YENI STRATEJILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• neue Strategien

Yeni stratejiler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeni stratejiler düşünmeliyiz.
Wir müssen neue Strategien finden.

Daha iyi bir yaşam kalitesi için yeni stratejiler!
Neue Strategien für mehr Lebensqualität!

Yeni tehditlere yeni stratejiler gerekir.
Neue Bedrohungen erfordern neue Strategien.

Yeni stratejiler, teknisyenlerin hayatını değiştirecek.
Neue Strategien werden das Leben unserer Techniker verändern.

Devletler savunma için sürekli yeni stratejiler belirler.
Die Staaten legen ständig neue Verteidigungsstrategien fest.

Yeni stratejiler yapmak ve oyun oynarken onları uygulamak öğrenebilirsiniz.
Kann lernen, neue Strategien zu machen und sie anwenden, während das Spiel zu spielen.

Yeni olasılıklara karşın, yeni stratejiler hakkında düşünüyor.
Er denkt über neue Strategien, neue Wahrscheinlichkeiten nach.

Günlük yaşamdaki stresle başa çıkmak Günlük yaşamdaki stresle başa çıkmak için yeni stratejiler geliştirilmelidir.
Stressbewältigung im Alltag Es müssen neue Bewältigungsstrategien im Umgang mit Stress im Alltag erworben werden.

Problemini daha iyi çözmek için yeni stratejiler bulmak gerekebilir.[ 9].
Du kannst neue Strategien finden, um dein Problem besser zu lösen.[9].

Yeni stratejiler, sermaye piyasası yatırımcılarını sigorta sektörüne sokarak sağlanan alternatif reasürans sermayesi kaynaklarının getirilmesini içerir.
Zu den neuen Strategien gehört die Einführung alternativer Quellen für Rückversicherungskapital, die Kapitalmarktinvestoren in den Versicherungssektor bringen.

Burada video eğitimlerini izleyebilir ve yeni stratejiler öğrenebilirsiniz.
Dort können Sie Videotutorials schauen und neue Strategien lernen.

Buna ek olarak, deneyimli tüccarlar yeni stratejiler geliştirebilir hatta ticaret için yeni bilinmeyen varlıklar deneyebilirsiniz.
Zusätzlich können erfahrene Trader neue Strategien entwickeln oder sogar neue unbekannte Assets zum traden ausprobieren.

Ancak, menopozdan sonra işler değişir ve yeni stratejiler bulmamız gerekir.
Ab der Menopause verändert sich dies jedoch, deshalb sollten neue Strategien berücksichtigt werden.

Geçmişteki sonuçlarla karşılaştırmak, yeni stratejilerin gerçekten başarılı olup olmadığını net biçimde görmenizi sağlar.
Durch den Abgleich mit bisherigen Daten wird deutlich, ob neue Strategien wirklich erfolgreich sind.

What If! i Wrigley için yeni sakız tatları veya Coca Cola için yeni tatlar geliştirirken izlemek, Kosovalılar ve Batı Sahradaki Sahraviler için yeni stratejiler geliştirmeme yardımcı oldu.
Ich beobachtete?What If! dabei, wie sie neue Geschmacksrichtungen für Wrigley-Kaugummi oder für Coca Cola entwickelten, und es half mir dabei, neue Strategien für die Kosovaren zu finden und für die Sahrauis der westlichen Sahara.

Rainbow Six Siege evrimleşirken yeni stratejileri ve taktikleri deneyimleyin.
Erlebe im Laufe der Entwicklung von Rainbow Six Siege neue Strategien und Taktiken.

Bilgi edinmek için okurlar meslektaşlarla veya uzmanlarla görüşürler yeni stratejiler dener geri bildirim isterler.
Sie lesen, um ihr Wissen zu erweitern, beraten sich mit Kollegen und Experten, probieren neue Strategien aus, bitten um Rückmeldung und denken nach.

Rainbow Six Siege zaman içinde geliştikçe yeni stratejileri ve taktikleri deneyimleyin.
Erlebe im Laufe der Entwicklung von Rainbow Six Siege neue Strategien und Taktiken.

Biz de bu fırsatı değerlendirmek için yeni stratejiler üzerinde çalışıyoruz.
Deshalb arbeiten wir an neuen Strategien, um diese Chance zu nutzen.

Hem temel hem de teknik analizleri kullanıp yeni stratejiler test edebilirsiniz.
Sie können sowohl grundlegende als auch technische Analysen nutzen und neue Strategien testen.

Rainbow Six Siege zaman içinde geliştikçe yeni stratejileri ve taktikleri deneyimleyin.
Erlebt mit der Zeit in Rainbow Six Siege, das sich immer weiterentwickelt, neue Strategien und Taktiken.

Akdenizdeki özerk ada enerji sistemleri için yeni stratejiler: PRISMI, iddialı hedefler belirlemiştir!
Neue Strategien für autonome Inselnergiesysteme im Mittelmeerraum: PRISMI hat sich ehrgeizige Ziele gesetzt!

Bu nedenle, canlı görüntüleme sınırlamayı aşmak için yeni stratejiler teknoloji geliştirme sınır olmaya devam etmektedir.
Daher weiterhin neue Strategien, um die Beschränkung der live Bildgebung zu überwinden die Grenze der Technologieentwicklung.

Olağanüstü bilimsel ilerlemeye rağmen, kansere karşı genellenebilir yeni stratejiler geliştirme girişimleri zor olmuştur.
Trotz bemerkenswerter wissenschaftlicher Fortschritte erwies sich der Versuch, verallgemeinerbare neue Strategien gegen Krebs zu entwickeln, schwierig.

Mikeın yeni stratejisi ne?
Was ist Mikes neue Strategie?

Rakamlar yeni stratejiyi destekliyor.
Die Zahlen sprechen für die neue Strategie.

BASF, yeni stratejisi ile birlikte iddialı finansal ve finansal olmayan hedeflere sahip.
Mit ihrer neuen Strategie nimmt sich BASF ehrgeizige Ziele vor- finanzielle und nichtfinanzielle.

Fakat bu Appleın yeni stratejisi olabilir mi?
Könnte das Apple's neue Strategie sein?

Erdoğanın bu yeni stratejisi başarılı olmuş görünüyor.
Die neue Strategie in Aarau ist offenbar erfolgreich.

Devletin yeni stratejisi bu olabilir mi?
Ist das die neue Strategie des Staates?