ABIM ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• my brother
• hyung
• onii-chan
• bro
• yu-seok
• sang-hoon
• my brothers

Abim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Abim ve ben.
Onii-chan and I.

Kan kardeşim… abim.
Blood brother… bro.

Abim hiç korkmaz.
My brothers not scared.

O adam abim değil.
That guy isn't Yu-seok.

Abim burada değil.
Sang-hoon is not here.

Allah aşkına cevap ver abim.
Bro. Answer me for god's sake.

Abim nereye gitti?
Where did Onii-chan go?

Anlasana be Ali Osman abim.
Don't you understand, Ali Osman Bro?

Abim yalnız gidiyor.
Bro goes there alone.

Eğer… eğer abim eve gelirse ne yaparsın?
You know if… just if… What will you do if Onii-chan comes home?

Abim… beni dinlemez.
Hyung, won't listen to me.

Hey, abim gelecek mi?
Hey, will Onii-chan be coming back?

Abim… Abim kaçırıldı.
Yu-seok… Yu-seok has been abducted.

Nam Doo abim ve Tae Oh ile gideceğim.
I will go with Hyung Nam Doo and Tae Oh.

Abim nerede?- Tuvalette?
On the toilet. Where's Sang-hoon?

Sanırım abim ve ablam artık beni istemiyor.
I think hyung and noona don't want me anymore.

Abim dürbün yalan olmuş diyor.
Bro says the viewfinder is off mark.

Ama artık abim de öldü hiçbir şey yapmadan duramam.
But now that Hyung has died too, I really couldn't just stay like this.

Abim güzel bir anıt bulduğunu söyledi.
Sang-hoon found a good urn cemetery.

Ama abim hepsini reddediyor, değil mi?
But Onii-chan rejected all of them, huh?

Abim kaçırıldı. Abim.
Yu-seok has been abducted. Yu-seok.

Tae Gyun abim öldükten sonra şirket oldukça karıştı ve zarar gördü.
After Tae Gyun Hyung passed away, the company feels somewhat distracted and damaged.

Abim burada olduğum için çok heyecanlı.
My brothers are so excited I'm here.

Abim o güne dair acı veren anılarını… tamamen silmişti.
From that day. had completely wiped out the painful memories Yu-seok.

Abim bir hafta önce bıçaklandı ve dün de ölümüne dövüldü.
Hyung was stabbed a week agp and yesterday he was beaten to a pulp.

Abim o güne dair acı veren anılarını… tamamen silmişti.
Yu-seok from that day. had completely wiped out the painful memories.

Abim öneriyor, yani gelirinin iyi olacağını düşünmüyor musun?
Hyung is suggesting, so don't you think the income will be good?

Eğer abim onu ezmezse, büyük ihtimalle köpeklerden birisi ezer.
If my brothers don't step on her, one of the dogs probably will.

Abim yaz festivalini sabırsızlıkla beklediğimi biliyordu.
Onii-chan knew that I was really looking forward to the summer festival.

Abim hiçbir şeyi bilmiyorsa da kadınlar hakkında her şeyi bilir.
Even if bro doesn't know anything else, he knows everything about women… see until now.