehen?