ZIYARET ETMESI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• besuchen
• Besucher
• einen Besuch abstatten

Ziyaret etmesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Herkesin ziyaret etmesi gerek.
Jeder besuchen muss.

Ziyaret etmesi bekleniyor.
Sie sind 5 Besucher erwartet.

Kaç kişinin ziyaret etmesi bekleniyor.
Wieviele Besucher werden erwartet.

Ririnin bir daha insan dünyasını ziyaret etmesi yasak.
Riri darf die Menschenwelt nicht mehr besuchen.

Herkesin ziyaret etmesi gerekiyor.
Jeder besuchen muss.

Sanırım arkadaşını ziyaret etmesi gerek.
Ich glaub, sie muss ihrem Freund einen Besuch abstatten.

Ziyaret etmesi için ona bilet aldım.
Ich habe ihm ein Ticket gekauft, damit er mich besucht.

Birinin kız kardeşini ziyaret etmesi gerek.
Jemand muss doch deine Schwester besuchen.

Bin kişinin ziyaret etmesi ve 2 milyar dolar ihracat bekleniyor.
Erwartet werden 100.000 Besucher und ein Umsatz von 600 Mio. U$.

Birinin kız kardeşini ziyaret etmesi gerek.
Irgendwer muss doch deine Schwester besuchen.

Herkesin Mutlaka Ziyaret Etmesi Gereken Dünya Şehirleri.
City-Legends, die von jedem besucht werden müssen.

Böylece Noel Babanın saniyede 768,05 ev ziyaret etmesi gerekiyor.
Davon ausgehend muss der Weihnachtsmann 822,6 Häuser pro Sekunde besuchen.

Onun beni burada ziyaret etmesi, çok daha uygun olacaktı.
Für sie war es auch viel bequemer, mich hier zu besuchen.

Bir ay sonra bir kadının bir jinekoloğu ziyaret etmesi gerekiyor.
Und ungefähr zur gleichen Zeit sollte eine Frau einen Gynäkologen besuchen.

Milyon çiçeği ziyaret etmesi gerekmektedir.
Dafür müssen sie mehrere 10 Millionen Blüten besuchen.

Merkelin Türkiyeyi ya da Erdoğanın Almanyayı ziyaret etmesi olası mı?
Wird ein Besuch von Merkel in der Türkei oder von Erdogan in Deutschland wahrscheinlich?

Bütün ailenin ziyaret etmesi ilginç olacak.
Es wird für die ganze Familie interessant sein zu besuchen.

Fuarı 11 günlük süre boyunca 650 bin- 700 bin kişinin ziyaret etmesi bekleniyor.
Die Verantwortlichen erwarten während der elf Ausstellungstage zwischen 650.000 und 700.000 Besucher.

Kanın penisin kafasını ziyaret etmesi gerektiğini unutmayın.
Beachten Sie, dass das Blut muss den Kopf des Penis zu besuchen.

Sürekliliği olan paylaşımlar müşterilerinizin web sitenizi sık sık ziyaret etmesi anlamına gelecektir.
Aktien mit Kontinuität bedeuten, dass Ihre Kunden Ihre Website häufig besuchen.

Fuarı 4000den fazla misafirin ziyaret etmesi ve en iyi teklifi alması bekleniyor.
Es wird erwartet, dass über 4000 Gäste die Ausstellung besuchen und die besten Angebote erhalten werden.

Buraya gelenlerin, meşhur görülmeye değer yerlerden birini de ziyaret etmesi gerekir: Fuggerei.
Wer hier ist, sollte auch eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten besuchen: die Fuggerei.

Kongrenin ADAyı tekrar ziyaret etmesi zaman alacak.
Es wird Zeit brauchen, bis der Kongress die ADA erneut besucht.

Bu inanılmaz görüntüyü elde edebilmek için, bir uzay gemisinin kızıl gezegeni ziyaret etmesi gerekiyordu.
Für diese beeindruckende Ansicht musste ein Raumschiff den Roten Planeten besuchen.

Ben hallederim. Şey, babamı ziyaret etmesi için aramalıyın.
Nun, ich muss meinen Dad wegen ihres Besuches kontaktieren.

Kliniğin 4-5 gün üst üste ziyaret etmesi gerekecek;
Die Klinik muss 4-5 Tage hintereinander besuchen;

UFOların her zaman salakları ziyaret etmesi ne kadar tuhaf, değil mi?
Ist es nicht komisch, dass UFOs immer Idioten besuchen?

Ekimde sona erecek olan Expoyu 20 milyon kişinin ziyaret etmesi bekleniyor.
Bis zum Ende der Expo(31. Oktober) werden 20 Millionen Besucher erwartet.

Sen karşılayacak yerlerin yüzlerce ziyaret etmesi gerekir 50 yabancı kızlar haftada.
Sie müssen hunderte von orten besuchen, um 50 ausländische mädchen pro woche zu treffen.

Marta kadar devam edecek fuarı 700 bin kişinin ziyaret etmesi bekleniyor.
Die Messe, zu der bis zu 700.000 Besucher erwartet werden, dauert noch bis 13. März.