YENIDEN TASARLANMIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• neu gestaltete
• neu gestaltetes

Yeniden tasarlanmış Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeniden Tasarlanmış Mobil Wikipedia.
Neugestaltung der mobilen Wikipedia.

Ön far taşıyıcı da yeniden tasarlanmış.
Auch der Frontstoßfänger wurde neu gestaltet.

Tamamen yeniden tasarlanmış Renk Yönetimi Motoru.
Völlig neu gestaltetes Farbverwaltungsmodul.

Twitter- Twitter ikonu yeniden tasarlanmış.
Twitter: Das Twitter-Icon wurde noch einmal neu designt.

Tamamen yeniden tasarlanmış Renk Yönetimi Motoru.
Vollständig neu gestaltetes Farbverwaltungsmodul.

PC Motor Duo-R( PI-TG10)- PC Motor Duo Yeniden tasarlanmış versiyonu.
PC Engine Duo-R(PI-TG10)- Eine neu gestaltete Version des PC Engine Duo.

Yeniden tasarlanmış ultra hafif Teleskopik“ S” sapı.
Re-designtes ultraleichtes Teleskop“S” Gestänge.

Çağdaş Bir Bakışla Yeniden Tasarlanmış 1940lar Dubleks.
Ein neu gestaltetes 1940er Duplex mit einem modernen Look.

Tamamen yeniden tasarlanmış ve ayarlanmış, yüksek koruma ve uzun ömür.
Komplett überarbeitet und angepasst, hoher Schutz und lange Lebensdauer.

Çağdaş Bir Bakışla Yeniden Tasarlanmış 1940lar Dubleks.
Ein neu gestalteter 1940er Duplex mit einem zeitgenössischen Look.

Bu arada, yeniden tasarlanmış tankı size birinci sınıf bir tat sağlayacaktır.
Der neu gestaltete Tank bietet Ihnen einen erstklassigen Geschmack.

Sadece kapalı durumda, ön taraf yeniden tasarlanmış biçimini gösterir.
Lediglich im geschlossenen Zustand zeigt sich die Front in ihrer umgestalteten Form.

Tamamen yeniden tasarlanmış dokunmatik dostu oyun.
Komplett neu entworfenes berührungsfreundliches Gameplay.

Alternatif olarak, aygıtları çok daha küçük deneysel chambers ile yeniden tasarlanmış.
Alternativ können die Geräte mit viel kleineren experimentelle Kammern neu gestaltet werden.

New Bordeaux: yeniden tasarlanmış 1968 New Orleans.
New Bordeaux- Ein nachempfundenes 1968er New Orleans.

En önemli değişikliklerden biri, yeni ve tamamen yeniden tasarlanmış motor seçenekleri oldu.
Eine der wichtigsten Änderungen waren die neuen und vollständig überarbeiteten Motoroptionen.

Yeniden tasarlanmış stereo hoparlörler% 25 oranında daha fazla ses veriyor.
Die neu konzipierten Stereo-Lautsprecher sind bis zu 25 Prozent lauter.

Hiç görmediğin otantik fakat yeniden tasarlanmış Power Rangers savaş sahnelerini tecrübe et.
Erlebe authentische, neu konzipierte Kampfsequenzen von Power Rangers wie nie zuvor.

Yeniden tasarlanmış kamera uygulaması eskisinden daha hızlı ve daha basittir.
Die neu gestaltete kamera-app ist schneller und einfacher als je zuvor.

Bunda ise, Mercedes-Benz kamyonlarının tamamıyla yeniden tasarlanmış bir ağır sınıfı söz konusudr.
Dabei handelt es sich um eine komplett neu konstruierte schwere Klasse der Mercedes-Benz Lkw.

Meşhur- ve yeniden tasarlanmış- T26E4 SuperPershing de onlara eşlik edecek.
Sie werden vom berühmten- und überarbeiteten- T26E4 SuperPershing begleitet.

AWeber şu anda iki rapor seti sunuyor: Klasik eski versiyon ve yeniden tasarlanmış yeni versiyon.
Derzeit gibt es bei AWeber zweierlei Berichte: die klassische Version und eine neu gestaltete Version.

Bu arada, yeniden tasarlanmış tankı size birinci sınıf bir tat sağlayacaktır.
Mittlerweile bietet Ihnen der neu gestaltete Tank einen erstklassigen Geschmack.

Dolayısıyla mekan, misafirlerimizi en iyi şekilde karşılayabilecek renkli veya yeniden tasarlanmış oturma alanlarında.
Platz also in bunten oder neu gestalteten Sitzbereichen, die unsere Gäste bestens aufnehmen können.

Bu arada, yeniden tasarlanmış tankı size birinci sınıf bir tat sağlayacaktır.
In der Zwischenzeit wird Ihnen der neu gestaltete Tank einen erstklassigen Geschmack bieten.

Girişimcilik ve yaratıcılık bir 1.000$ 3.000$ burs taşıyacak yeniden tasarlanmış programının merkezinde yer alır.
Unternehmergeist und Kreativität sind das Herzstück des neu gestalteten Programm, das ein$ 1.000 bis$ 3.000 Stipendium tragen wird.

Yeniden tasarlanmış orjinal konuma geri yükleme artık daha hızlı ve güvenilir.
Die neu konzipierte Wiederherstellung am ursprünglichen Speicherort ist jetzt schneller und zuverlässiger.

Grafik motoru daha fazla, yeniden tasarlanmış yürütme birimleri ve gelişmiş 3D işlevleri içerir.
Die Grafik-Engine beinhaltet mehr und neu designte Ausführungseinheiten sowie verbesserte 3D-Funktionalität.

Te, yeniden tasarlanmış savaş gemisi füzesi SSM-N-8 Regulus, posta yazışmalarının taşıyıcısı oldu.
In 1959 wurde die überarbeitete Kampfkreuzfahrtrakete SSM-N-8 Regulus zum Beförderer der Postkorrespondenz.

Elma tamamen iOS yeniden tasarlanmış tanıttı 7 Yeni kullanıcı arayüzü ile, Yeni özellikler.
Apple stellt komplett neu gestaltet iOS 7 mit neuer Benutzeroberfläche, Neue Eigenschaften.