ŞIMDI GITMEM ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• go now
• leave now
• got to be going right now

Şimdi gitmem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Şimdi gitmem gerek.
I have to leave now.

Sana göstereyim.- Şimdi gitmem gerek.
I got to be going right now.

Şimdi gitmem gerekiyor.
I must leave now.

Bay Reese, şimdi gitmem gerekiyor.
Mr. Reese, I have to leave now.

Şimdi gitmem gerekiyor.
I have to leave now.

Tamam, Anton. Şimdi gitmem gerekiyor.
I have to leave now. Okay, Anton.

Şimdi gitmem gerekiyor kardeşim.
I must leave now.

Sana göstereyim.- Şimdi gitmem gerek.
I got to be going right now. Let me show you.

Şimdi gitmem gerekiyor. Pekala.
All right. I have to leave now.

Senin için ayarlayacağım, şimdi gitmem gerek.
I will organize it for you, I have to go now.

Benim şimdi gitmem gerekiyor.
Maybe I should leave now.

Sa, seninle sonra konuşuruz, şimdi gitmem gerekiyor.
Sa, I will talk to you later, I have to go now.

Şimdi gitmem gerek, ama döneceğim.
I have to go now, but I will be back.

Her şey için çok teşekkür ederim, ama şimdi gitmem gerek.
So thank you for everything, but I think I have to go now.

Aslında şimdi gitmem gerek, John.
In fact, I have to leave now, John.

Şimdi gitmem gerek. Evet, ben… Tamam.
Yes, I… All right. I have to go now.

Hatta şimdi gitmem gerek. Yapamam.
I can't. In fact, I have to leave now.

Şimdi gitmem gerek. Evet, ben… Tamam.
All right. Yes, I… I have to go now.

Benim şimdi gitmem lazım, diğer çocuklara aşı yapacağım!
I have to go now, vaccinate the other kids!

Şimdi gitmem gerek. Affedersin, benim.
Sorry, it's me. I have to leave now.

Benim şimdi gitmem gerekiyor, çünkü büyükannem yanıyor ve….
I gotta go now cos my grandmother's on fire and….

Şimdi gitmem gerek yoksa beni bulurlar.
I have to go now, or they will find me.

Şimdi gitmem gerekiyor yoksa beni bulacaklar.
I have to go now, or they will find me.

Şimdi gitmem gerekiyor, ama Bay Hooper… sana bazı testler yapacak.
I have to leave now, but Mr.

Şimdi gitmem gerekiyor, ve üzülmeni istemiyorum.
I have to go now, and I don't want you to be sad.

Şimdi gitmem gerekiyor. Seninle Texasta görüşürüz.
I gotta go now, but I will see you back in Texas.

Şimdi gitmem lazım ama cenazede görüşürüz tamam mı?
I must go now, but I will see you all at the funeral, okay?

Şimdi gitmem gerekiyor. Kardeşimi bulmak zorunda olduğum için.
I have to look for my brother. Ma'am, I have to go now.

Şimdi gitmem gerek. Biliyorsun Dünya gezegenine dönmeliyim.
I have to go now, Duane, because I'm due back on the planet Earth.

Şimdi gitmem gerekiyor, ama Bay Hooper sana bazı testler yapacak.
I have to leave now, but Mr. Hooper's gonna give you some tests.