BEN YOKKEN ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• while i
• in my absence
• without me
• have
• i'm not

Ben yokken Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ben yokken güçlü ol.
You be strong without me.

Genelde ben yokken.
Mostly when I'm not around.

Ben yokken daha iyiler.
They were better off without me.

Ayrıca, sende ben yokken çaresiz oluyorsun.
Besides, you are clearly helpless without me.

Ben yokken durumun iyi miydi?
How it was good without me.

Bu adamların çoğu ben yokken alınmış.
A good count of these men were acquired in my absence.

Ben yokken Ash yönetir şovu.
Have Ash run them through the show.

Günaydın, Jimmy. Ben yokken kimse öldü mü?
Anybody die while I was gone? Good morning, Jimmy?

Ben yokken etraf ondan sorulur.
When I'm not around, he's in charge.

Umalım, gelsim. Ben yokken başka ne oldu?
Let's hope he does. What else happened while I was away?

Ben yokken iyi çocuklar oldunuz mu?
Have you both been well behaved?

Görünüşe göre ben yokken birkaç yeni numara öğrenmişsin.
It seems like you have picked up a few new tricks without me.

Ben yokken iyi çocuklar oldunuz mu?
Have you both been well-behaved?

Ben de. Ben yokken neler yaptın?
Me too. so, what did you do while i was gone?

Ben yokken sorumluluk sende.
Whenever I'm not here, you're in charge.

Kabul et. Ben yokken uyuyana kadar ağladın.
Admit it-- without me, you cried yourself to sleep.

Ben yokken iyi çocuklar oldunuz mu?
Have you both been well behaving?

Bu arada ben yokken bir şeyler mi oldu?
By the way, did something happen while I was off from work?

Ben yokken sana iyi bakmışlar belli.
And you have been well taken care of.

Ben yokken oylama yapmışsınız. O anlattı.
You took a vote in my absence. She told me.

Ben yokken mutlu ol ve kendine iyi bak.
Be happy without me. And take care of yourself.

Ben yokken kimse öldü mü? Günaydın Jimmy.
Anybody die while I was gone? Good morning, Jimmy.

Ben yokken Kevinla sen mi ilgileniyordun?
You have been taking care of Kevin while I was gone?

Ben yokken kaç kişi kaçtı? Tanrım, Stephen?
Jesus Christ, Stephen, how many people ran away while I was gone?

Ben yokken bu sembolün anlamı mı değişti?
That you wear change while I was away? Did the meaning of this symbol?

Ben yokken bu sembolün anlamı mı değişti?
While I was away? Did the meaning of this symbol that you wear change?

Yoksa ben yokken o zavallı vizonlara başka bir şey mi yaptılar?
Or have they done something else to the poor minks while I was away?

Harry ben yokken istedigin kadar meyan kökü sekeri yiyebilirsin.
Harry, do feel free to indulge in a little Licorice Snap in my absence.

Harry ben yokken istedigin kadar meyan kökü sekeri yiyebilirsin.
Harry, do feel free to indulge in a little Liquorice Snap in my absence.

Ben yokken lütfen kendini Meyankökü sekeri ile simartmaktan çekinme.
Oh, Harry, do feel free to indulge in a little Licorice Snap in my absence.