Yok yani Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Kıç yok yani.
Also kein Po-Sex?Çıkaracak kurşun yok yani.
Also keine Kugel zu entfernen?Baskı yok yani.
Also kein Druck.Kişisel bir bağın yok yani?
Also keine persönlichen Bindungen?Teklif yok yani?
Also kein Antrag?Artık birlikte dans etmek yok yani?
Also kein Tanztee mehr?Sevgili yok yani.
Also keine Freundin?Firestorma dönüşmek yok yani.
Also kein Firestorm für euch beide.Otobüs bileti yok yani? Öyle mi?
Also kein Busticket? Willst du das?Çizgide değişiklik yok yani.
Also keine Abwechslung in der Zeile.Tişört yok yani?
Also kein T-Shirt?Güvenlik kameraları devre dışıymış. Görüntü yok yani.
Die Kameras wurden ausgeschaltet, also kein Video.Köpeğiniz yok yani.
Also kein Hund.Enerji kullanımını azaltma dışında anlamlı bir reçeteniz yok yani?
Gibt es also kein sinnvolles Rezept außer Energiesparen?İntikam yok yani?
Also keine Vergeltung?Makinenin onu neden ayıkladığı hakkında en ufak bir fikrimiz yok yani.
Wir haben also keine Ahnung, warum die Maschine sie ausgesucht hat.Artık yalan yok yani.
Also keine Lügen mehr.Senin söylediğin ve düşesin söylediği her şeyi duyacağım.Hile yapmak yok yani.
Ich kann alles hören,was Sie sagen und alles, was sie sagt, also kein Schummeln.Formaldehyde yok yani.
Also kein Formaldehyd.Hesabınızı dondurmaya gerek yok yani.
Also kein Grund deren Konten ein zu frieren.Biz başka bir seçeneğimiz yok Yani, yapıyoruz?
Wir haben also keine andere Wahl, oder?Öyle. Duman işareti yok yani.
Ist es.- Okay, also keine Rauchzeichen.Gerçek kimlik yok yani.
Also keine echten Personalien.Endişelenmene gerek yok yani.
Also kein Grund zur Sorge.En sevdiği oyuncak yok yani.
Also kein Lieblingsspielzeug.Ailede müzisyen yok yani?
Also keine Musiker in der Familie?At için bir borcun yok yani.
Das Pferd. Du schuldest mir nichts.Bu sene noel kutlamak yok yani.
Dann also keine Weihnachten dieses Jahr.Öyle. Duman işareti yok yani.
Es ist eine.- Gut, also keine Rauchzeichen.Ama ben İngilizim, problem yok yani.
Aber… Ich bin Brite, also keine Sorge.
