YOK EDILIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wird zerstört
• wird vernichtet
• werden vernichtet
• zerstört

Yok ediliyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yok ediliyor.
Der wird zerstört.

Kanıtlar yok ediliyor.
Beweise werden vernichtet.

Araç asla havalanamıyor çünkü yok ediliyor.
Die Arche startet nie, sie wird zerstört.

Bir Millet yok ediliyor.
Ein Volk wird vernichtet.

Bizim ve doğanın yaşam alanları yok ediliyor.
Die Natur, unserer Lebensraum wird zerstört.

Kaynaklar yok ediliyor.
Die Quelle wird vernichtet.

Savaş kabiliyeti kalmayan gemilerimiz bile, hedef alınıp yok ediliyor.
Sogar ausrangierte Schiffe werden anvisiert und zerstört.

Bir millet yok ediliyor''.
Ein Volk wird zerstört.».

Tapınak yok ediliyor ama orada beklemeye devam edecektir.
Der Tempel wurde zerstört, aber sie wird dort warten.

İnciller yok ediliyor.
Die Bibeln wurden vernichtet.

Aileler salt iktidarda olanlardan farklı doğdukları için yok ediliyor.
Ganze Familien wurden ausgelöscht, nur weil sie anders waren als die Machthaber.

Çeşitlilik yok ediliyor.
Die Vielfalt wird zerstört.

Bir halk yok ediliyor dünya seyrediyor.
Ein Volk wird vernichtet und die Welt schaut zu.

Bilinçli olarak yok ediliyor.
Bewusst zerstört wird.

Amerikamız yok ediliyor, Tanrıdan korkmayan, sadece parayı önemseyen insanlar tarafından satılıyor.
Unser Amerika wird zerstört, wird von Leuten verkauft, die Gott nicht fürchten und nichts als Geld wollen.

Çeşitlilik yok ediliyor.
Die Vielfalt wurde zerstört.

Ancak habitatları yok ediliyor ve coğrafi olarak dağıldıkları birçok bölgede avlandılar.
Doch ihr Lebensraum wird zerstört, und sie wurden schon aus mehreren Teilen ihres Verbreitungsgebietes vertrieben.

Sosyal Devlet Yok Ediliyor.
Sozialstaat wird zerstört.

Kırık benliğinizin kalıntılarını bir arada tutmaya çalışıyorsunuz, ancak tüm gerçeklik duygunuz yok ediliyor.
Du versuchst, Reste deines gebrochenen Selbst zusammenzuhalten, aber dein ganzer Realitätssinn fühlt sich zerstört an.

Savunma yok ediliyor.
Die Verteidigung ist vernichtet.

Ağzını açanlar yok ediliyor.
Wer den Mund aufmacht wird vernichtet.

Şimdi Hıristiyanlar yok ediliyor ve yine dünyanın sesi az çıkıyor.
Jetzt sind es die Christen, die vernichtet werden und erneut sagt die Welt kaum etwas.

Kediler Şişlide yok ediliyor.
Großkatzen zerstört wird.

Tarlalar, ormanlar bombalanıyor, hayvanlar telef ediliyor yüzbinlerce yoksul köylünün yaşam koşulları yok ediliyor.
Acker und Wälder werden bombardiert, Nutztiere getötet und die Lebensgrundlage von Hunderttausenden von mittellosen Bauern wird vernichtet.

Geleceğimiz yok ediliyor.
Unsere Zukunft wurde zerstört.

Gemiler, koloniler, hatta gezegenler yok ediliyor,!
Schiffe, KoIonien, ganze weiten werden zerstört, und Sie tun nichts!

Bu sırada kaynaklar harcanıyor, gezegen yok ediliyor, işsizlik ve mutsuz tüketiciler yaratılıyor.
Ressourcen werden verschwendet, der Planet wird zerstört und Arbeitslosigkeit sowie Unzufriedenheit unter den Menschen entsteht.

Hem doğa hem tarih yok ediliyor.
Natur und Geschichte werden vernichtet.

Delilleri de yok ediliyor.”.
Urwissen wurde vernichtet.«.

Aile değerlerimiz yok ediliyor.
Unsere Familenwerte werden zerstört?