Şu mikrofonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şu mikrofonu ver.
Hand me that mike.Bırak şu mikrofonu.
Drop that microphone.Şu mikrofonu bana ver!
Give me that mike!Şimdi lütfen şu mikrofonu al!
Now, please take this mic!Ver şu mikrofonu bana!
Give me that mic!Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Çok agresif davranıyorsun, çek şu mikrofonu suratımdan!
You're being very aggressive, so… Get that microphone out of my face!Ver şu mikrofonu bana!
Give me that microphone!Atlamadan önce bayrağı devretme misali bana şu mikrofonu uzatabilir misin?
Şu mikrofonu bana ver.
Give me that microphone.Hey Jack ver şu mikrofonu bana.
Give me that microphone.Şu mikrofonu alayım.
Let me get that microphone.Sağ ol. Biri şu mikrofonu çıkarır mı lütfen?
Would anyone bother to take this microphone?Şu mikrofonu geri ver B!
Give me back that mic, B…!Bir sakıncası yoksa şu mikrofonu yastığınıza iliştirmek istiyorum.
I will attach this microphone to your clothing or pillow, if that's okay.Şu mikrofonu geri ver B.A.!
Hey, give me back that mike, B.A.!Çek şu mikrofonu yüzümden!
Get that mike out of my face!Şu mikrofonu hemen bana verin!
Brenda-- give me this microphone right now!Şu mikrofonu çıkarabilir misin lütfen?
Could you please take off that microphone?Şu mikrofonu bir saniyeliğine alabilir miyim?
Can I borrow this mic for a second?Şu mikrofon veya her ne idiyse.
That microphone, or whatever it was.Hakkımdaki şeyleri nereden biliyordunuz? Şu mikrofon veya her ne idiyse.
How did you know about me… that microphone or whatever it was? I am.Şu mikrofon kablosunu geçirebileceğim o dişlerinin arasında ki boşluktan dolayı mı?
I could put this mic cord through? The giant space between his teeth?Şu mikrofon veya her ne idiyse. Hakkımdaki şeyleri nereden biliyordunuz?
How did you know about me… that microphone or whatever it was?Şu mikrofon kablosunu geçirebileceğim o dişlerinin arasında ki boşluktan dolayı mı?
The giant space between his teeth I could put this mic cord through?Hakkımdaki şeyleri nereden biliyordunuz? Şu mikrofon veya her ne idiyse?
I am. How did you know about me… that microphone or whatever it was?O dişlerinin arasında ki boşluktan dolayı mı? Şu mikrofon kablosunu geçirebileceğim?
The giant space between his teeth I could put this mic cord through?O dişlerinin arasında ki boşluktan dolayı mı? Şu mikrofon kablosunu geçirebileceğim.
I could put this mic cord through? The giant space between his teeth.Rica etsem şu mikrofonları alıp diğer odaya yerleştirir misiniz?
Can you please take these mikes and put'em in the other rooms?Mason, şu mikrofona yardım et. Hay aksi!
Mason, give us a hand with this mike, will you? Oh, shit!Mason, şu mikrofona yardım et. Hay aksi?
Oh, shit! Mason, give us a hand with this mike, will you?
