YENI MISAFIRLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• neue Gäste

Yeni misafirler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeni misafirler kazandı.
Neu Gäste gewinnen.

Her gün yeni misafirler.
Jeden Tag neue Gäste.

Yeni misafirlerimiz nasıl bakalım?
Wie geht es den Neuankömmlingen?

Günün sonunda yeni misafirler gelir.
Schon zwei Tage später kommen neue Gäste.

Ben yeni misafirler için mutlu olacak!
Ich werde auf neue Gäste freuen!

Ebu Simbela vardığımızda yeni misafirlerimiz olacağını unutmayın.
Nicht vergessen, in Abu Simbel stoßen neue Gäste dazu.

Peki, yeni misafirleri nasıl buluyorsunuz?
Und wie gewinnen Sie neue Gäste?

Ebu Simbela vardığımızda yeni misafirlerimiz olacağını unutmayın.
Und denken Sie daran, wir haben neue Gäste in Abu Simbel.

Yeni misafirlerimi dört gözle bekliyorum”.
Ich freue mich auf alle meine neuen Gäste.".

Lüks daireler yeni misafirler için bekliyor.
Luxus-Appartements warten auf neue Gäste.

Yeni misafirlerimiz gelecek, yapacak işlerimiz olacak.
Wir kriegen neue Gäste und haben zu tun.

Giriş ve Çıkış Bilgisi: Her villamıza, yeni misafirler öğlen saat 15:00 itibariyle giriş yapabilmektedirler.
Ein- und Ausgang: Jede Villa, neue Gäste können ab 15:00 Uhr eintreten.

Yeni misafirler boş bir masaya oturdu.
Inzwischen hatte sich der neue Gast an einen leeren Tisch gesetzt.

Dünya misafirhanesine her gün yeni misafirler gelmekte ve bir o kadar misafir de dünyayı terk etmektedir.
Täglich kommen neue Besucher an, während andere Gäste das Haus verlassen.

Yeni misafirlerin başlangıcı için siz en iyisisiniz.
Aber für die ersten neuen Gäste seid ihr die besten.

Giriş ve Çıkış Bilgisi: Her villamıza, yeni misafirler öğlen saat 15:00 itibariyle giriş yapabilmektedirler.
Informationen zum Ein- und Ausstieg: In jeder Villa können neue Gäste ab 15:30 Uhr mittags eintreten.

Evde yeni misafirler ile kolayca iletişime geçerler.
Sie kommen leicht mit neuen Gästen zu Hause in Kontakt.

Netice olarak, bütün tek-sayılı odalar boşalıyor ve sonsuz sayıda yeni misafirler kolayca yerleştiriliyorlar.
Infolgedessen werden alle Zimmer mit ungeraden Zahlen leer, und die Unendlichkeit neuer Gäste wird leicht untergebracht.

Dün yeni misafirler geldi.
Gestern kamen neue Gäste.

Onun yeni misafirler toplantı ve seni tanımaya hoşlanır açıktır.
Es ist offensichtlich, dass er gerne neue Gäste zu treffen und Sie kennen zu lernen.

Bunlar yeni misafirlerimiz.
Das ist die neue Einquartierung.

Aynı gün yeni misafirler yoksa, bu normal hiç sorun değil.
Wenn am Tag Eurer Abreise nicht gleich neue Gäste kommen, ist es meistens kein Problem.

Büyükannemin yeni misafiri havada duruyor.
Der neue Gast meiner Mutter schwebt.

Ülkenin her yeni misafiri kendine farklı kültürlerin eşsiz bir karışımını keşfedecek.
Jeder neue Gast des Landes werden entdecken, eine einzigartige Mischung aus verschiedenen Kulturen.

Yeni misafirimiz nerede?
Wo ist unser neuer Gast?

Yeni misafirimizle bir alakası var mı bunun?
Hat das was mit unserem neuen Mitbewohner zu tun?

Bedenimin, yeni misafirini artık kabul etmediğini söylemesi an meselesi.
Mein Körper kann jeden Moment den neuen Gast ablehnen.

Yeni misafirimizle tanış.
Das ist unser neuer Hausgast.

Thea yeni misafirine nasıl tepki verdi?
Wie hat Thea auf unseren neuen Gast reagiert?

Yeni misafirimize böyle mi davranmalıyız?
Behandeln wir unseren neuen Gast etwa so?